Всем привет!
Как вы это понимаете?А то что-то я не могу понять на что же тут можно поставить антраг.Пыталась по переводчику,но полная чушь получаеться..
Или лыжи не едут,или я .....
regelsätze umfassen die laufende Leistungen für Lebensmittel;strom,gas,reinigung der Wohnung.personliche Bedürfnisse des täglichen Lebens;die Anschaffung von Wäsche und Hausrat von geringem Kaufpreis sowie die Instandhaltung von Kleidung,Wäsche Schuhen und Hausrat in Kleinem Umfang.Darüber hinausgehende Leistungen können zusätzlich beantragt werden.
как я понела,если ты в квартиру что-то купил или тебе надо обувь отремантировать,на это ты можешь поставить антраг?

Вы имеете право подать заявление на получение одноразовой помощи для покупки дополнительных дорогостоящих предметов, т.е. einmalige Beihilfe, например, для покупки мебели, крупных предметов быта (пылесос, холодильник, стиральная машина и т.п.), посуды, занавесей и коврового покрытия при отсутствии таковых. Социальное ведомство может выдать вам фиксированную сумму для покупки этих вещей (в случае бытовой техники, как правило, б/у)или же направить вас на склад подержанных вещей, как часто поступают "экономные" ведомства. Это, так сказать, предметы, которые вы имеете право получить при подаче заявления и отсутствиии таковых в любой случае. Далее все зависит от конкретной земли, города или даже района крупного города. Известны случаи, ктогда предоставлялись деньги на покупку ТВ, электробритвы для мужчин, хотя в других районах это не признавалось необходимым для жизни предметом. Ремонт обуви, исходя из вашей же цитаты, не оплачивается. Как говориться, возможны варианты. Многое зависит от грамотного письменного обоснования вашей просьбы, возможных ссылок на законодательство или судебные решения, которые можно найти в интернете.

Вот те на...
Интерессно а как же паушалирунг в социале.Я и незнала что при паушалирунге можно на такое ставить.
А какже написать Antrаg auf Einmalige Beihilfe? и прям описать вещи которые мне необходимо.А то как в паушалирунге написанно что шторки и всё такое паушалирт.
Дело в том что в этом месяце я переехала в новую квартиру,деньги как вода.А тут ещё промблемы с работой,на социал пришлось сесть.А мебель нужна ещё как.
Спасибо за ответ