У меня сейчас нормальный,можно сказать "здоровый"стресс переселенца,недавно приехавшего.Помните,как Вам было трудно вначале?Вот и сказывается на нервах....

То, что я помню это я оставлю при себе!
А то, что у вас только "здоровый"стресс переселенца так это я думаю нормально!

Я тоже так считаю -про стресс.Еще не умею копировать ваши фразы.Lehrstellensuche на сайте АА заполнять?

ну в АА может быть и по другому написано например: Bildungsziel!

Спасибо.Напишу поконкретнее : муж хочет получить права на LKW,для этого нужно найти предприятие,которое оплатит ему обучение с дальнейшим устройством.Это и называется Аусбильдунгплатц.Правильно ли я все поняла?И где найти такое предприятие?Искать на сайтах всех подходящих предприятий в округе?Или в АА вся инфа?

Так, а зачем ему тогда аусбилдунгплатц!?
Ему нужно Arbeit/Jobsuche тогда Вам сюда www.arbeitsagentur.de/nn_25266/zentraler-Content/A04-Vermittlung/A041-Ers...
Ищите, чтоб arbeitsstelle было не аб софорт, а примерно через 3 месяца.
Но договариваться надо на месте (я так думаю) с работодателем о том. что если они согласны его взять то арбайтсамт возьмется оплатить его фюрершайн!

а въехали Вы когда?

большое спасибо!

Мы въехали в апреле,хотя Фертраг с марта.Хозяйка уже наколола меня со штромом на 65 КВ.Это не так много,поэтому я промолчала.Поэтому я настороженно отношусь.Дело в том,что до нас в этой квартире никто не жил 8 месяцев,делали ремонт.Я не уверена,что хозяйка все сама оплатила за этот срок.Может ли мне как-то пригодиться для своей защиты то,что она так поздно делает Аблезунг?(Простите,если неправильно написала последнее слово.)

сейчас действ. все далают аблезунг(snimajut васер-ур-штанд)
в ваших штетише верке(кто за комм. услуги деньги собирает,есть предыдущие данные -а за 8 мес.,что был ремонт,может,и пользовались водой,но ето оч. мало,будте спок.
хол.вода-дешёвая
дорого-газ и електричество.
так что ..

у нас показания счётчиков воды сняли только в субботу, т.ч. не волнуйтесь, всё в норме.

Всем большое спасибо!

Всем большое спасибо!А вот тут у меня еще один вопросик созрел...Моя дочь собирается поступать в другом городе,обучение не дуальное,3 года.Значит,она там пропишется.Значит ли это,что ей надо будет вставать на учет в "ихний" АА?Тогда мне Ландратсамт урежет оплату квартиры и т.д.?Квартиру она собирается снимать с другом,он как-раз из тех краев,не знаю,50:50,20:80 или он сам все оплачивать будет.Они сами еще не знают.Бафег принимает во внимание и оплату жилья.Как показать в Бафёг,какова эта оплата,или со слов?

.Как показать в Бафёг,какова эта оплата,или со слов?[цитата]
а митфертраг начто?
но если они вдвоём будут снимать квартиру,то пусть оформляют её как ВГ,а то доход парня дочери посчитают.
за квартиру -метери первые полгода будут платить как сейчас(на 2 чел)
а потом -норму-на 1 чел.

попробуйте найти себе подруг в вашей округе, которые уже дольше чем вы здесь. даже в АА можете попробовать с кем то познакомиться.
смотрите регулярно телевизор, особенно передачи, где рассказывают о праве... ну и разные серии, многие говорят что так им помогло быстрей понять нем. ментальность.
по поводу мужа. Сейчас уже просто так аусбильдунг не будут оплачивать, вам нужно доказать вашему бератеру в АА, что мужу нужно его обязательно сделать. Поэтому пишите бевербунги как можно побольше и все ответы собирайте как доказательство, что у него не хватает квалификации. На сегодняшний день ЛКВ фарер должны иметь как можно больше корочек, а это еще и АДР шайн и Штаплершайн и какие там еще существуют. Чем больше у него этих корочек будет, то выше шанс получить работу. Поэтому добивайте (по шорошему) вашего бератера. Тупо идти на работу лучше не пытайтесь, а только на учебу! Удачи!

Простите мне мою дремучесть,это всё для меня пока-что китайский лес.Значит,если дочь будет стоять у парня в Митфертраге как ВГ,она,будет считаться - не платит за квартиру,значит Бафёг не будет ей платить на проживание?

Про немецкую ментальность я уже многое поняла,во всяком случае,мне кажется достаточно для моего сегодняшнего уровня интеграции.Глубже вникать буду по ходу.Моя проблема - язык.Принципиально смотрю только нем.телевидение,много читаю на нем.,хотя и понимаю через пень-колоду.Подруг мне было тяжело найти и на родине,я по натуре не общительная.Знаю,надо.Но даже кандидаток в подруги не видела."Что ж,будем искать",как говорил Семен Семеныч Горбунков.Спасибо за совет.А у мужа не то,чтобы не хватает квалификации,у него ее вообще нет.Вообще он инженер в Нефтестрое,сами понимаете...А Аусбильдунг действительно не будут оплачивать,поэтому мы хотим,чтобы Аусбильдунг оплачивал Арбайтсгебер.Я слышала об этой системе.Или мы сильно наглые?

наоборот,WG ето когда снимают однукв. независимые друг от друга люди
т.е. платят каждый за себя
а если как партнёры-то один должен другого содержать,
в общем- когда будут кв. снимать-пусть у фермитора спросят как ето записать.

не загоняйте себя в угол. У вас уже формируется комплекс неполноценности. ВЫ такой же человек как и все, может просто больше воспитанности заложено. Найдете таких как и вы, выждите время. Чаще выходите в люди, или пристройтесь в какой то ферайн по интересам. Изучение языка, это уже подчеркивает то, что вы к чему то стремитесь. кстати, вы курсы уже прошли?
я не в курсе по поводу оплаты арбайтсгебера, но честно сказать с трудом верю что вы себе что то найдете. Не тратьте попусту время.

если ваша дочь будет снимать квартиру с другом, то пусть оба подписывают Mietvertrag и ставят в известность фермитера что снимают квартиру как WG. Платить нужно 50 на 50, чтобы потом если что проблем не возникло. Например она каждый месяц переводит ему на счет 50 % за миту а также 50% за электричество и отопление (договор на электричество и отопление на нем). У нас например существует для оплаты всех счетов WG Konto, туда каждый месяц все жильцы переводят свою часть. Ну и конечно в квартире в ее случае должно быть как минимум 2 комнаты. Ну а как доказательство достаточно Mietvertrag (на двоих), договор на электричество и отопление (даже если он на ее друга оформлен), выписки с ее счета что она переводит половину денег за квартиру другу.