Здравствуйте,подскажите плиз,кто осведомлен в немецком законодательстве такой вопрос: как делится имущество и недвижимость в частности после развода?как и по российским законам-совместно нажитое делится,а что у кого было до свадьбы остается?или же по другому.
очень интерисует этот вопрос,так как собираюсь выйти замуж за немца,а у меня самой много чего есть(имущество) и очень не хотелось бы чтобы в случае развода(не дай бог конечно),кусала потом локти.
заранее спасибо всем.

в Вашем случае лучше всего составить брачный контракт

а подскажите тогда,пожалуйста,мой жених итак составляет сейчас контракт на предмет того что,в случае развода,он не будет обязан мне выплачивать алименты(как это указано в законе Германии),точнее самую малую часть будет выплачивать от которой законодательство даже при таком контракте не дает ему право отказаться. так вот можно ли,пока этот контракт полностью не составлен,мне вписать туда мои пожелания насчет раздела имущества?

Никаких алиментов ваш муж лично вам не обязан платитъ. Обязан только ребёнку платить и если на момент развода ребёнку не исполнилось 3 года, то и вас содержать.
Ваше имущество нажитое до брака, так и останется вашим, и после развода делится не будет. Но если за годы супружества цена на недвижимость повысится, то вы должны будете выплатить половину этой прибавочной стоимости вашему (уже не)супругу. Чтобы этого не произошло, нужно составить Güttertrennung(вид брачного контракта).

конечно можете. Подумайте над каждым пунктом, посмотрите внимательно и ничего не пропустите. А то потом можно сильно локти кусать.

Обязан содержать ДО развода платежеспособный супруг неплатежеспособного

Ну да, в Trennungsjahr, а потом....
Некоторые думают что экс потом по гроб жизни обязан.

так если я вас правильно поняла,то мне после развода мужу надо будет выплатить половину стоимости моего добрачного имущества(конечно при условии повышении цены на него)? так что ли?подскажите пожалуйста!
и насчет "по гроб жизни обязан" тоже хотелось уточнить,просто он мне сам говорил,что в случае развода муж должен выплачивать жене всю жизнь почти половину от его зарплаты.разве это не так?

не мужу нужно будет выплатить, а Вам...чтобы имущество осталось нетронутым

уже нет

Ну вы меня рассмешили!!! Конечно же не так. Он не пожизненный раб.

Нет, вы не правильно поняли.
Пример: У вас есть квартира, стоимостью 100 000. Вы выходите замуж и через 10 лет разводитесь. Но теперь эта квартирка стоит 120 000. Тогда квартирка остаётся вам, а вы выплачиваете мужу половину прибавочной стоимости: (120 000 - 100 000) : 2 = 10 000. Вот и всё.

Спасибо большое за информацию! весьма интересно! такого я не знала(про выплату половины разницы).
это по германскому законодательству так положено?

да

Естественно, по какому же ещё?
Кстати, так же и муж должен вам будет половину этой разницы с его добрачного капитала выплатить. Поэтому владельцы фирм и состояний и заключают брачные контракты с Гюттертреннунгом. Тогда никто никому ничего не должен. И всё имущество купленное в браке делится тут же на твоё- моё.

А что будет, если:
Пример: У вас есть квартира, стоимостью 100 000. Вы выходите замуж и через 10 лет квартира продаётся, а через 20 лет Вы разводитесь. Что теперь при разделе имущества?
Как эта квартира будет учитываться?

как она может через 20 лет учитываться, если она была уже через 10 лет брака продана?
как может учитываться то, чего уже нет?

Позвольте попросить ссылку на норму права.

Здесь:

Прямая ссылка не работает. Нашла на этом форуме:www.internetratgeber-recht.de/Familienrecht/frameset.htm?http%3A//www.int...

Ну это не совсем так строго "до 3х". Вот пример и таких примеров дОстатОчнОе кОличествО на фОруме --> Прошел суд 2
Ну вот и прошло 2 года с последнего моего суда(развод).
Короче заставили платить дальше бывшей( помимо 8 летнего ребенка).
............ и т.д.

В брачном контракте нельзя вносить пункты, противоречащие закону Германии. Нотариус в здравом уме не будет составлять такую "лягушачью" бумагу.
Если Вы будете безработной и пойдете за пособием в соответствующую контору ARGE за деньгами на проживание, то с ЭТОЙ организацией Ваш муж не подписывал никакого брачного контракта. Будет платить Вам содержание, ну если при деньгах....
А в ближайшие 2 года пребывания в Германии он может Вас оставить в любой момент и Вы ни к кому с претензиями не обратитесь не сможете: с чемоданом и домой.

Вопрос теоретический, я имела ввиду то, что деньги от продажи квартиры, которой владел один из супругов до брака, ушли в семью ( допустим на покупку для супругов дома или квартиры). А мой вопрос о том, как проданная квартира ( имущество до брака Anfangsvermögen), будет учитываться при разводе.

да, ушли, и проели их...если владелец этой квартиры этого пожелал, так тому и быть

не думаю, что как-то будет учитыватъся..потому как эта квартира превращается в деньги...может только если было бы официально оформлено с помощью нотариуса, что такая-то сумма с квартиры, преобретенной до брака, вкладывается например в какое-то собственное дело или ценные бумаги.

http://www.familienrecht-ratgeber.de/familienrecht/scheidung/content_02_03.html
Auch das Anfangsvermögen kann seit der Reform des Zugewinnausgleichs zum 01.09.2009 weniger als "null" betragen. Hatte die Ehefrau am Tag der Heirat ein Sparbuch über 5.000 €, zugleich aber Schulden in Höhe von 10.000 €, so beträgt ihr Anfangsvermögen - 5.000 € und ist mit diesem Betrag in die Bilanz einzustellen.
Beispiel 1:
Ehemann / Ehefrau
Endvermögen 60.000,- € / 50.000,- €
Anfangsvermögen 10.000,- € / 40.000,- €
Zugewinn 50.000,- € / 10.000,- €

Der Ehemann hat einen Zugewinn von 50.000 € (60.000 - 10.000) und die Ehefrau einen solchen von 10.000 € (50.000 - 40.000) erzielt.
Da die Ehefrau den geringeren Zugewinn erzielt hat, ist sie Ausgleichsberechtigte. Die Differenz der erzielten Zugewinne beträgt 40.000 €. Hiervon kann die Ehefrau 1/2, also 20.000 € als Zugewinnausgleich verlangen.
Beispiel 2:
Ehemann / Ehefrau
Endvermögen 80.000,- € / 50.000,- €
Anfangsvermögen (Erbschaft) 80.000,- € / 10.000,- €
Zugewinn 0,- € / 40.000,- €

Hier hat nur die Ehefrau einen Zugewinn erzielt, sie ist daher ausgleichspflichtig. Der Zugewinnausgleichsanspruch des Ehemannes beträgt 20.000 € (1/2 von 40.000). Dass der Ehemann eine höhere Erbschaft gemacht hat, "nutzt" nur ihm, seiner Ehefrau "schadet" es.
Beispiel 3:
Ehemann / Ehefrau
Endvermögen 30.000,- € / 0,- €
Anfangsvermögen 50.000,- € / 0,- €
Zugewinn 0,- € / 0,- €

Hier hat keiner der Ehegatten einen Zugewinn erzielt, Zugewinnausgleichsansprüche bestehen nicht. Ein Ausgleich des Verlustes findet nicht statt.

а могли бы вы пояснить,что значит в первые два года если оставит,то домой? ето значиь если в первые 2 года брака мы разведемся,то я не имею никаких прав и меня просто выдворят из страны? что то странное+первый раз такое слышу.[pre]

#24