А что там РР пишет?
Ваша цитата из правил - только часть.

Этой части вполне достаточно. Кроме этого у меня ещё имеется многолетний опыт, так что я и без ссылок знаю, о чём говорю. Вы тоже сомневаетесь в моих словах?

В каких именно Ваших словах?
Процитированная вырезка создает ощущение, что защита покупателя работает только в случае приобретения товаров через еБей. Что не соответствует действительности.

При покупке одного частного лица у другого это так и есть. Автор ветки спрашивал именно про это и спор шёл по этому вопросу. Так зачем нужны ещё какие-то вырезки, кроме той, которую вы называете провоцированной?

Провоцированной?.. Хм.
Я к тому, что если так вырезать все окружение, как это сделали Вы, то читается все буквально так: "право на защиту имеется только в случае покупки через еБей". Точка.
Если уж резать - то хоть контекст сохраняйте. Мол, "у частного лица, не в лабазе".

Уж не знаю как это меня угораздило. Мираж наверно - жара неимоверная.

Если бы я скопировал весь текст, сказали бы букв много, лень читать.

Это был ответ на конкретный вопрос, а не курсы для начинающих.

...абсолютно верно,
PP защищает как покупателей, так и продавцов
независимо от Ebay
и живёт на процентах от сделок

Контекст все-таки не стоило резать - возникли недоразумения.

Еще раз подчеркну важность контекста. Если речь идет о покупке у фирмы - то да. А если у частного лица - то нет.
Причем в случае фирм вне еБей защищают, ЕМНИП, только от невысылки товара.

видать не всё знаете,
я через PP покупаю с 2003
и всякое бывало,
но деньги за неполученный товар всегда возвращали...

бред,
PP спрашивает, какие причины недовольства,
а у частного лица или нет, ето PP не волнует

Еще раз повторю, если одно частное лицо просто так договорилось с другим, то PayPal ничего не вернёт.

вы что в PP работаете ?
пусть человек сам ответит, если ему деньги не вернут

Мне не надо ждать, пока кто-то ответит, я это сам могу сделать. Как я уже написал, у меня имеется солидный опыт и я через это всё уже прошёл. Поэтому повторяю в последний раз, что в описанном случае денег PayPal не вернёт. Кто не верит - может попробовать.

товарищи, товарищи!
Продавец не частное лицо, а gewerblich angemeldete, вообщем он типа частный преприниматель как я понял. Говорит через ебай ему около 40 евро гебюры платить, он может эти 40 евро скинуть но тогда без ебай продажа. Но на емаил он мне Рехнунг вышлет.
Можно конечно и через ебай но тогда он не скидывает цену

Для PayPal это неважно, поскольку сделка всё равно будет неофициальной. А за подобные сделки они никакой ответственности на себя не берут.
А почём этот товар на eBay? Получается он должен стоить минимум 750 евро. Дороговато, чтобы рисковать покупать в обход eBay.

на ебай стоит 350 евро, вот я и боюсь

Тогда непонятно как продавец при такой цене может сэкономить 40 евро.
А можно ссылку на товар, если не секрет? Заодно и продавца оценить можно будет.

Вы ошибаетесь, если Вы переводите через Раурал часному лицу, тогда Вам надо вносить номер тана = Ваша роспись так сказать.. и это Ваш Überweisung. А этот перевод не возвращается..

Перевод может быть сделан и без тана - например из PayPal Guthaben. Но это ничего не меняет, деньги всё равно не вернут.