русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Recht

Альтернативы нет

788  
zusvet завсегдатай05.06.10 10:17
NEW 05.06.10 10:17 
Была у адвоката на приёме.Обьяснила свою ситуацию.В заключении беседы он мне сказал-"альтернативы нет".Как это понять?И нужно ли в связи с этим выражением действовать дальше? Спасибо.
#1 
Pervoj свой человек05.06.10 11:00
Pervoj
NEW 05.06.10 11:00 
in Antwort zusvet 05.06.10 10:17
Адвоката в топку. Альтернативы всегда есть.
SILASWETA (Kraft des Lichts) Измени Мир в лучшую сторону!
#2 
zusvet завсегдатай05.06.10 11:17
NEW 05.06.10 11:17 
in Antwort Pervoj 05.06.10 11:00
А само выражение можете мне обьяснить?Как его понять правильно?Что адвакат имел ввиду?Спасибо вам за разъяснение.
#3 
Stirlitz коренной житель05.06.10 11:45
Stirlitz
NEW 05.06.10 11:45 
in Antwort zusvet 05.06.10 11:17
В ответ на:
Что адвакат имел ввиду?

"Альтернативы нет" - Я собираюсь вести дело доооолго и прислать вам очень много счетов, и хочу, чтоб вы не пошли к другому адвокату , а мои счета оплачивали не задумываясь.
E pluribus unum
#4 
Сергей Ш. Энтузиаст!05.06.10 11:48
Сергей Ш.
NEW 05.06.10 11:48 
in Antwort zusvet 05.06.10 10:17
Может прольете свет на то, в каком контексте была сказана эта фраза.
Ответы на форуме не могут заменить адв. консультацию.
#5 
Ник3 постоялец05.06.10 17:23
Ник3
05.06.10 17:23 
in Antwort zusvet 05.06.10 10:17, Zuletzt geändert 05.06.10 17:24 (Ник3)
В ответ на:
"альтернативы нет"

Другими словами это звучит как "другого выхода (вариантов) нет".
Но, здесь надо учитывать то, что адвокат зарабатывает деньги, решая ваши проблемы. Грубо говоря, чем вам хуже, тем адвокату лучше - больше денег с вас получит.
Поэтому вариант, озвученный Stirlitz, весьма вероятен.
#6 
hoffman0 старожил05.06.10 18:02
hoffman0
NEW 05.06.10 18:02 
in Antwort Ник3 05.06.10 17:23
Если адвокат русский,учитывая богатство русского языка что угодно.Если немец то
неплохо бы по немецки !
#7 
zusvet завсегдатай05.06.10 18:20
NEW 05.06.10 18:20 
in Antwort zusvet 05.06.10 11:17
Всем огромное спасибо!Открыли мне глаза.
#8 
SobakaNaSene прохожий06.06.10 22:47
SobakaNaSene
NEW 06.06.10 22:47 
in Antwort zusvet 05.06.10 18:20
Михал Сергеич тоже частенько говаривал: "Альтернативы быть не может". Кстати, именно он правильно употреблял это слово: одна из двух возможностей, взаимно исключающих друг друга. Либо чёрное, либо красное - что-то одно из двух. У Горбачёва антоним альтернативы - это плюрализм.
Из уст адвокатов это выражение чаще всего означает: У нас нет другого выхода, кроме как...
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#9 
SobakaNaSene прохожий06.06.10 22:50
SobakaNaSene
NEW 06.06.10 22:50 
in Antwort Pervoj 05.06.10 11:00
Как правило, в судебных делах только они и есть: либо § такой-то, либо другой. Одновременно оба не бывает.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#10