эскузма конечно, но он вроде пианистом был и фильм вроде из-за этого Пианист называется

"Холодную гору" смотрела? мне понравилось. обревеееелась...
"Поцелуй навылет" | "Kiss Kiss Bang Bang" еще не смотрела, но похоже стоит. вот рецензия (ну я ему доверяю ;) http://exler.ru/films/04-09-2006.htm

да точно, я перепутал мемного Пианист
не не знаю , в оригинале мне еше трудновато, а на немецком уж я тебе скажу в 1000 раз лучше чем на русском руссский дубляж полная лажа, не умеют, а у немцев пускай тебе язяк не нравистся, но все ок передают и настроение и хорошо подобранно
для сравнения фильм недавно дензилом вошингтоном, пару не недель назад на русском ,мне показалась такой мурой, а ввоскресенъе посмотрел на немецком скажу разница в дубляже, т.е. в эго качестве сильная русский язык как бутто ктото хочет нарочно сделать языком баранов

Оба гадость.

Любители бокса плюются ;) Грят, Клинт опопсел окончательно.

The Big Lebowski, конечно :-D
Пару дней назад смотрели "Водитель для Веры" - очень неплохо, я был приятно удивлен.
Broken Flowers - Bill Murray как всегда на высоте.
Старые вестерны Sergio Leone незабываемы. The Good, the Bad And The Ugly, A Fistful of Dollars, For A Few Dollars More, Once Upon A Time In The West...

" Холодная Гора " помойму я смотрела ....
С Николь Кидман в главной роли!? непомню точно может путаю

Спасибо за отклик !
да кстати "Водитель для Веры" просто класс!Я пересматривала 2 раза
Богдан Ступка как всегда на высоте ,сильный актер.
У хорошего актера, не бывает плохих ролей!

Да ну, еще как бывает.

Оба гадость.
сам такое слово!

Я кросафчег :-D Ну серьезно, попса в стиле Китано, но до Китано как до Луны.
Кстати, вспомнил еще один фильм! "Фейерверк" Такеши Китано.

красавчег-то ты красавчег , но на счет кина не прав. и про дело вкуса мне не рассказывай!
а любители бокса пусть плюются... кррровью и выбитыми зубами! Малышка тоже хорошее кино.
и вообще, попса попсе рознь. вот. сказала, как отрЭзала!

меня в общем русский перевод устраивает, но до тех пор пока слышу оригинальные голоса актеров. при желании можно уловить ошибку в переводе. а их, к сожалению, бывает много.

с ней самой. там еще Джуд Лоу и как её там, не могу вспомнить, "Бриджит Джоунс".
вот еще вспомнила фильмец "Мистер и Миссис Смит". фильм о любви... Бреда Пита и Анжелины Джоли.

Рене Зелвегер.

Ты позволила одурманить себя именами знакомых актеров ;)

ооо какие у тебя притензии)))))) ну в русском переводе ошибок море, в немецком менъше , я тоже сравнивал)))

быть может ты и прав...

да претензий никаких! просто немецкий не петрю

Привыкай к тому, что я всегда прав. Даже когда я был неправ, потом выяснилось, что я был прав :-D
Серьезно, по сравнению с другими своими фильмами (особенно я люблю Джеки Браун) Тарантино схалтурил. А воя-то было до выхода фильма!..