Полностью с Вами согласна.

У меня знакомые только недавно вернулись. Она учитель, по специальности и в Германии диплом не признали. Так они год до отъезда готовились. Она с дочкой всю грамматику русскую прошла - всякие там фонетические, морфологические и другие разборы и т.д. В итоге несмотря на год подготовки, ребенок свой класс не потянул, перевели на год меньше. И то, она домой диктанты приносила, а там слова пропущенные. Девочка просто не успевала на ровне с другими школьниками писать. Медленнее все шло чем у других детей. А про другие предметы я вообще молчу, там же терминология абсолютно другая, и это не только математика, где по цыфрам сообразить можно, а биология, природоведение и т.д. Короче к ребенку отнеслись с пониманием, но ей ОЧЕНЬ тяжело, мать не работает, а дома с дитем уроки целый день делает. Так это только 5 класс!!! Неужели вы думаете, что девочка в 16 лет будет успевать на ровне с другими? Даже если она попадет в ВУЗ сдав экзамены, ей надо будет очень быстро конспектировать лекции на русском, при этом улавливая о чем говорит преподаватель. Кстати, у моей знакомой глаза открылись, когда она попала в больницу с младшей дочкой.... Я не буду описывать вам всех прелестей наших больниц. Возможно вы или ваша сестра собирается в большой город, где в палатах чистота и порядок, и где к вашему ребенку подойдут просто так и окажут медицинскую помощь незамедлительно, не дожидаясь когда ваш муж или знакомый принесет деньги, как это было у моей знакомой.... Но об этих ужасах лучше в другом топике. На заметку, если действительно серьезно настроены, лучше не рвите мосты. Вы можете заключить в России договор, перевести и заверить его, а потом показать в Германии в ауслендерамте и спокойно ехать на работу, как делают все немцы. Вам не надо терять гражданство, мало ли что в жизни случиться может. Да и девочке лучше учиться здесь, с немецким дипломом ей даже в России будет НАМНОГО легче устроиться в какую-нибудь международную фирму, чем с русским, не говоря уже о всей Европе...

Да хотя бы за то, что говорите и отписываетесь Вы тут на великом и могучем РУССКОМ языке, языке этой страны - России.

А в России мытьё полов - прерогатива граждан с высшим образованием
Да что вы говорите! никого не видела. наоборот-видела. в директорах без образования. а поломоек с высшим только в германии встречала на каждом шагу и у туалетов!

Я россии ничего не должна, равно как и она мне.Я выросла и училась в СССР, а не в россии. Не забывайте, что не только россия была в то время носителем великого и могучего...

Ну вот народ и решил, отдав свои голоса в поддержку Путина. Ведь это он привёл Россию к такому состоянию, в котором она сейчас находится. Экономика по некоторым показателям даже выше, чем в Германии. Не надо спорить и пустословить, все знают, что жить в России стало лучше.

Во во, я о том же!

боже...как всё запущено:((((
Народ, да не отговаривайте её- пусть едет.
Жизнь стала лучше...но только местами... Это как сплошное казино- можно выиграть , а можно и всё потерять..при том в одну секунду.

кстати, если не секрет... в каком городе собираетесь жить в России??

Имеем: 29 лет, из них несколько в Германии (3?), мединститут - прим. 6 лет. ВО получено в 23-25. Медикам без опыта работы, чтобы подтвердить дипломы и сдать необходимые экзамены, требуется 2-3 года, пока то да се.

Там такая нехватка специалистов, что готовы неопытному врачу престижное место дать?

В ДК девушка, в ДК...Вас там порвут как Тузик грелку..А здесь не форум для обсуждения околополитического бреда...

зачем немцам в ауслендерамт? у них гражданство не пропадёт! это нужно иностранцам для сохранения ВНЖ в Германии!

Когда в Россию приедете, никому и никогда про это вслух не говорите. А то случится с Вами то, что обещает Вам Мадемуазель Коко в ДК

А мне кажется ТС ничего не говорила про то, что это место врача. Ну, предположим, секретарем у начальника местного отделения ЕР. Престижное, по нынешним временам, место.

наглая ложь
постыдилиь бы

и вот едет она туда медиком работать, не практикуясь много лет, мне страшно за больных.

как можно быть такой слепой?
я уже писала, езжай в деревню где-нибудь на Алтае и посмотри та ту экономику

как делают все немцы?! Зачем оне это делают?

Я ничего не утверждаю и ничего не доказываю. Я говорю только то, что знаю 100%. Мои знакомые пришли сперва в Бюргерамт на консультацию, им рассказали что делать и сказали что копию и перевод договора нужно отнести в ауслендерамт, хотя у них и немецкое гражданство. Правда сказали, что если они в России задержатся, то ребенку к моменту совершеннолетия возможно придется выбирать. В Ауслендерамте они все просто отдали сотруднику, который положил это аккуратненько в папочку. Что за папочка, не знаю, но моя знакомая подозревает, что возможно все первоначальные документа, т.е. с момента их приезда из России в Германию, все еще хранятся - утверждать не буду. Там ей и сказали, что когда договор будут продлевать в России, им по факсу копию скинуть надо. Могу добавить что дело было в земле Бранденбург и все Бехёрде - Ауслендерамт, Бюргерамт, Штандесамт находятся в одном здании.

ваще бредятина!