Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Arbeitsrecht

563  
S@SH@ :) постоялец08.05.10 14:53
NEW 08.05.10 14:53 
Последний раз изменено 08.05.10 14:55 (S@SH@ :))
Всем привет, помогите, пожалуйста, разобраться в следующем вопросе.
Работаю в Уни как studentische Hilfskraft, 10 часов в неделю (< 400 Евро). В договоре указан срок его действя, а также написано:
В ответ на:
"Das Dienstverhältnis endet mit Ablauf der in § 1 angegebenen Beschäftigungszeit, ohne dass es einer besonderen Kündigung bedarf. Es kann zu einem früheren Zeitpunkt mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Monats gekündigt werden".

То есть меня имеют право уволить до истечения срока действия договора безо всяких оснований? Просто интересно, такая формулировка ведь частo встречается...
Заранее большое спасибо!
#1 
Helen6 коренной житель08.05.10 15:11
NEW 08.05.10 15:11 
в ответ S@SH@ :) 08.05.10 14:53
В ответ на:
То есть меня имеют право уволить до истечения срока действия договора безо всяких оснований?

да... такие договоры ДОЛГОСРОЧНЫМИ быть не могут... обычно пишут, до какого числа договор в силе... (§ 1)...
к той дате Вы уволены, т. е. Вам не нужно подавать заявление...
если же они хотят Вас уволить раньше, то они Вам должны написать за месяц об этом...
также и Вы можете подать заявление... за месяц....
#2 
-igor- посетитель08.05.10 15:32
NEW 08.05.10 15:32 
в ответ Helen6 08.05.10 15:11
Вы пишите что
В ответ на:
т. е. Вам не нужно подавать заявление...

и тут же вы пишите это
В ответ на:
Вы можете подать заявление... за месяц....

я иногда читаю ваши постинги и мне просто смешно становится от вашей непонятной логики
#3 
Пух коренной житель08.05.10 15:39
Пух
NEW 08.05.10 15:39 
в ответ -igor- 08.05.10 15:32
Чего тут непонятного. Не нужно подавать заявление чтобы уволиться с даты, до которой заключен контракт. А чтобы раньше, нужно подать заявления за месяц к концу месяца.
Данное сообщение создано инопланетным агентом выполняющим на территории России функции рептилоида. Короче редкостная тварь
#4 
S@SH@ :) постоялец08.05.10 18:30
NEW 08.05.10 18:30 
в ответ Helen6 08.05.10 15:11
В ответ на:
если же они хотят Вас уволить раньше, то они Вам должны написать за месяц об этом...

И при этом работодателю необязательно искать причину? То есть сотрудника можно уволить до истечения срока действия договора без всяких оснований, просто за месяц сообщить?
#5 
SkYScRApER местный житель08.05.10 19:22
SkYScRApER
NEW 08.05.10 19:22 
в ответ S@SH@ :) 08.05.10 18:30
Однозначное Да на оба ваших вопроса.
I Scream - You Scream - We all Scream - For Ice Cream╘ Down by Law
#6 
S@SH@ :) постоялец08.05.10 19:43
NEW 08.05.10 19:43 
в ответ SkYScRApER 08.05.10 19:22, Последний раз изменено 08.05.10 19:50 (S@SH@ :))
Странно, я знаю, что обычно в Германии для увольнения сотрудника должна быть причина (Kündigungsschutz). И тогда его можно уволить (заранее предупредив, конечно). Почему здесь причина не нужна?
P.S. Такой же договор у меня был, когда я проходила практику.
#7 
Helen6 коренной житель08.05.10 19:53
NEW 08.05.10 19:53 
в ответ S@SH@ :) 08.05.10 19:43, Последний раз изменено 08.05.10 20:28 (Helen6)
В ответ на:
Странно, я знаю, что обычно в Германии для увольнения сотрудника должна быть причина. И тогда его можно уволить (заранее предупредив, конечно). Почему здесь причина не нужна?

причина обычно нужна в тех случаях, когда работник имеет БЕССПРОЧНЫЙ договор... до этого обычно делается Probezeit (6 месяцев)... в это время могут уволить без указания причины (и работник может тоже уйти не указав причину)...
но в Вашем случае видимо речь идет о такой деятельности, что сам работодатель сейчас еще не знает, нужны Вы будете ему или нет... (имеется ввиду, будет достаточно работы или нет...) поэтому он оставляет за собой право Вас уволить и до истечения срока, согласованого в договоре...
В ответ на:
Такой же договор у меня был, когда я проходила практику.

видимо в какой-то фирме... не у них же... или?
каждый может делать такие договоры, которые ему подходят...
#8 
SkYScRApER местный житель08.05.10 19:59
SkYScRApER
NEW 08.05.10 19:59 
в ответ S@SH@ :) 08.05.10 19:43
Helen6 вам в принципе уже ответила.
Ничего особо странного в вашем случае нет, ибо у вас zeitlich befristeter Vertrag.
I Scream - You Scream - We all Scream - For Ice Cream╘ Down by Law
#9 
S@SH@ :) постоялец08.05.10 20:21
NEW 08.05.10 20:21 
в ответ Helen6 08.05.10 19:53
Да, ёлки палки, в таких договорах действительно можно без причины уволить .
В ответ на:
Ein befristetes Arbeitsverhältnis unterliegt nur dann der ordentlichen Kündigung, wenn dies einzelvertraglich oder im anwendbaren Tarifvertrag vereinbart ist.
§ 15 (3) TzBfG
Большое спасибо за ответ!
#10 
S@SH@ :) постоялец08.05.10 20:24
NEW 08.05.10 20:24 
в ответ SkYScRApER 08.05.10 19:59
В ответ на:
Helen6 вам в принципе уже ответила.

А зачем вы тогда за Helen6 просто повторяетесь?
#11 
SkYScRApER местный житель09.05.10 00:02
SkYScRApER
09.05.10 00:02 
в ответ S@SH@ :) 08.05.10 20:24
Исключительно для того, чтобы поддержать с Вами разговор, зачем же еще?
I Scream - You Scream - We all Scream - For Ice Cream╘ Down by Law
#12 
S@SH@ :) постоялец09.05.10 02:49
NEW 09.05.10 02:49 
в ответ SkYScRApER 09.05.10 00:02

#13