Ой, вот наткнулась на "типично" русский праздничный стол. Часто и рождественский и новогодний, и свадебный. Шпроты улыбнули.

и не только что на столе ,это комната одна и та же одни сели фотку сделали, другие сели улыбнулись перед камерой и доели остатки

упс написала а потом увидела, что уже заметили

Тыква разве к Рождеству? Ну тебе видней. Я сужу исключительно по фильмам и серилам, там обязательно картошка-пюре, индюк и варёные овощи.

Возможно, возможно... но Америка - стана эмигрантов, каждая нация вносила что то своё в общую кухню и традиции.

У меня вазочка такая же есть... в самом дальнем правом конце стола, рядом с селёдкой под шубой.
Но мы даже в самые тяжёлые годы сервировали стол на праздники. В будни, да, могли лопать прямо из банки консерву. Нужно ж учитывать, что посудомоечных машин не было, даже из моющих средств были сода и хозяйственное мыло, поэтому экономили на посуде. Но не в праздники, тогда точно доставался хрусталь, намывался зубным порошком для блеска и ставился на стол.

я про картинку - там вареная тыква, аж на двух картинках, и морковьсредняя картинка- ето день благодарения, так как там тыковки, ну а последняя розйдество, тока по моему уже все сьели

а салат оливье почему-то не сьели

Только начали, "между первой и второй перерывчик не большой", а перед третей на перекур.

мясная нарезка и холодец улетели "на ура" как здесь говорят скумбрию не тронули, шпротки тоже, ну нучего, еше проголодаются вывод - стол накрыт в россии

ностальгия
возле бутриков с икрой вазочка с шоколадом что ли?

она, проклятая с удовольсатвием бы оказалась за етим столом,,,,,а шоколад- для полноты стола

А может быть можно и яблоки и айву вместе в утку положить, кому что по вкусу придётся?

Запросто!Я буду в этот раз класть и яблоки и айву.
Только яблоки не мельчите-они быстро готовятся.Даже половинками можно,если яблоки не очень крупные

мы тоже!
не стоит забывать,что сурими очень разного качества
несмотря на добавки(опять же разного качества,нужно всё смотреть и на цену тоже) ,они чаще из молотого мяса полезных,насыщенных йодом и прочими полезностями морских рыб! (не аквакультуры!),
есть и с добавлением мяса морепродуктов,разных приправ типа морских полезных водорослей и т.д.
не так всё с ними и плохо!:-)

мои немцы в своё Weihnachten в уютном семейном кругу гулять по буфету однозначно не захотят
одно главное блюдо.и всё.они к нему уже традиционно приучены.что мне впрочем тоже не очень мешает

вот что мне нравится у немцев,у них Nein означает однозначное Nein.
когдая была первый раз в гостах у немецкой подруги, и в ответ на предложенный добавочный кусочек вкуснейшего торта,вежливо сказала,nein ,danke в надежде,что поймут мой отказ как проявление моей стеснительной вежливости,и предложат во второй раз более настойчиво,нет,не предложили
я так страдала и не решалась после отказа ещё кусочек попросить
навсегда потом запомнила,что такое немецкое Nein

по крайней мере они не хуже чипсов, которые тут собрались грызть некоторые в новогоднюю ночь..

В следующий раз не страдайте, скажите: "Ah, wissen sie was, ich habe mir anders überlegt. Ich nehme doch noch ein Stück. Die ist soooo lecker." Все нормально.

эти слова палочка-выручалочка
да,потом я уже научилась)
и не жду уже в гостях ,что мне будут в третий раз предлагать,если я раз отказалась
но вот как и мамамоя люблю мужа изводить ну съешь ещё кусочек,может,ты передумал,можно я тебе ещё положу,ну попробуй,ой как lecker:-)))знаю,услышу:
was es an dem Wort NEIN so schwer zu verstehen
к гостям не пристаю