Всем доброе время суток,
такой вопрос: читала, что если женщина работала, то ей положено 65% от зарплаты после Mitterschutz в течение 12 месяцев (то есть она имеет право не работать и жить на эти 65%). Вопрос собственно в том, имеет ли она право это время находиться с ребенком вне Германии (например, у родителей в России)? Киндергельд она наверное получать в данном случае не будет.
Заранее спасибо.

я думаю вы путаете Mutterschutz и Elterngeld. Разница там в сроках, % от зп и в том кому они положены.

наверное, я имела в виду Elterngeld, вроде они составляют 65% от среднегодовой зарплаты. Mutterschutz вроде 400 евро в месяц.Хотя может я что-то и путаю. я хотела также выяснить, обязана ли я находиться во время Elternzeit в Германии?

Чтобы получать деньги, нужно быть прописанной в Германии, а живёшь тут или нет, в общем-то, роли не играет.
Mutterschutz это 6 недель до родов и 8 недель после (если Frühchen/Mehrlingsgeburt, то 12). В это время КК платит 13 евро в день, остальную сумму (до полноценной зарплаты) Arbeitgeber.
Еlternzeit получается тогда только 10 месяцев, когда получаешь Elterngeld.
Во время длительного отсутствия не забыть про документы на малыша и U-Untersuchungen.

Только сейчас задумалась... а эльтернгельд считаются от нетто-зарплаты ведь? тогда получается важно, какой налоговый класс был у матери последний год? Например, если сейчас у мужа третий, у меня пятый, и мы соберемся ребеночка рожать, то выгодно перейти мне на третий, а ему на пятый, чтобы потом эльтернгельд больше были, если в основном буду я с малышом сидеть? (для простоты примера будем считать наши зарплаты одинаковыми)

да.

Большое спасибо!!! Будем иметь ввиду

Да, во время Эльтернцайт имеет право уехать на родину и получать Эльтернгельд и Киндергельд, если хауптвонзитц в Германии сохраняется.

Да, в некоторых случаях это имеет смысл сделать, но лучше посчитать всё заранее, чтобы не пришлось возвращать деньги ФА, паушально нельзя сказать, выгодно именно вам или нет, не зная ваших подробностей. Кому-то получилось выгодно, а кому-то пришлось возвращать деньги ФА и вся затея вышла боком.
Но 4+4 скорее всего, будет в любом случае лучше, чем ваши 5 и одновременно безопаснее в смысле возможного нахцалунга. С 4+4 я бы сказала, "kann man nichts verkehrt machen". Потом, когда уйдёте в Эльтернцайт, вернуться обратно к 3 у мужа и 5 у вас.

Нет, не обязаны, тем не менее, должен сохраняться хауптвонзитц в Германии и чётко просматриваться намерение вернуться в Германию по окончании Эльтернцайт.

да, я так вот пролетела в этом плане, тоже 5-й был

вы не правы.
сумма общего налога от налогового класса в течение года не зависит.

Да, вот я так же это понимаю... налог-то один, просто или платишь больше, потом тебе возвращают, или платишь меньше и потом отдаешь...
Огромное спасибо всем написавшим! В голове прояснилось, решено, будем классы менять

c 2013 года, кстати, Elterngeld считают по-новому:
Andere Netto-Regeln: Das Elterngeld wird – wie bisher – auf Basis der Nettoeinkünfte in den zwölf Monaten vor der Geburt berechnet bzw. bei Müttern auf Basis der zwölf Monate vor dem Beginn der Mutterschutzfrist. Künftig zählt allerdings nicht mehr das reale Nettoeinkommen, das den Betroffenen ausgezahlt wurde, sondern ein fiktives, pauschal errechnetes Netto. Ausschlaggebend dafür sind bei Arbeitnehmern ihre tatsächlich erzielten lohnsteuerpflichtigen Bruttoeinkünfte. Diese werden von den Elterngeldstellen künftig nach einheitlichen Regeln in Nettoeinkünfte umgerechnet.

Ой... вроде слова понятные, но смысл непонятен
я так поняла, что будут высчитывать по какой-то средней формуле из брутто-зарплаты, но не более нетто-дохода?
Напишите перевод, пожалуйста!!!

спасибо всем большое !

Насчет не более нетто-дохода ничего не сказано.
Просто будут считать от брутто по какой-то формуле.
Интересно, налоговый класс учитывается при этом или нет?

если ваши зарплаты одинаковые , то почему у вас 3/5 налоговые классы, а не 4/4?

Да... интересно, где-то можно эту формулу узнать? По идее это же не закрытая информация должна быть....

Зарплаты действительно почти одинаковые, просто пол-года я была на АЛГ-1, до этого - зарплата у меня была меньше, поэтому такие налоговые классы. Пару месяцев назад я вышла на новую работу, и налоговые классы еще не поменяли, учитывая, что их можно менять раз в год, хотели узнать, может, выгоднее сразу менять на обратные 5/3 из-за Elterngeld, но вот пока все запуталось, как видите