Простите три свидетеля, чего? Посещения детьми туалета? Так этого факта никто отрицать не собирается. Обычно, люди перед выходом из поезда посещают туалеты. Взрослые просят сходить туда детей, чтобы после выхода из оного проблем не возникло. Попробуйте доказать, что в туалет прямо перед выходом из поезда детей послали, чтобы в особо ценичной форме приобщить к уголовному преступлению.
Не нагнетайте обстановку. Вина у топикстартера есть, но не та в чем ее обвиняют.

Итак, Ваш совет ТС, раз будет хорошее развитие: забить на все и расслабиться?
Судя по тому, что ТС спрашивает совета в форуме, она не уверена в том, что будет "хорошее развитие".
Еще раз: на мой взгляд, ситуация совсем небезобидная. Уголовный кодекс остается уголовным кодексом, сколько бы смайликов Вы тут не ставили и не ерничали по поводу "не иностранка". Если у ТС есть немецкое гртажданство, но ее словарный запас и красноречие не позволят ей внятно и спокойно защищаться, то ее аусвайс ничем не лучше паспорта гражданина РФ.
Итак мой вопрос еще раз: Вы лично видите ситуацию как безобидную?
P.S.

Странно, с чего это Вы взяли.
Я передвигаюсь на машине, соблюдая правила. Если еду в общ. транспорте -- беру билетик.
Повестка в полицию по обвинению в обмане итп лежит не на моем столе!

См. мой предыдущий пост.
Как там говорится в поговорке? Надейся на лучшее, но готовься к худшему. Если проблема есть (а она есть) ТС должна имхо представлять каким образом защищаться. Без защитника против обвинения и 6 свидетелей перед судом?
Ну ну....

А я в хайме засомневался в одной вещи: С какой-такой радости,СА желает(просто спит и видит) оплатить вновь прибывшим JKF постановку на учёт в Посольствах/Консульствах их стран+проезд туда/обратно 2а раза(апрель 1999г.). И притом заранее(по ихнему заявлению-заранее подготовленному ими) оплатить переводом на их банковский счёт,то есть без предоставленных документов/чеков/квитанций. И выяснилось, что я таки да-был прав: § 2а HumG.. В нём написаны очЭнь интересные вещи...
К тому же очень плохо, что дети,или внуки этих пожилых и бесхитростных людей не смогли и/или не пожелали заститься за них. ЭТО ГОВОРИТ О МНОГОМ....

Фигня к сожалению- в Ваших ЗНАНИЯХ о стране Вашего проживания, так как ента фигня называется объяснительной(Erklaerung).
Я же не виноват в том, что Вы не желаете знать и понимать Законы страны своего проживания...
ПС-у Вас в личке....

Хватит заниматься демагогией. Женщина попала в неприятную ситуацию. Практически не за что. Обычно в россии или казахстани платят деньги кондуктору. Возможна она торопилась и не успела приобрести билет. Тем более нет никаких доказательств что она детей учила мошеничеству. Но это в нормальном государстве при правильном правосудии. Но мы живём при немецком бардаке . В данной ситуации прав был "by the way". Состоится суд а значит будут результаты. И женщина в любом случае понесёт наказание. Права она или нет. Хорошего адваката она не найдёт. Потому ему будет западло связываться с переселенкой.
Любой адвакат стоит хороших денег ,а они вам пригодятся для оплаты штрафа. Но если вы малоимущи то отделаетесь небольшим штрафом.Выход только один потребовать переводчика в суде и просить снисхождения ссылаясь с на семейное положение и 2 детей. В эом случае судьи идут на уступки.

Дети очень маленькие. Обычно если у взрослого есть билет ,то он может брать бесплатно детей. Этот вариант не в вашем случае?

По-моему, женщина сама не понимает, о чем пишет. В первом посте у нее "вызывают в суд", а в 28-м - на " опрос в милицию..., надеюсь до суда не дойдет"! И чего вы все развоевались, спрашивается?

в полицию ее пока вызывают, чтобы взять показания. Это кстати - способ защиты, поэтому надо туда спокойно идти и излагать по пунктам свою произошедшее (не себе в ущерб).Вины не признавать. Сказать - не успела купить, автомат не давал сдачи, были только крупные купюры и проч.
Дело потом передадут прокуратуру, и уж они будут решать, передавать ли его в суд. Якобы половина дел по безбилетникам прекращается как несущественные, так что большая вероятность, что обойдется испугом.
Передадут в суд - будете думать, нужен ли адвокат.

Boris-L
у меня нет настроения соперничить с вами в остроумии,я читала ваши коментарии в другом посте поражает ваше умение говорить за человека да же его не зная и цеплять ему ярлыки.
vivaflore
женщина знает о чем пишет заявление подано на меня,в начале дознание а потом по видимому суд,я не знаю точно но надеюсь что дело можно замять и не доведя до суда на самом дознании от того и пиши что надеюсь не дойдетдо суда
Е.В.
обнадеживающее сообщение,я то же уповаю на то что не станут связываться и отпустят с штрафом)))

Кто этот человек? Судья?, Господь Бог?, или насмотревшийся голливудских фильмов обыватель?

Лучше было бы сказать, что младший срочно захотел в туалет, а старший его проводил. Предположим, маленький один боится или дверь может изнутри закрыть и не открыть - да мало ли что. Действительно ведь ребенок еще маленький.
Может быть Вам в полиции так и сказать, если будут спрашивать, почему дети вдвоем в туалет завалились.

еще раз объясняю
1. есть штраф за безбилетный проезд, его вправе взыскать ж/д ну или кто там перевозчик.
2. он же вправе подать заявление в полицию о начале уголовного преследования по факту безбилетного проезда (дополнительно к штрафу)- Erschleichen von Leistungen. Полицию этот штраф не волнует, ей надо расследовать правонарушение по заявлению перевозчика.
3. Полиция замять ничего не может - она дело расследует (а ей надо только вас опросить и все!) - и передает в прокуратуру. Прокуратура может уголовное преследование прекратить из за незначительности, недоказанности вины и проч.
4. И вот если прокуратура все таки доведет дело до суда - и он признает вас виновной - то будет уголовное наказание в виде еще одного штрафа. Сколько - сказать не могу. но это дополнительно к п.1.

посмотрите все таки подробнее (сверху уже ссылку давали)
http://de.wikipedia.org/wiki/Bef%F6rderungserschleichung

Е.В.
спасибо что разжували))))
что касается предложенияс детьми кто пошел а кого послали,спросить успели маленького сами понимаете ребенок испугался что это нельзя делать раз люди в форме так распрашивают и сослался на маму,я сама сказала что я послала да что там послала мы в 5ти метрах от туалета былия не видела контролеров когда дети пошли точнее я им сказала чтоб сходили так как времени в притык только чтоб переодется, я увидела что детей окликнули те на меня указали,я следом пошла за ними проходя мимо контролеров показала проездной та махнула головой через минуту опомнилась и подошла уже к туалету где я стояла спросила мои дети я подтвердила сразу сказала что нет проездных,да я понадеялась что она не опомнится и пройдет мимо но делать из этого злой умысел думаю жестоко, хочу сказать сразу желающим посомневаться оставте свое мнение при себе.

Е.В.
я читала спасибо!!! но там ведь все больше про детей безбилетников а у неня ведь обман мошенничество и подстрикатильство о какой букет,можно сказать с таким букетом и на воле

это как раз объяснимо
у вас был проездной - то есть безбилетного проезда нет и факта правонарушения тоже
у детей - проезд безбилетный, но они в силу возраста уголовному преследованию не подлежат
поэтому и заявление подали.. вот на что конкретно? мошенничество
в любом случае в полиции этот бред про туалеты слушать не будут, на суд детей и контролеров вызывать тоже, да и суда как такового скорее всего не будет.(есть такая форма уголовного судопроизводства- Strafbefehl)
Сходите в полицию - дадите показания, а потом одно из двух:
1. письмо из прокуратуры о прекращении дела
2. письмо из суда о штрафе

Е.В.
спасибо еще раз

Демагогией ? Возьмите Толковый словарь в руки и узнайте ЗНАЧЕНИЕ ЭТОГО СЛОВА...
В Германии это не ДЕМАГОГИЯ, а Rechtslinie & Rechtsquelle.
Посмотрите в Википедии.. А если Вы желаете, то я могу Вам скинуть различные словари и на немецком языке по вышеуказанной тематике.

Её туда силой привелИ или хитростью заманили???
Есть такая поговорка: Нет своих мозгов(читай:знаний-живи чужими).

Не нада быть голословной ненаглядная безбилетница, ссылочку о повешенных мною ярлыках и об моём- В СТУДИЮ....
ПС. К сожалению моему, Вы будете соперничать в остроумии и логических провОдках с: прокурором, судьёй и свидетелями Вашего проступка. И шо та мине подсказывает, что они одержат вверх над Вами... Не знаете шо мине подсказывает об ентом ? Дык я Вам разъясню: Ваше упрямство,кот. достойно более лучшего приминения-то есть в написании конкретного(максимально детального и подробного) Erklaerung'a перед судебным заседанием.
И ПЕРЕДАННОГО в суд по факсу(mit S.-Bericht) за сутки до заседания.

Boris-L
впечатление вто вам скучно,вы веговорились,легче стало?! удачи вам!!!