неправда. у меня отчество только в паспорте и аусвайсе, а все карточки без
кто пихать то будет? озвучьте плз

Либо предоставте бумагу про изменение имени/фамилии, которая в немецком ЗАКСе дается. либо перетрите с переводчиком, либо найдите документ-эквивалент, который был бы также возможно было бы использовать либо заплатие 250 евро.

попытаюсь озвучить я;-) Если БЫ вы потеряли "аусвайс" и паспорт (кстати, паспорт это че;-) =)? И Вас БЫ внесли с отчеством ТО Вам надо было бы менять карточки чиста теоретически. ИБО это изменение имени. Другое дело, что на имя на той же банковской карточке имхо мало кто смотрит, банкомат не проверяет. Вот если БЫ Фамилия изменилась, тогда бы были более сурьезные траблы

Так может вы сперва все эти страховки позаключали еще до того как гражданство получили и Ausweis с отчеством, а по старому загранпасу, где отчествa не было? Тогда это вполне возможно.

Что с переводчиком перетереть? Чтобы он скрыл при переводе СОР отчаство???

не, не канает. как раз все карточки получал после огражданивания заново. Dr хотелось внести во всу докумЕнты

паспорт это Reisepass
Если я потеряю аусвайс или паспорт Reisepass то мне дадут новые с отчеством, а карточки менять не буду ни чиста теоретически ни практически.
не дождётесь

Мы всё это делали до получения гражданства,с отчеством нам сразу объяснили и отправили в отделение Загса для отказа от отчества и выбора написания имён.Загранпаспорта у нас были тоже украинские.Позже когда ребёнок захотел поменять фамилию,нам пришлось тоже за это платить.Я рада ,что у нас были компетентные работники в Ратхаузе и до сих пор ни какие проблемы не всплыли.

мы не отчего не отказывались, даже имена не меняли, просто у меня и дочки убрали в фамилии буква "а" в конце и всё, но нет ни у кого отчества в документах. Даже в визе (как правельно называется эта пластиковая карта, не знаю) нет отчества, ни на АОК, ни на конте. Хотя в его загранпаспорте стоит отчество.

Значит Вам повезло если просто у меня и дочки убрали в фамилии буква "а" в конце и всё Все мои знакомые "просто" шли в ЗАКС и только на основании докУмента из ЗАКСа даже такие изменения малые делали

Странно, когда я "вступил" в гр-во ФРГ, то у меня уже в докУменте о вступлении не было отчества. Хотя, когда меня вызвали на термин в контору-по-выдаче-гр-ва;-)) то в первоночальном варианте какаятопадла внесла таки отчество. Пришлось идти уже в ЗАКС, там менять имя (т.е отчество удалить и украинонаписаниеимени на русонаписания поменять) и потом снова в контору..

а у меня стоит. Но мне это по фиг

написание имени я таки тоже поменял
а дитям отчество переделали во второе имя

Просто так выкинуть букву -а или другую нельзя. Это уже изменение имени. Когда вы букву убирали, то значит тогда и написание формы без отчества было принято.

А у нас в Еинбюргерунгсуркунде уже отчество стояло. Сколько чиновников - столько и вариантов.

так у меня тоже стояло. НО! меня позвали поглядеть, все ли буквы правильны в нем. Увидев отчество, я бигом в гугль. И него в форевфоралиен из него в ЗАКС и там еще бесплатно поменял и принес бумагу в ведомство. По этой с.хеме делали и другие, но они платили уже пошлину в ЗАКСе. Возможно, вам не показали ДО офиц. вручения. И потому так
П.С Важно было это мне сделать ДО оформления паспорта, т.к. имаче было бы вынесение отчества из пачпорта платно!

у вас всё в порядке?

вот сейчас специально достала папку со всеми доками, у нас уже все доки из Фридланда шли без отчества, но фамилии с буков "А" Регестриршайн, направление на какую землю и бешайнигунг на параграф (зелёненькая книжечка). Во всех этих доках стоит Имя и фамилия, строе написание. Даже у мужа с русским паспортом нет ни где отчества. А Букву убирали уже когда в Хайме жили спустя почти месяц, как приехали в Германию

Ну да, мы написание имен и отчество меняли/убирали после получения Еинбргерунгсуркунде, - т.е. у нас отчество "отпало" на этапе между получаеием Еинбюргерунгсуркунде и заказом Аusweisa. но дело это, в принципе, не меняет,- все тавно производилось изменение имени в Штандесамте- Нам тоже это бесплатно было (9 евро за справку только).

Ну ПП сразу по приезду изменение (онемечивание) имен предлагалось, насколько я знаю, собственно как и другим эмигрантам, - в момент того, как они становились гражданами германии, - просто ПП сразу по приезду, а другие через 8 лет.

Так вторым именем, а не двойным. У моего мужа, коренного немца, вообще 3 имени. Все 3 имени пишут, если только документы от финансамта, например, приходят. Даже на аусвайсе только 2, на правах тоже. Все остальные карточки только с одним именем