Ирма, мальчик через пол года после приезда пошел делать абирур, получал стипендию 400,киндергельд шел прямиком на его конту, а не на папину, и подрабатывал на базис.
чтобы я так жил, когда был студентом!
А теперь разленился, сделал права(что хорошо) и хочет машину! Может надо жить как-то на средства ?!

Попросите там,пусть они найдут ему кайло,хотя бы евро на 700 с арабами и турками.
Кстати брат может предпринять всякие усилия по поиску ему работы,он не дама с ребенком
и закосить будет нелегко.

всякие усилия по поиску ему работы,он не дама с ребенком
я понял, что Вы имеете в виду: dem erwerbsfähigen Hilfebedürftigen ist jede Arbeit zumutbar,körperlich, geistig ist er in der Lage
Да мой брат не может так жёстко...тем более вина за ним тоже есть.

все правильно пишете! И я именно так бы и сделала, если бы решила выйти на тропу войны, восстановить справедливость и доказать, что не несу в данном случае никакой материальной ответственности...
Единственное, но перечеркивающее весь план жирное НО! эта война ведется с собственным ребенком. После восстановления справедливости очень вероятно, что за подделку документов и скрытие фактов сына выпрут из Германии обратно ( в немытую Россию, армию, страну рабов, страну господ) СтОит ли те оставшиеся 3 года выплат того, чтобы перечеркнуть сыну всю жизнь и собственными руками отобрать его лучший шанс?
Ведь спихнуть выплаты на государство можно лишь в том случае, если папа докажет, что он документально не папа!А если он не папа, то и оснований у сына находится тут нет никаких, если я правильно все понимаю...

100%

если бы решила выйти на тропу войны
Вы все правильно тоже пишите, да и до войны никто доводить не хочет... но есть тоже большое НО, если уж сын гордо носит фамилию отца, то он должен как то идти на компромисс и обсуждать их общии проблемы, а не брызгать слюной и доказывать, что он лучше тех подростков, которые тут учаться не в институтах, а делают аусбильдунги, трудятся на предприятиях итд.

почему Вы все решили, что именно три года...а пойдет он учиться- бафег(который надо возвращать), это было превосходно, если бы он нашел работу, а если нет- опять папа??
А у меня сколько хочешь таких примеров- вечного студенчества.А потом начинается- "с моим высщим образованием- они мне очень мало платят."

..а с сыном надо говорить, раскладывать перед ним все по полкам, обьяснять ситуацию на пальцах и указывать ему на ЕГО интересы...

а в Бафёге тоже могут отказать, если ваш брат по их мнению хорошо зарабатывает..
Или будет парню полностью оплачивать учёбу или какую-то часть...

..а какой вы видите другой выход?
Закон такой: если папа - то он платит. Чтобы во второй части предложения вместо "платит" стало "НЕ платит" нужно ,чтобы вместо "папа" стояло "НЕ папа". Так чтоб "папа - но не платит" в Германии не бывает.
все дело в том, что как только он доказывает, что "не папа", то у сына сразу исчезают основания находится в Германии..

если не секрет, сколько зарабатывает ваш брат? возможно после рассчёта социал отвашего брата и отстанет, т.к увидит, что он недостаточно зрабатывает, чтобы содержать ещё одного человека...
По идее ваш брат имеет жену, 2-их маленьких детей, поэтому есть все шансы, что социал отвяжется..
Тут не обойтись без переговоров с адвокатом по семейным делам и со знанием социального права...

А сын вообще знает, что папа из-за него попадает? или ваш брат пока только с социалом иммет дело?

..а с сыном надо говорить, раскладывать перед ним все по полкам
ой, хватит а, можно подумать, сын стоит с открытым ртом и все внимает.Уж не мне вам рассказывать, у меня тоже есть дети и не всегда получается по Сухомлинскому!
Тут то с ближним своим трудно порой найти язык... а Вы хотите чтобы 2 совершенно чужих человека (видившие друг друга 2 раза в жизни)обьяснились.. еще надо учесть, что у одного из этих двух страшная обида!

знает, брат с ним позавчера говорил, тот сказал, что не хочет до студии идти на подработку.

Если папа решил пойти против сына, и довести дело до победного конца,то перечитывайте сообщения hoffman0. Он четко мыслит и ясно излагает

не секрет, но тут же вот какая фигня они хотят не тольео его доходы но и естессно жены его..
они хотят его заработок за 12 последних месяцев, а вот кредиты которые выплачивались в течении этого года и закончились их не инетеруют, только те, что еще продолжают быть.
так же они считают например werbungskosten не tatsächliche(80 км до работы), а 4 или 5 процентов от нетто.

да уж, сынок оказывается ещё и тунеядец
он скоро идёт учиться?
вашему брату просто необходимо сейчас раскошелитъся на хорошего адвоката, иначе он попадёт не только на выплаты сыну сейчас, но и последующие выплаты, на которые его сын будет жить во время учёбы..а это будет длится минимум 3 года
тут дискутировать уже бесполезно, т.к. попадает не только ваш брат, но и его жена...
а она з´тут вообще ни приц хём..
почему она должна содержатъ совершенно псотороннего ей человека?
короче: адвокат, адвокат, и ещё раз адвокат, пока не поздно...

1-Спасибо, я hoffman0 уже поблагодорил за информацию, очень помог разобраться.
2-Будем надеятся, что папа и сын найдут общий язык, но а если нет, см. пункт 1-

да уж лучше эти деньги отдать сыну, я тут сталкивался с адвокатами, можно на эти деньги 3-х студентов (не очень прожорливых) выучить

я так не думаю..
к тому же бератунг - эти не ведение дела в суде...
я не знаю, сколько парень будет сидеть на социале..., но если он будет учиться и подаст на бафёг, то 18000 минимум ваш брат вынужден будет платить..это я умножила 500 евро бафёга (цифра неточная) на 3 года ( это тоже минимум)
одна сесия у адвоката точно не стоит 18000