У нас проблема с Familienkasse, хотим обратиться к юристу, потому что по другому не получается в ними разобраться, хотя правда на нашей стороне. Посоветуйте, пожалуйста, русского толкового юриста по гражданским делам в районе Mülheim an der Ruhr, Duisburg, Essen, Oberhausen. И ещё вопрос, может ли государство оплатить услуги юриста, если мы получаем ALG II ?

Посмотрите здесь.

спасибо за полезную информацию

дурак! несуйса к русским. бери нормалнова немза и еби мазги

За оскорбительный тон

Есть опыт и с русскими и с немецкими.
Сложилось впечатление, что немецким по барабану, есть у клиента шанс на выигрыш или вовсе не реально. Сама главное кассировать деньги.... а чем дело идёт дольше и до суда... тем больше ему зарплата. Есть наверника пару <Ausnahmen> но мы их не встречали.
Сейчас у русского и очень довольны... сразу скажет стоит браться за дело или нет. Иногда пару советов даст, что можно самим сделать или куда обратится... ну и конечно дешевле выходит, так как мелкие дела делаем сами.

А в чем проблема ?

Проблема в том, что Familienkasse считают, что переплатили нам лишнюю сумму по Kinderzuschlag. Это произошло в связи в уволнением с работы и переходом на социал, хотя они считают целых полгода переплат, а на самом деле они лишних платили только два месяца, и то их забирал социал. За время, когда была работа, в Familienkasse были предоставлены все Lohnabrechnungen, но они их как-будто не получали. Сколько раз ездили, писали, но ни ответа ни привета. В социал тоже ходили, они сказали, что сами с ними разберутся, и сумму, которую нам переплатили, переведут, но оттуда тоже нет ответа. Теперь всё это дошло до Direction Familienkasse, и как снежный ком нарастают Mahnkosten, а теперь они, вообще решили, что половину Kindergeld на двоих детей будут забирать в счёт долга.

То есть вы полгода получали эти деньги и АА вычитал из АЛГ ?
Или это был + 140 к АЛГ ?

пока была работа, мы от социала ничего не получали, получали только от Familienkasse- детские и ещё Kinderzuschlag, но когда уволили, мы Kinderzuschlag получали ещё два месяца, и эти два месяца социал отнимал эту сумму. Но теперь Familienkasse речь ведёт не об этих двух месяцах, а о полгода, хотя Lohnabrechnungen им были предоставлены.

Не понимаю зачем адвокат,надо собрать все до кучи и посчитатьhttp://www.bmfsfj.de/Kinderzuschlagrechner/,дело в том
что у фамил.кассы есть конек,сидит там какойто поц посчитал неправильно,
потом через год пересчитали и требуют назад что законно.
С другой стороны ставили антраг на АЛГ вы должны были указать что киндерцушлаг вы не получаете,
а в фамилиенкассу просто известить что подан антраг на алг и все,потом просто вернуть переплаченное.
Или алг или киндерцушлаг.

в таком случае, по их мнению( если вы говорите, что они ошиблись в подсчётах) они, вообще нам не должны были доплачивать ни копейки. Но это же бред, а без помощи юриста, видимо, с ними на разобраться, потому что на наши письма они ни как не реагируют.