Здравствуйте,
помогите разобраться пожалуйста
2 июня я послала факс с Кюндингом на квартиру,вчера получила ответ что -
к сожалению они его подтвердить не могут,т.к. я должна была написать письмо где видно оригинальную роспись;
теперь я теряю один месяц,так жаль..планировали к рождению ребёнка переехать а теперь вот,,
Скажите Хаусфервальтунг правомерно поступил?
Пересмотрела ещё раз свой контракт с ними,и,ничего не увидела о том как должен быть послан отказ от квартиры..
заранее спасибо за помощь

Да, нет конечно.
Они с вами как с полными лохами поступили.
Существует вероятность: что на их квартиру много клиентов.
Вы просто не подошли....

сори я не совсем поняла ваш ответ
кому мы не подошли?Я писала Кюндигунг от нашей нынешней квартиры который не подтвердил Хаусфервальтунг,
и
теперь нам прийдётся прожить здесь ещё один месяц который мы не планировали, или же заплатить за него деньги.
Исходя из этого мой вопрос состоит в том
что
Правомерно ли поступил Хаусфервальтунг не подтвердив наш Кюндигунг отправленный по факсу, и есть ли шанс у нас его оспорить?

При чём тут не подошли, когда автор kündigt die Wohnung?

Die Kündigung bei Wohnraummietverhältnissen muß schriftlich erfolgen, § 568 Abs. 1 BGB. Die Kündigung muß nicht handschriftlich erfolgen, sie muß aber von Hand unterschrieben sein. Eine gedruckte, eingescannte oder gefaxte Unterschrift reicht nicht aus.
http://anwalt-im-netz.de/mietrecht/kuendigung.html

Я вообще удивлен что они признались ,что факс получили могли спокойно сказать что ничего не приходло
+
Für die Kündigung eines Mietverhältnisses über Wohnraum gilt die gesetzliche Schriftform(§ 568 BGB).
Ein Telefax erfüllt nicht die gesetzliche Schriftform, so dass der Verstoß gegen § 568 BGB zur Nichtigkeit nach § 125 BGB führt.
Такие Кундигунги надо посылать письмом с уведомлением о вручении Что бы доказательства были

Да, всем вы подходите.

Есть у вас шанс.
Они поступили по отношению к вам, грубо говоря "грязно".
Ехайте к ним в бюро, и разбирайтесь на месте.
Их муссорная корзина, работает ...вы даже представить себе не можете как.

Что вы им делать советуете?

Советую,оторвать пардон.. задницу от кресла или дивана.
И встретиться...а вы что подумали?

Я подумал, что у вас климеанлаге нет и вы сами не очень хорошо по жаре понимаете , что пишите и советуете.
Чем личная поездка в Фервальтунг теперь автору помочь может?

Вентилятор за -то, работает на полную мощность.
Помочь сможет, тем что, лично она скажет ему и без всяких посредников..в чем проблема.
Здесь все, как посмотрю умники...

Видимо этого недостаточно: он только хайсе люфт в комнате из угла в угол гоняет
Купите кондиционер

Я вам и без визита туда скажу , что проблема в том, чтоони кундигунг по факсу принимать не хотят
Надо будет скорее всего опять к первому возможному же термину писать и письмом слать заказным
Или анвальта подключать

Ну это же вам не ваш форум "Формула любви"

н.п.
не сорьтесь,это того не стоит
лучше направьте свою энергию на что-то приятное и позитивное
спасибо за ответы/советы/ссылки
Вы мне помогли!
модераторы закройте ветку пожалуйста!

Мужчина, Вам самому бы - не пойти искупаться.
Проблема, в том, что с ними нужно разговаривать! а не письма писать...

Проблема в том. что вы немецкого не знаете и не понимаете , что написано в BGB
Die Kündigung bei Wohnraummietverhältnissen muß schriftlich erfolgen, § 568 Abs. 1 BGB. Die Kündigung muß nicht handschriftlich erfolgen, sie muß aber von Hand unterschrieben sein. Eine gedruckte, eingescannte oder gefaxte Unterschrift reicht nicht aus.
§ 568 Form und Inhalt der Kündigung
(1) Die Kündigung des Mietverhältnisses bedarf der schriftlichen Form.
(2) Der Vermieter soll den Mieter auf die Möglichkeit, die Form und die Frist des Widerspruchs nach den §§ 574 bis 574b rechtzeitig hinweisen.
http://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__568.html

а помимо знания языка есть чем побахвалиться? если уж "письками меряться" собрался?

Ваш Арендатор уже начал регулярно миту платить, или вы ему пока все задолженности прощаете?

Ну, и при чем тут рыжая корова!?
В немецких законах Вы разбираетесь, как я в грибах.