Последствия брачного контракта

Подскажите, кто в курсе, пожалуйста!
Муж - коренной немец, имеет собственный бизнес. после свадьбы составили брачный контракт с режимом раздельного имущества.
В случае развода или смерти мужа , буду ли я нести ответственность перед дебиторами мужа, в случае его дебиторской задолженности перед клиентами и государством?
Совместные кредиты не брали, ценные и деловые бумаги по его бизнесу я не подписывала
Спасибо!

?????

???????????

я поняла Ваши?????????????
хочу уточнить:
если не составлять такой договор вообще или если использовать режим имущественных отношений, основанных на Законе
Что тогда с кредиторской задолженностью задолженностью?
Прошу прощения за сумбур

Вы знаете, кто такой "дебитор"?
и при чем здeсь "режим" какой то?

Т.е. с кредиторской вам все ясно! Вы спрашиваете, сможете ли вы получить деньги от людей, которые были должны вашему мужу?
О, женщины!

а с "режимом" там что?

Нет, нет !!!!!!!!!!!
Конечно я имела ввиду прежде всего именно кредиторскую задолженность
Прошу прощения
Пишу сразу на нескольких форумах, невнимательная стала

Режим?
Я говорю о варианте:" режим имущественных отношений, основанный на законе (gesetzlicher Gueterstand der Zugewinngemeinschaft)."

простите - прочитала ещё раз и не поняла, что же вы заключили.

Ваш ответ двоякий
если аргумент долгов был причиной контракта, то вас просто развели.
Т.Е. Контракт можно было( или даже НУЖНО!) вообще не составлять?
Этот контракт вступает в силу при разводе. Пока женаты с вас спросят всё. Точно также и после смерти

Если меня "развели", то при чем здесь ответственность пока женаты и даже после
Я не участвую в бизнесе мужа , не подписываю его бумаг и кредитных договоров

И еще вопрос:
Вы какой вид брачного контракта имеете ввиду
1.режим имущественных отношений, основанный на законе (gesetzlicher Gueterstand der Zugewinngemeinschaft).
или
2режим раздельного имущества в соответствии с правом ФРГ согласно статье 15 II (1)

что такое "режим имущественных отношений"?
Если для вас русский не родной, то можете и на немецком нам писать..

Зачем же оскорблять?
Именно русским языком я и поясняю Вам,
существует 2 вида брачного контракта в Германии:
1.брачный договор, предусматривающему режим раздельного имущества (Gütertrennung)
2.брачный договор, предусматривающий режим имущественных правоотношений, основанный на законе (gesetzlicher Gueterstand der Zugewinngemeinschaft)
что тут не понятно?
Конечно ,если Вы не юрист или вообще понятия не имеете о юриспруденции, тогда мне Ваш ответы (просто так , поболтать) не интересны
Я всё же хотела бы услышать мнения профессионалов

Вот тут похожую тему уже обсуждали. Возможно здесь вы найдете ответы на ваши вопросы.
http://foren.germany.ru/arch/legal/f/20078082.html?Cat=&page=&view=&sb=&vc=1

хорошо
если у вас Güterstand der Zugewinngemeinschaft - то вы отвечате только за те долги, что подписали вместе.
Но поможет это мало, так как если ваш муж зарабатывает, а вы нет, то это не становится автоматически вашим общим

То есть брать будут с него, а стардать вся семья
И потом ....Zugewinngemeinschaft там и контракта не надо. Все автоматически вступают при заключении брака

понятно
но это при совместной жизни ,
а в иных случаях?
да, я поняла, что в браке , если мы не отказываемся от законных имущественных отношений, тогда Ваш используется Ваш ответ, как вариант
но все же я не могу понять
в случае контракта с раздельным имуществом, буду ли я после развода или смерти мужа отвечать по долгам?

Откуда вы знаете ? Чел в Германии много чего подписывает.Вы знаете что вы подписали письмо из пенсионного фонда или доверенность на кредит ?
Тут хотя бы посмотреть документы мужа.Где там фигурирует ваша фамилия.Вы давайте ближе к телу.У вас есть квартира на родине ?

Послушайте, уважаемый!
Я достаточно хорошо знаю немецкий язык, что бы понять, то что я подписываю
Я по профессии лингвист-Переводчик немецкого языка
Я задала вопрос, если Вы знаете ответ , то очень прошу ответить пожалуйста
Я не юрист и ничего не понимаю в терминах юридических

Так я же по делу.Если квартиры на родине нет то вам ничего не грозит.Приехали с чемоданчиком и уедете так же.
Вы семья.Что бы вы там не подписали в случае чего вы несете ответстве,нность оба.Это значит, что он в браке подарил вам дом или шубу если он
разориться то все это за долги заберут в счет погашения долга.У вас нет лично вашего имущества, приобретенного в браке.

Спасибо конечно, за участие
НО это всё общие фразы, нет конкретики
Какой вид брачного договора Вы имеете ввиду в Вашем ответе?
раздельное имущество супругов или имущественные отношения, основанные на Законе????????????
От вида брачного контракта зависит и ответственность и обязанность супругов

Любой контракт,в том числе и брачный можно оспорить в суде.Лет 15 назад квартира в Харькове на сумской стоила 26 т. зеленых сейчас под 300 000 тыс.Почему бы за эту
разницу 300 000 - 26 000 не покрыть задолженности перед кредиторами.

Ах, сударыня
а при жизни и при совместной жизни Вас этот вопрос не волнует?

Не пойму, чего к режиму-то привязались? С режимом там как раз все в порядке.

с каким "режимом" где "там"?

Это в Рoссии "режим"
А в Германии с режимом как ?

Ehelicher Güterstand.
У вас с вопросами как вообще?

Значит в Германии режима нет ? Уф как гора с плечь! А то я уже перепугался .
хорошо

Девушка, вообще-то нотариус для того и существует чтобы обьяснять всякие не понятные термины и последствия ДО подписания брачного договора. Если не понимаете по немецки, то по русски через переводчика можно все понять. Я через это проходила поверьте, на каждый мой вопрос был дан подробный ответ, хотя я понимала по немецки, мне параллельно переводили. Или вы гордо заявили, что знаете немецкий? Вы, судя по вашим вопросам просто подписали сами не знаете что. Попробуйте прочитать ваш брачный договор, там должно все оговариваться или это фиговый стандартный договор, от фигового нотариуса, который не учел тонкостей вашей с мужем ситуации, а это значит в будущем на суде могут выплыть весьма прискорбные ошибки нотариуса, которые не известно к чему приведут. Тут на форуме вам не помогут, у вас все в договоре написано, и именно он имеет силу.

Можно, но есть такие профи, которым в кайф работа с законами, игра формулировками, которые все предусматривают, и их никак не оспорить с суде, нет даже малейшей зацепки. Такие юристы (нотариусы, адвокаты и тд) редки, но они существуют, правда они себе цену знают, и очень востребованны.

Я почему то уверен, что вы лично знакомы с таким профи и можете порекомендовать его всем желающим !

И сколько это будет стоит обладательницам московских квартир ?

даже с несколькими знакома

ошибаетесь

те с кем я знакома, не будут связываться с не чистыми делами, могла бы подсказать кто ради денег пойдет на многое, в определеных кругах все друг друга знают, но не стану.
[

Смотря, что написано в брачном договоре. Вы его внимательно читали?

Понеслось!

Брачный договор для того и составляется, что "его" и "моё" рассматриваются отдельно. Не как совместно нажитое в браке. И отвечать она не будет тогда за мужа. Но это должно быть чётко прописано в договоре. Чтоб было, что "дружба-дружбой, а табачок - врозь" (с)

да не стоит она под триста тыс
а те которые стоят 300 - тоже 26 тыс лет 15 назад не стоили
Чего к девушке привязались - нет у нее квартиры в Харькове на Сумской
А хоть бы и была - с гютертреннунгом никто к этой квартире не имеет никакого отношения

Добрый день, а Вы не могли бы мне скинуть ссылку адрес сайта, потому как на германи ру я как вижу глухо и много ответов не по теме. Спасибо

Слишком толсто про "сайт и адрес" еще никто не упомянул
посмотрите здесь http://foren.germany.ru/202931/f/20294428.html?Cat=&page=1.35&view=&sb=&vc=1

ТС, я Вас сразу поняла, и иожык понял, только придуривал, что у Вас с мужем в браке разные кошельки. "Брачная жизнь в режиме гутертреннунга" - понятно любому.
Если исходить из того, что у Вас оформлен культурно у нотара через Еефертраг "Гютертреннунг", значит каждыи отвечает после развода (или без всякого развода, в браке) за долги свои так, как будто у него нет и не было никакого супруга.
Т.е. если вы никакие кредиты не подписывали, значит Вам до них дела нет. А если подписывали - то подписать Вы могли не с мужем, а с подружкои-компаньоншеи или даже двумя т.д. Т.е. подписали с мужем - отвечаете. Хоть во время брака, хоть уже после развода.
Не подписали - молодец! Наехать могут с банка по незнанию, тогда трясите гютертреннунгом, сами отпадут со своими требованиями.
Теперь допустим не развод, а смерть мужа (не даи Б-г). Тогда Еефертраг с гютертреннунгом уже не работает, он только для разводов делается, вступает на сцену наследственное право. По завещанию, или без, значит по закону вы вступаете в наследство. Если чувствуете, что долгов там больше, чем добра, своевремеено (там какои-то срок) отказываетесь. Если не отказались, то отвечаете за долги вне зависимости, был ли гутертреннунг или нет, был ли брачныи договор или нет. Надеюсь, что понятно обяснила.

Девучка уже ответила, что немецкии у нее отличныи, она все поняла, что подписывала. Ето Вам переводчик нужен, еи - нет.
Вопрос, которыи она тут задала в рамки брачного контракта не входит. К чему было Ваше бла-бла-бла как нужно подписывать брачныи контракт с переводчиком?