Deutsch

помогите найти фильм !

529  
юзер125 Забанен до 28/6/22 15:46 завсегдатай09.05.22 20:55
юзер125
09.05.22 20:55 
Последний раз изменено 09.05.22 21:14 (юзер125)

помогите найти фильм Терминатор-1, где Кайла (Риса) озвучивал Дмитрий Полонский.

Облазил всю сеть, и не нашёл.. и кстати не факт что он там вообще есть.

мне там собственно говоря нужен лишь один диалог... вот этот :

позвольте себе быть собой, а другому быть другим. (с)
#1 
юзер125 Забанен до 28/6/22 15:46 завсегдатай11.05.22 05:52
юзер125
NEW 11.05.22 05:52 
в ответ юзер125 09.05.22 20:55

этот вариант тоже лучше гоблина, но попсовый перевод. )) набрались наглости переиначить весь фильм ))

позвольте себе быть собой, а другому быть другим. (с)
#2