Ее при первом визите в социальамт настоятельно попросят ее получить

Вы сейчас ещё скажите ,что вам известны случаи когда пришлось возвращать ... Или все знакомые вашего папы ...крутые дяди которые некогда нигде антракт не ставили , а если и ставили то были честны ..... --- НЕ ВЕРЮ ----

Да , моему дядьке
за все последние 10 лет до сих пор выплачивает по 50 евро ратами

Шутник .....

Это вы по недалекости своей

читая твои многочисленные комментарии видно что ты тихий, колючий, Пустомеля ...

Вы, милый человек, видимо плохо воспитаны и ничего о законах Германии не знаете .

Большое спасибо Риана.что вы направили дискуссию в правильное русло и пояснили суть задаваемого моего и самого первого вопрса

Вы конечно правы.Но хочу вам заметить,что финансовые проблемы налогоплательщиков не решат несколько тысяч русских пенсионеров/немецких переселенцев и пенсионеров с других республик это не каснулось/,т.к на шее у немецких налогоплательщиков-милионны турецких и со стран 3го мира мира мигрантов,а также Греция с40млрдным безвозвратным заёмом.Хотя это не тема данной дискуссии

Не надо искать предлогов, что бы нарушать закон.
Социальщик обязан все предпринять для своего самообеспечения

Вы опять неправильно истолковываете.Никто не хочет нарушать закон,а мы здесь для того,чтобы этот закон выяснить.

Вам уже все во втором постинге объяснили
Пух
Да, вы обязаны оформить российскую пенсию, если имеете на нее право.
Это общие правило - необходимо использовать все собственные ресурсы для своего обеспечения.
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18336706&Board=legal
О чем еще речь? что еще "выяснять"?

Все правильно, моим двоим родственничкам пришлось возвращать, а на одну даже в суд подали, за бетруг. Дальше есть еще такой закон в германни, который называется фремдрентенгезетц, который предписывает, что за одно и тоже время, т.е. стаж работы, человек не имеет право получать две пенсии, это значит что человек обязан оформить российскую пенсию, а здесь ему будут только до прожиточного минимума доплачивать. Если еще не до всех добрались, кто получает и там и сям, это еще не говорит о том, что эта лафа так и останеться, румынских и чешских немцев переселенцев уже перетрясли, сейчас берутся потихоньку за переселенцев из россии. У немецких властей есть договорённость об обмене данных, путин с меркел подписал соответсвующую бумагу, о содействии, поэтому все кто идет сейчас на грундсыхерунг, или пенсию оформляет, получает автоматом невзрачный формуляр, в котором стоит, что вы имеете право получать пенсию в россии, поэтому будьте добры её оформить...только кто читает эти бумаги от корки до корки? если не антраг, то и не читают...
stacheltier... а если вам не верят, не распыляйтесь, есть люди которые уважают сами себе носы разбивать.

А при чем здесь это?

При том, что ретроактивно пенсию не платят, а значит и возвращать ничего в Германии до месяца обращения за пенсией не придется.

Те, о ком я писал, пенсию получали
а ТС тоже заставят это сделать и она обязана оформить российскую пенсию

Я тоже про тех же. кто 3 года в германии грундзихерунг получал, и в россии пенсию, вернуть пришлось за все 3 года + судебные издержки. А формулярчик своими глазами видала, его моя тётя получила, когда пошла оформлять здесь пенсию. Так как мне ей пришлось антраг заполнять, а в антраге крестик ставить, что пенсию в россии не получает. Ей сказали очень вежливо, оформите, мы расходы за оформление документов переймем...во ей не придеться возвращать, но оформлять придеться.

А я разве написала, что НЕ ОБЯЗАНА?!
У ТС был вопрос: не придется ли потом возвращать? - вот я и ответила...

Ей оформлять придется