Жалобa на работника биржи труда

Здравствуйте ,
хочу попросить вас о помощи, помогите правильно написать "Жалобу на работника биржи труда". Может быть кто-то имеет опыт в написании таких писем. Буду очень благодарна!

если Вам его отношение не нравится, то пишите Dienstaufsichtsbeschwerde (кто что и как говорил/делал) и к Vorgesetzter с ней.

"Dienstaufsichtsbeschwerde" меня именно ето интересует, как ето пишется? Может быть есть образец? Как, в какой форме писать? Хочется обратить внимание на то, что Работник превышает свои полномочия и что суть Arbeitsamta в том чтобы помочь людям, а не давить на них и не оскорблять...

Можно произволно или вот тут пример
www.erwerbslose-peine.de/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index...
или
209.85.129.132/search?q=cache%3AZ-8aVnEipeEJ%3Awww.erwerbslose-peine.de/m...

Огромное спасибо! Надеюсь что ето поможет:)

Ага...Ворон ворону глаз выклюет...Ню-ню

аха, сразу же полюбит вас и перестанет давить и унижать

я жаловалас´Teamleiterin она потом мне позвонила(хотя я хотела термин) и сказала что ее подчиненная права и что она такого же мнения.(еще бы кабинет через стенку)короче рука руку моет.мне тоже говорили идти и жаловатся,а в итоге все равно по моей проблеме подала в суд а по работе бераторша прессует еще хлеще.дело не в том что на работе гонит а в том что предлагает работу женщине с 3емя дет´ми 700км от дома вахтенным методом.говорю-дайте работу даже не по профессии но за ден´ги а не за спасибо......короче у нас уже в АА охрана стоит,,не все такие выдержанные и вот на бераторов уже бросаются(при мне не раз полицаи из кабинетов выводили)мне тоже иногда хочется после такого обращения ко мне.
попробуйте,надеюс´попытка не станет пыткой.обязател´но напишите чем дело закончилос´.

А в чем конфликт с бератором ?Мои познания в АА бераторы не только дружны но и постоянно
общаются между собой, смена бератора бессмысленна,а потом все вопросы можно решить мирным путем,нехочу никого
обидеть но именно разведенные с детьми наиболее конфликтные.

напишите письмо, что конкретный работник слишком агрессивен и поэтому хотите другого, начальнику отдела.

Обязанности давать вам работу у Арбайтсамта нет. У него есть обязанности помочь вам найти работу, которое выражается в обучении написания бевербунгов, повышение квалификации, оплата расходов на бевербунги и поездок на гешпрехи и т.д. А работу искать и найти- ваша обязанность, и больше ничья.
Незнание этого простого положения и приводит ".говорю-дайте работу.." к конфликтам по вашей же вине. А у вас плохи и виноваты все, но только не я. Исправьте своё отношение к вашим обязанностям и обязанностям Арбайтсамта, тогда не будет конфликтов и стрессов.

Это среди эмигрантов есть дурилка мол трое детей и все сиди до пенсии (такая же дурилка за трех детей там пенсия копейки ).
Я спрашивал как то на семинаре,ответ - klatsch ,до 12 - 14 детям мамашу трогают а после 14 по полной.

Бератор бератору рознь и не все они такие бяки, есть среди них очень даже понимающие люди. Наверно, мне просто везло с такими.
Помню, как только мы приехали в хайм, у нас спрашивают (те, кто немного раньше нас приехал) кто у нас из бераторв в социале и кто из бераторов в Арбайтсамте. Боже мой, чего мы только не наслушались об этих зверюгах. Чесно, я такой шок испытывала, когда на прием к ним ходила, но поняла, что все зависит от самих людей, нас в том числе. Ни одного плохого слова не могу сказать о тех "злыднях", как говорили наши переселенцы. Просто если люди скандальные сами по себе, то и к ним так относятся.
Но, правда, и зверюг хватает.
Была я однажды в качестве переводчицы у наших друзей в арбайтсамте. Достала их просто бераторша до немогу. Тоже концерты им строила, придиралась к ним, лишала пособия, а те в свою очередь и слова лишнего сказать не могли, т.к. языка не знают. Ну попросили они меня с ней пожестче поговорить, мож законами пригрозить - характер у меня такой бойкий.
Приходим, а та действительно недовольная, типа с какого перепугу я в кабинете с ними оказалась, пусть они сами разбираются. Тогда я разговаривать с ней не стала (сразу ясно, что с такими людьми полюбовно не договориться), а сказала, что мы решили о ее рабочей деятельности написать вышестоящему руководству и зашли к ней узнать адрес, куда мы письменно могли бы отправить нашу жалобу. Она прошипела, что мы можем тут же бежать к ее начальнице в один из соседних кабинетов. Я тоже за словом в карман не лезу, и говорю, что ее начальница получит от нас копию нашей жалобы, если ей так не обходимо, но жаловаться мы будем не в нашем арбайтсамте, а в вышестоящем и если она нам не сообщит адрес, куда нам обращаться, то мы и этот факт не упустим и обазательно укажем в жалобе. При этом я потребовала тут же предоставить нам письменно протокол сегодняшней встречи (они его ведут всегда, только для себя, не давая его нам для ознакомления). Она тут же выбежала из кабинета и прибежала со своей начальницей. Наши друзья не понимали о чем мы беседовали (знания языка им не позволяли этого), но они поняли, что случилось что-то страшное, чуть с кабинета от страха не сбежали. К нашему общему удивлению начальница вела себя как святая, и сказала, что сама лично перепроверит все бумаги за весь прошлый год и сообщит о решении и если мы все-таки после ее решений останемся недовольными, то тогда можем подавать жалобу выше. Но по моему настоянию адрес она нам дала.
Через дня три друзья получили новый бешайд по которму выяснилось, что им недоплачивали ежемесячно по 15 евро (типа ошибка была) и фамилия бераторши на бешайде была совершенно другая и с тех пор бератор у них другой, хотя мы на это даже не намекали. Друзья наши уже второй год с новой бераторшей, так они с ней как сподругой, она им реально помогает, то работой, то учебой, ну просто мил человек.

Или придумали или или :
1.начислениями занимается leistungsabteilung и бератор не имеет никакого отношения к ошибкам начислению пособия.
2.никогда фамилия личного ..помощника по поиску работы (тут беретора ) не стоит в бешайде,как вы сказали,на получение денег по безработице.

По вашему второму пунку.
Всегда на бешайде стояла фамилия именно того бератора (мож он и не бератор с вашей точки зрения, но я его называю именно так, т.к. он тоже назначет термины и консультирует непосредственно по бешайдам), который этот бешайд составляет.
После той неприятной истории поменялась и фамилия на бешайде и сама бераторша, которая работу предлагает. Получается, что обоих бераторов поменяли.
Повторила тоже самое, что я писала выше, но немного по-другому попыталась объяснить.

Очень правильная тактика, идти к вышестоящему и желательно письменно.

Как можно идти письменно?

Комбированно. К двум зашла сама, а выше уже письменно.
Потом есть отдельно Виедеспрухстелле.

Я плакал,что курим ? Что за грибы на афтарке,надеюсь съедобные ?

Вам правильно hoffman0 сделал замечание.
Бераторы от АА- они гоняют, помогают, наказывают. Если наказывают, то отдают решение в АРГЕ.
А делает бешайды, начисляет(лишает) деньги АРГЕ и им же ставите антраг на АЛГ2.Это разные "фирмы". Так что на бешайде никак не может стоять фамилия бератора. Бераторы в АА и работники АРГЕ меняются очень часто из-за маленькой зарплаты и большим объёмам работы. Они часто задерживаются на работе до 7 вечера, вместо 5. Иногда приходят и в субботу. Так что это не ваша заслуга. Таких бойких ставят на своё место в один щелчок, а не меняют бераторов. Есть случаи замены бераторов, но исключительно по важным аргументам. Так что вы, не разбираясь в этих делах, несправедливо приписали себе "убивство и наказание" бератора АА и работника АРГЕ.

Я человек посторонний и поэтому могу сказать более менее объективно.
АА, АРГЕ, арбайтсгерихт, социалгерихт - это такая липа!!!!!!!
я не призываю ничего не делать но мне кажется что они и созданы для того, чтобы нарушать права человека.

О! Неплохое мнение!
Тогда жаловаться куда?

Вы о чем? Конечно, это не моя заслуга в том, что они свою работу не качественно выполняют.
Зато моя заслуга заключается в том, что все-таки ошибку признали и выплатили то, чего недоплачивали и незаконно лишали моих друзей. При этом слушать моих друзей никто не хотел, их просто унижали.

К чему это было написано тоже не пойму.
Каким образом ставят на место, если у самих как говорится "рыльце в пушку"?
Я уже писала выше, что менять нам бераторов никто не просил, даже и в мыслях этого не было, да и о наказании также вначале речи не шло. Хотя та противная бераторша так и работает там.
Я уже писала о том, что друзья от безысходности попросили меня пойти с ними, чтобы поговорить именно с той бераторшой, которая им все мозги прокомпосировала. Но в первую же минуту с нашего с ней занкомства моя тактика изменилась на ту, о которой я и написала.
Дураку понятно, что все у них там "схвачено" и нет смысла на них жаловаться их же корешам, поэтому и выпалила речь о том, что жаловаться мы намерены в вышестояую структуру, перепрыгнув ее непосредственного начальника. Толк был, мы остались довольны.
Кстати, только сейчас говорила с мамой по телефону (мои родители там живут) именно об этой бераторше.
Двое знакомых моих родителей от нее в шоке. Она их обоих отправила на 2 года на бесплатную работу (только АЛГ2 и никаких доплат, никакой зарплаты). Я говорю "мама, ты что-то не так поняла, так не может быть", а она мне "позвони тому и спроси". Я позвонила тому человеку (наш общий знакомый) , он просто в истерии, говорит, что уже много наших русаков знает, кого за последнюю неделю отправили на 2 года на совершенно бесплатную работу (по 3 месяца одном бетрибе, во вторм и т.д. - в сумме 2 года).
Что это за новшество я не знаю, но информацией владею именно от тех людей, котрые попали в такую ситуацию. Земля Заксен-Анхальт.
Мож кто-то в курсе, что это за фишка?

А про это новшество можно спросить в Группе АЛГ2. Там точно ответят. Правда Nata (не помню точно,как пишется ник, извините) иногда сюда заходит и отвечает. Может заглянет и скажет, что к чему.

Да не слушайте вы их. Я тоже хожу в АРГЕ, моими док-ми занимается бератор. Он же все пишет, считает, и на бумагах стоит его фамилия. Перед ним был один, все нервы вымотал, а с этим без проблем, всегда поможет, все спокойно. Не без этого, обсчитывает тоже, но если есть проблема, все решается в спокойной обстановке

Я думаю все в менталитете.То, что работает с немцами у русских работать не будет и наоборот.
Например:
Лебен унд лебен лассен - немец понимает так: работающий получает и должен делится с тем, кто не имеет работы для достойной жизни.
Живешь и дай жить другому - русский понимает так: воруешь и дай возможность украсть другому.

Рассмешили. Теперь понимаю почему здесь некоторые так разрываются , что кто-то что-то получает из его кармана. Правда еще ни один не написал сколько он мне лично платит, уже стала плохо спать, все жду, а ответов нет.

Много лишнего пишите -трудно уловить то, что вы хотите сказать.
Понял только вот это
Он работает не бесплатно, а за ту сумму(1000-1500), которую получает его семья по АЛГ2.
Если человек не хочет сам устроиться -это касается всех до 55 лет, или не может- это касается людей после 55-ти, то он должен участвовать в во всех мероприятиях от АА. У вас чиновник, направляющих таких людей на работы, евроджопы и.тд., есть злодей, идиот и т.д. А вот тот, который работает спустя рукава, не требует от безработных поиска активного работы, не наказывающего -есть хороший.
Замечено, что у тех, кто сознательно уклоняется от работы, всегда бераторы "идиоты". а
у тех кто ищет, стремится, прикладывает усилия- бератор хороший, понимающий.
У вас сдвинуты по фазе понятия "хороший-идиот" и "бесплатную работу (только АЛГ2"

[цитата]Замечено, что у тех, кто сознательно уклоняется от работы, всегда бераторы "идиоты". а
у тех кто ищет, стремится, прикладывает усилия- бератор хороший, понимающий.[цитата]
Тот человек, с которым я лично сегодня созванивалась и которого отправили на бесплатную работу, живет в Германии не так давно, около 5 лет. За это время его жена работает года 3-4, а он проработал меньше, но на физически тяжелой работе, при этом также он еще работал за 1,25 в час (сам нашел работу), сам за свой счет выучился на штаплерфарера и принес копию документа в арбайтсамт, месяц назад у него закончился временный договор с фирмой по перетяжке мебели, а вот сейчас его отправили на бесплатную работу на 2 года. И от арбайтсамта их семья получала не более 700 евро на троих.
Он от работы не уклоняется.
А что касается второго знакомого моих родителей, так у него история еще поинтересней. Он с Украины, работал на Чернобыльской электростанции - расчищал после взрыва, в общем инвалид не то слово. Он сам подрабатывал официально последние года 3 - уборка домиков. Но по состоянию здоровья врач отстранил его от той работы (непосильные физические нагрузки) на прошлой неделе. На этой неделе его отправили на бесплатную работу на 2 года (стоять на конвейере, собирать детали). Кто из них отлынивает от работы?
А что касается моих друзей, о которых я писала выше, так там муж сейчас учится (бераторша ему учебу выбила), до учебы он работал, а вот супруга его никак не хочет на работу выходить, хоть младшему ребенку уже исполнилось 3 года. Бераторша всячески помогает ей советами и предлагает то то, то другое, при этом не лишая пособия, а ссылаясь на какие-то ссылки, по которым могут пособия и не лишать. Они между собой договорились, что когда начнется курс языка, моя подружка пойдет посещать этот курс, а до того времени ее никто беспокоить не будет.
Поэтому многое зависит от самих бераторов, ведь они получше нас знают, как пользоваться законами, по которым они работают.

Вы можете понять, что нет бесплатных работ, когда он получает на семью деньги от государства.
Это не бесплатная работа, а посильный вклад в то общество, которое содержит его семью.
Пример: человек работает за 7 евро, это 1200 евро. Он на грани социальщика на троих
А ваши друзья, не работая, получают от государства те же 1200 на троих. И вы утверждаете, что ваш знакомый работает, скорее всего часа 4 в день, бесплатно. Вы забываете про 1200, что он получает от АРГЕ. Или вы хотите, чтобы ему плюс к 1200 от АЛГ2 платили ещё по 7 евро в час за то время, что его заставили работать где-то, чтобы улучшить шансы устроиться на нормальную работу? Если да, то ....., не знаю, что и сказать.Поэтому помолчу.

Согласна с вами.
Меня тоже убивает эта логика.

A зачем писать жалобу?
У вас демократическая страна и вы можете вобще отказаться от бератора. Я и знакомым так советую. Где у вас в законе написано, что вы обязаны иметь бератора АА и.т.д.
Мой знакомый говорит, что все предложения фирм от АА он знает и он сам уже десять раз там писал заявление. Ну я ему и говорю, так и пиши в ихних бумагах, что хи предложения бесполезны, что ты и сам знаешь эти фирмы и твой "руководитель" от АА тебе ненужен.
Когдато эти руководители были нужны но все изменилось, вы и сами всю инфу можете найти без этих горе-руководителей. Но вы сами упорно продолжаете писать, что вам от них нужна какаято инфа.
Например:
Когдато для освещения использовали свечи. Появилось электричество и свечи для освещения стали ненужны. Вы и сейчас можете купить свечи но это для баловства, необходимости такой нет.
Или
Когдато любое сообщение вы должны были идти лично передать или послать кого нибудь. Теперь есть телефон и такая необходимость постоянно бегать отпала.
Так и с "советчиками" от АА. Они боятся, что вы от них откажетесь и поэтому запугивают вас, грубят.

скажу сразу: я не читала все...
просто мне бросилост в глаза:

что значит "бесплатная работа"?... эти люди же получают пособия, Wohngeld...
или Вы считаете, что это нормально, если налогоплательщики их содержат?...
т. е. они должны эти деньги получить и ничего не делать?... их не отрабатывать...
вообще-то работу должны все сами искать...
и не плохо было бы если бы "русаки" были бы инициатвнее... регистрировали бы свои фирмы... создавали бы рабочие места...

Я буду к тебе обращаться-привет Зайчиха.

Ага, вы много создали? Я помню, как муж через все это проходил. Все, что они говорят и пишут, что помогут - это липа, наглое вранье. Все делаешь сам! Так ведь немцев и это не устраивает, нужно работать только на них, а не на себя! И не понятно, доходы-то от заработка, они все равно получают. Странный народ, сам создаешь, работаешь - плохо, не работаешь - плохо. Чего им еще не хватает?

да... я создала, создаю... и агитирую создавать...
и сталкиваюсь с тем, что многие... очень многие... очень пассивны... не в упрек, но, что поделать, если нас не учили самостоятельно работать...
кто в советское время проявлял какие инициативы в этой области... если это и были инициативы, то только в одном направлении: как какой закон и порядок обойти...

опять "помогут" и "вранье"... о какой ПОМОЩИ можно говорить в бизнесе?... в бизнесе все нужно делать самому, за все платить... это нормально... нужно все оптимально рассчитать... нужно привлечь нужных специалистов, если что-то сам не умеешь делать... или не все сам успеваешь делать...

да, тут все немного сложнее...

Есть (или была) программа помощи для начинающих в германии свой бизнес. Правда, не по всей германии. Мой муж прекрасно разбирался в бизнесе, плюс экономическое образование. Были походы в АРГЕ, банки и т.д.. Отказали везде, делал все сам. Бераторы в АРГЕ были в бешенстве, как это так, ни дня здесь не работал, а дело свое открыл. Ну, мой муж долго не молчит и напомнил ему прошлое германии. Почему-то подействовало, потом был вежлив. Но опять-таки, все зависит от самого бератора. Если не сошлись характерами, все, лучше поменять на другого.

Мне сказали, что после 6 лет на полдня, а после 12 - по полной. Если не "соврали", конечно.

Не балагурьте. По делу можете что сказать?

Вы бератор?
Наши сократили себе приём до 3 часов в день, хотя работают целый день. В 11 уже пьют кофеёк в кафешке при Ратхаусе, 13-14 часов - перерыв. А в 16.00 запирают двери. А у нас городок-то не маленький!

Потому и "возникают". НАпадение - лучшее средство защиты.

Я думала, что 1-джоб - это уже ниже некуда...

А вот это уже ерунда!

О, бог ты мой... Пособие - это пособие. Вонгельд - при имеющейся работе. Бесплатной работы не бывает в принципе! А АЛГ2 - это для БЕЗРАБОТНЫХ или с работой 1-джоб! Это не больше 120 Евро в месяц! И те ДОПЛЮСОВЫВАЮТСЯ к пособию!
О чем вы тут с товарищем толкуете?!

Спрашивал,мне предложили ознакомиться с SGB 2,я ознакомился кроме три года елтерзайт ничего не нашел,
значит вам соврали.

Очень возможно.

верно... такие программы есть везде... и ими можно конечно пользоваться... для этого они и предусморены...

не думаю, что Berater-ы были в "бешенстве" потому что Ваш муж хотел открыть свое дело, ни дня не работая...
вообще-то я не понимаю, что это за понятия... я еще "бешенных людей" не встречала...
и что Ваш муж мог такое сказать...

У меня на сегодняшний день 88 Existenzgründer'ов, которым я разрабатывал бизнес-планы и помогал получать подъемные. Из них только одному отказали, ну и двое по ходу дела не смогли раскрутиться и закрылись.

Это следует из самой сути понятия Selbständig: selbst и ständig.

Все верно, но для чего тогда программа помощи для начинающих?

Ой, как вспомню, так и вздрогну, это надо было видеть.
В том то и дело, понимаете, немцам кажется, что если ты сюда приехал, то должен делать то, что тебе скажут. Они не могут понять, как это сидя на пособии, люди хотят сделать свой бизнес, при этом ни дня не отработав. Нас могут понять только русские, потому что у немцем в голове, деньги можно получить только путем гос.работы и не иначе. Откуда у русских деньги на свой бизнес? Да ниоткуда, хочешь жить, умей вертеться и для этого не обязательно заниматься черной работой.

Для поддержки штанов на первое время, пока новое предприятие не станет на ноги.
Кстати, это не такая уж маленькая финансовая поддержка, плюс консультации или оплата этих консультаций.

Нам тогда отказали, поэтому он все сам сделал. И получилось.