Мои муж, мы сеичас гетреннт, не хочет мне отдават fahrzeugbrief от машины. Авто мое, на мое имя, он мне его подарил. Тепер не стого не с сего не отдает мне. Что можно сделат в такои ситуации?

Но машина хотя бы у Вас? Вы на ней ездите?
Справедливости ради надо сказать, что машина не только Ваша, если она была куплена в браке.
Машина принадлежит вам обоим. Если даже он отдаст Вам документ и Вы её продадите, деньги по закону надо будет делить.

у нас 2 машины, купленых в браке, одна на мне, другая на муже. На неи я не ежу, так как муж на неи ездит, мне не дает, но за машину плачу я, а не он

А Вы ездите на второй? И документы на вторую у Вас?

Он, наверно, Вас бережёт. И вообще, сейчас такое непонятное на дорогах творится. Вчера у меня на глазах 2 ЛКВ столкнулись. Радуйтесь, что не ездите.

2-я машина моя, все документы и страховка на мне. Он отдал свое авто своеи сестре, а сам ездит на моеи и мне не дает , и документы на авто забрал

может быть можно сделать Anzeige wegen Diebstahl des Fahrzeugbriefes.

Полиция не будет этим заниматься, это не уголовное дело, а гражданское.

только Rechtsanwalt в этом случае поможет, обращайтесь к нему, если между собой эту ситуацию разрешить не можете

Если фарцойгбриф у него, то он уже сто раз мог машину переоформть на кого угодно, ваше согласие при этом и нетребуется,теперь попробуйте доказаь , что вы не сами продали.

для того, чтобы кто-то купил машину, нужно иметь доверенность от того, кто занесен в документы на машину в качестве владельца-собственника. Если купить машину у лица, невнесённого в документы на машину, то это является случаем грубой халатности, поэтому собственник сможет истребовать машину у такого приобретателя. Доказывать должно то лицо, которое приобрело, что приобрело законно, а не собственник.

Если машина занесена на Ваше имя, то являетесь собственником и документов на нее. Так наз. правило права на документ, следуют правам из документа. Потребуйте о мужа возврата документов письменно с указанием срока, если не помет к адвокату...

что машина не только Ваша, если она была куплена в браке.
имущество принадлежит тому супругу, который его приобрёл, совместная собственность возникает только если это было оговоренно между супругами. Если одни супруг подарил вещь другому, то другой является полноправным собственником, у дарящего не остаётся никаких прав!

Странно, мне анвальт совсем другое говорил.
И вс╦ же, даже если так: как доказать факт "дарения"?
Если договор купли-продажи на имя мужа, а машина на имя жены, и никаких других доказательсв нет.
Кто тогда владелец: тот, кто купил или тот, на кого оформлена?