Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

какие документы предоставлять для Bafög ?

123  
домохозяйка прохожий15.06.09 10:34
NEW 15.06.09 10:34 
ситуация: я жена (гражданство РФ) немецкого немца, оба социальщики. Собираюсь учиться. Буду подавать документы на Bafög. Кто уже проходил эту процедуру, поделитесь пожалуйста, какие бумаги нужно собрать? Знаю о справке о доходах родителей. У меня только мама, пенсионерка, живет в РФ. Т.е. от неё справка о величине её пенсии. Обыкновенная, или что-то особенное? Я имею ввиду апостиль нужен?
#1 
  7707 знакомое лицо15.06.09 11:00
15.06.09 11:00 
в ответ домохозяйка 15.06.09 10:34
нет, апостилъ не нужен.
#2 
Lioness коренной житель15.06.09 12:04
Lioness
NEW 15.06.09 12:04 
в ответ домохозяйка 15.06.09 10:34
В ответ на:
Я имею ввиду апостиль нужен?

Там можно даже просто на русский язык самому перевести. То есть без присяжного переводчика. Просто текст наколотить по-немецки и приложить к русскому тексту.
Обязательно нужно Steuererklärung за ПОЗАпрошлый год. Я носила с полными нулями, но он должен иметь место быть. То есть на ЭТОТ семестр это должен быть документ от Finanzamt за 2007 год.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#3 
домохозяйка прохожий16.06.09 00:21
NEW 16.06.09 00:21 
в ответ Lioness 15.06.09 12:04
спасибо всем!
искала ответ в "образовании", а надо было в "право" заглянуть, здесь такой вопрос уже поднимали. Спасибо за терпение, форумчане
#4