Уважаемые форумчяни, разъясните, пожалуйста, такую ситуацию. Наша родственница (она живет в Германии одна, 71 год, муж после инсульта в реабилитационном центре) приехала к нам в Киев на 1,5 месяца, при этом она сообщила в свою Pflegedienst, что уезжает. Эта фирма (во главе законопослушные немцы) ей сказали ОК, но мы сообщим в социал (родственница получает только социальное пособие + фирма эта деньги от социала на уход за ней). Теперь она переживает не снимут ли с нее за то время пока она будет отсутствовать (максимум 1,5 месяца) все ее соцпособие и не заставят ли потом и заплатить за квартиру за этот срок. Или только снимут деньги, которые причитаются фирме по уходу за ней?
Мы где-то слышали, что вообще разрешается так выезжать на срок до 3 месяцев за год при сохранений соцпособия. Так ли это? Пожалуйста, подскажите!!!
Спасибо.

этот вопрос она должна была изначально сама решать в социале.
Pflegedienst конечно сообшит социал, что для них будет сигналом, что она уехала без разрешения и соответственно с неё потребуют назад все выплаченные деньги, включая квартиру

3 недели только!

Пожилые люди имеют право уезжать и на месяцы . Будут грюндзихерунг платить
Главное Хауптвонзитц в Германии иметь . Это значит более 6 месяцев в Германии жить
§ 41 Leistungsberechtigte
(1) Älteren und dauerhaft voll erwerbsgeminderten Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt im Inland, die ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht aus Einkommen und Vermögen nach den §§ 82 bis 84 und 90 beschaffen können, ist auf Antrag Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung zu leisten. § 91 ist anzuwenden.
(2) Leistungsberechtigt wegen Alters nach Absatz 1 ist, wer die Altersgrenze erreicht hat. .....
...
(3) Leistungsberechtigt wegen einer dauerhaften vollen Erwerbsminderung nach Absatz 1 ist, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat, unabhängig von der jeweiligen Arbeitsmarktlage voll erwerbsgemindert im Sinne des § 43 Abs. 2 des Sechsten Buches ist und bei dem unwahrscheinlich ist, dass die volle Erwerbsminderung behoben werden kann.
(4) Keinen Anspruch auf Leistungen nach diesem Kapitel hat, wer in den letzten zehn Jahren die Bedürftigkeit vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt hat.
http://bundesrecht.juris.de/sgb_12/__41.html

71 год генди
какое "разрешение от социала"? вы с АРГЕ перепутали

Уважаемый Marco_materazzi, родственница в Германии живет уже более 5 лет. Значит ли это (документ, который Вы привели), что в ее возрасте к ней уже социал приставить не будет и деньги не снимет? Могут ли все таки снять за квартиру? Эта для нее очень большая сумма, поэтому она переживает.
И еще вопрос - есть ли какой-нибудь документ, где указано, что человек (в таком возрасте) может выехать на какой-то срок из Германии? Где точно это срок указан? Просто одни говорят 3 месяца в год, а другие только 3 недели!!!
Спасибо.

Таких доков нет и быть не может Это свободная страна ,каждый едет куда и насколько хочет

Я говорю - до 6 месяцев ,
тк единственные ограничение , которое я вижу это
-... Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt im Inland,
- ..die ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht aus Einkommen und Vermögen nach den §§ 82 bis 84 und 90 beschaffen können
Подождем, что мне коллеги возразят..

Лэндлорды? Или кто для вас коллеги?

Вы например
Ваше мнение мне интересно
Кстати, а вы еще разве не лендлорд ?

Я не помню, так, навскидку, по ограничениям для Grundsicherung, а гуглить некогда.
Не "еще" а "уже".

Да
мне самому эта фраза какой то корявой и неправильной показатель