Вход на сайт
Соседи. Кухня
NEW 14.12.10 08:07
А как-нибудь по-проще вы бы не могли объяснить.
в ответ Boris-L 14.12.10 01:48
В ответ на:
При наличие интернета-сканера-принтера проблема легко решается...
Soft: OpenOffice, ABBYY Fine Reader(FR). Сканируется весь Mietvertrag, загоняются(постранично)сканы в FR , переводятся в текст, и апосля в http://www.google.de/language_tools?hl=ru переводятся на удобный Вам язык(выставляются вручную языки перевода: с какого на какой).
Общий смысл Вы контракта на квартиру Вы поймёте.
Скопировав полученный текст в OpenOffice Вы сможете иметь перевод Вашего договора на квартиру. В PC должны быть заранее установлены: Adobe: FP,AIR, SH.W / NET.Framework: 1.1 - 4. / Java .
При наличие интернета-сканера-принтера проблема легко решается...
Soft: OpenOffice, ABBYY Fine Reader(FR). Сканируется весь Mietvertrag, загоняются(постранично)сканы в FR , переводятся в текст, и апосля в http://www.google.de/language_tools?hl=ru переводятся на удобный Вам язык(выставляются вручную языки перевода: с какого на какой).
Общий смысл Вы контракта на квартиру Вы поймёте.
Скопировав полученный текст в OpenOffice Вы сможете иметь перевод Вашего договора на квартиру. В PC должны быть заранее установлены: Adobe: FP,AIR, SH.W / NET.Framework: 1.1 - 4. / Java .
А как-нибудь по-проще вы бы не могли объяснить.
NEW 14.12.10 08:09
Этот совет я как раз и взяла во внимание.
в ответ Boris-L 14.12.10 01:28
В ответ на:
Вам необходимо сильно прислушаться к этому совету: http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=17705003&Board=legal
Он очень действенный. Без каких-либо доказательств того что именно у Вас происходит с организмом-с Вами никто и разговаривать не будет...
Вам необходимо сильно прислушаться к этому совету: http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=17705003&Board=legal
Он очень действенный. Без каких-либо доказательств того что именно у Вас происходит с организмом-с Вами никто и разговаривать не будет...
Этот совет я как раз и взяла во внимание.
NEW 14.12.10 12:01
Я очень тебя понимаю. Очень сочувствую. Но есть одно "но".
Допустим, что ты победишь и им скажут, что они не должны готовить, раскрыв окна. Знаешь, что будет дальше? А дальше будет следующее: они сначала приготовят, а потом откроют окна ПРОВЕТРИТЬ КВАРТИРУ. Ведь никто не может запретить проветривать квартиру, не так ли? И будет у тебя то же самое. Но при этом ты еще и на разборки потратишь силы, здоровье и деньги.
Но ничего для тебя не изменится.
Мне очень жаль.

в ответ nadezhda69 11.12.10 14:13
В ответ на:
Пусть она сама их нюхает, потому что это ее муж. Или я не права? "Экогология" общего коридора меня интересует больше, чем "экогология" их жилья.
Пусть она сама их нюхает, потому что это ее муж. Или я не права? "Экогология" общего коридора меня интересует больше, чем "экогология" их жилья.
Я очень тебя понимаю. Очень сочувствую. Но есть одно "но".
Допустим, что ты победишь и им скажут, что они не должны готовить, раскрыв окна. Знаешь, что будет дальше? А дальше будет следующее: они сначала приготовят, а потом откроют окна ПРОВЕТРИТЬ КВАРТИРУ. Ведь никто не может запретить проветривать квартиру, не так ли? И будет у тебя то же самое. Но при этом ты еще и на разборки потратишь силы, здоровье и деньги.
Но ничего для тебя не изменится.
Мне очень жаль.
"Не спрашивай, не выпытывай, Левконоя, нам знать не дано, какой конец уготовили тебе
и мне боги..."(С)
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 14.12.10 12:04
Прочитай митфертраг. Там что-нибудь сказано о запахах внутри дома? У нас есть такой пункт. Если и у тебя есть, то тогда можно попробовать обязать сделать вытяжку, как уже писали выше...
в ответ nadezhda69 11.12.10 11:35
В ответ на:
Вообщем, есть лестничная клетка, где идет лестница вверх и вниз на этажи, и там же лифт. И на каждом этаже есть двери, которые ведут в общий коридор, где находятся квартиры. И так на каждом этаже. Так вот, когда попадаешь в этот коридор, то видишь по всему коридору окна кухонь и ванной, плюс входные двери квартир.
Вообщем, есть лестничная клетка, где идет лестница вверх и вниз на этажи, и там же лифт. И на каждом этаже есть двери, которые ведут в общий коридор, где находятся квартиры. И так на каждом этаже. Так вот, когда попадаешь в этот коридор, то видишь по всему коридору окна кухонь и ванной, плюс входные двери квартир.
Прочитай митфертраг. Там что-нибудь сказано о запахах внутри дома? У нас есть такой пункт. Если и у тебя есть, то тогда можно попробовать обязать сделать вытяжку, как уже писали выше...
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)
NEW 14.12.10 15:32
Я за вас, можно сказать; поэадовался, а вы мне чёэной неблагодаэностью отвечаете. Ай-яй-яй.
... впэочем и за индусов я тоже поэадовался, што вы к ним тепеэь толеэантней будете относицца. 
NEW 14.12.10 15:56
У Наденьки способностеи к етому не хватит, денег и времени, елементарного прикладного понимания
закона в пользу обывателя простого, еше и пришлого.
в ответ Boris-L 14.12.10 15:50
В ответ на:
Наденька, со всех бумажек кот. врач даст- делать качественные копии... Они тебе пригодятся для переезда не за свой счёт..
Наденька, со всех бумажек кот. врач даст- делать качественные копии... Они тебе пригодятся для переезда не за свой счёт..
У Наденьки способностеи к етому не хватит, денег и времени, елементарного прикладного понимания
закона в пользу обывателя простого, еше и пришлого.
NEW 14.12.10 16:13
Надежде необходимо собирать бумажки и документировать каждый свой шаг. При наличие бумажек квартиру ей дадут-и очень неплохую. И перевезут её тоже не за её счёт
в ответ 1980_0 14.12.10 16:09
В ответ на:
Наденьке надо искать квартиру по своему достатку и требованиям, пока что пазлы не совпадают.
Наденьке надо искать квартиру по своему достатку и требованиям, пока что пазлы не совпадают.
Надежде необходимо собирать бумажки и документировать каждый свой шаг. При наличие бумажек квартиру ей дадут-и очень неплохую. И перевезут её тоже не за её счёт