Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Смена фамилии

228  
  Rollband завсегдатай10.06.04 21:07
NEW 10.06.04 21:07 
Такой вопрос, может кто сталкивался...
Разрешено ли конти менять фамилию при пролучении немецкого гражданства?
Причем, не просто изменить пару букв, а взять, скажем, фамилию умерших родственников. Жду ответов:)
#1 
Вадим посетитель11.06.04 15:42
11.06.04 15:42 
в ответ Rollband 10.06.04 21:07
Фамилию Конти могут изменить и до получения гражданства, но тогда смену фамилии не признает страна, гражданином которой Вы сейчас являетесь. По-сути, можно взять любую фамилию, если укажите убедительные причины.
Надеюсь, что не ввел Вас в заблуждение. Пусть поправят более сведущие в этих вопросах "товарищи"
#2 
  Rollband завсегдатай11.06.04 16:00
NEW 11.06.04 16:00 
в ответ Вадим 11.06.04 15:42
Чтобы изменить фамилию сейчас, пока у меня ещё российское гражданство, посольство отправляет меня за этим в Россию. Это полный бред. Куда я там пойду, если я там уже сто лет ото всюду выписан?! Может вы в курсе, изменение фамилии граждан входит в компетенции генконсульства или нет? Хотя очень не хочется с консульством РФ связываться, там такие сидят... нервов на них не хватит. Поэтому меня и интересует, могу ли я изменить фамилию в момент Einbürgerung.
Спасибо.
#3 
DrBoogie гость11.06.04 20:31
DrBoogie
NEW 11.06.04 20:31 
в ответ Rollband 11.06.04 16:00, Последний раз изменено 11.06.04 20:34 (DrBoogie)
Фамилию после Einbürgerung можно поменять, если удастся убедить чиновников. Т.е. автоматически это не делается, но можно подавать прошение с обоснованием, почему именно хочется фамилию поменять. Пойдут ли навстречу чиновники, сказать заранее сложно, они в каждом Bezirke свои. Но я знавал
людей, которым так фамилию поменять удавалось.
Кстати, закон об изменении фамилий единый для всех граждан, так что коренным немцам так же сложно поменять фамилию, как и "свежим" гражданам. (Аусзидлеры являются исключением, им меняют фамилии по их желанию в особом порядке.)
#4 
  Rollband завсегдатай12.06.04 00:22
NEW 12.06.04 00:22 
в ответ DrBoogie 11.06.04 20:31
Аусзидлеры являются исключением, им меняют фамилии по их желанию в особом порядке
Остаётся надеятся, что у Конти, это тоже будет легче, чем у коренных.
Мы же такие бедные и несчастные :))
#5 
Вадим посетитель15.06.04 19:47
NEW 15.06.04 19:47 
в ответ Rollband 11.06.04 16:00
Не знаю как в российском, а в украинском консульстве в Берлине мне ответили, что я могу через них сменить фамилию, но эта процедура может длиться до трех лет!. Не думаю, что Россия делает это намного быстрее.
" Он кричал, ошибка тут, это я еврей, а ему говорят- не шибко тут! Выйди из дверей!" В. Высоцкий
#6