Нужна доверенность для РФ-чиновников. Необходимо заверить подпись. Подскажите адреса проверенных русскоязычных нотариусов либо англоязычных в р-не Франкфурта или в радиусе 50-ти км. от.
В консульство не хочу, очереди, ждать долго, хамят.
Делали в прошлом году, стоило 120 евро, нотариус печать + аккредитованный при нем переводчик его печати с нем. на русс. по срочному тарифу за один день. Дороговато.

Заверяет любой нотар. Текст пишете на языке вам нужном. Стоит 11,50 у нас. Делал для российской таможни, для казахской таможни, на получение денег от них. Для загса россии и казахстана. Ни разу не было проблем

А поставленную нотариусом печать Вы затем переводили с нем. на рус.? а апостиль ставили?

Печать никогда не переводил, апостиль ставил только на документы для казахского загса, такое у них было требование. Апостиль стоит 15 евров

но апостиль ведь требовал перевода? апостиль ведь был на немецком языке.

Не знаю что за бюрократы у вас, но я еще ни здесь ни там не переводил апостиль

я слышала, что доверенности с иностранными печатями без переводов печати заворачивают, мы не рисковали, переводили..но 120 евро за перевод печати дорого, поэтому и спрашиваю.

Первый раз от вас такое слышу. но если так хотите, сделайте перевод печати на месте, стоит это копейки.

перевод печати 120 евро, это не копейки.
Спасибо, ветку можно закрыть.

Перевод на месте означает там ,где довер. нужна, В россии.
Мне перевод справки с печатью переводчика в Казахстане стоил чуть больше 2 евро.