Подруга увлеклась "ужастиками". Хотела бы подыскать ей что-то из данного жанра , сделать сюрприз. Сама я не люблю фильмы такого рода , плохо разбираюсь в них. Что бы вы посоветовали? Ей нравятся фильмы с присутствием монстров или чудовищ /пауки , змеи , кинг-конги , какие-нибудь страшилища идут на ура , космические монстрики тоже, насколько я поняла /, еще , по ее словам , интересный ужастик "Пила" , "Кошмар на улице Вязов " нежно любим , "слышала от нее хорошие отзывы о каком-то фильме , в котором изгоняют из людей дьявола ..Что бы такое ей отыскать , схожее с вышеперечисленным ?

знаю одного Кинга - он правда не Конг, но ужастиков по его произведения снято достаточно, выбирайте

В "The Mist" ("Мгла", оно же "Туман") полно всяких тварей
Посоветовать можно, конечно, много чего. Только вдруг подруга это уже видела. Кстати, можете порадовать ее билетиками на последнюю часть "Пилы" в 3д, выйдет на немецкие экраны 2 декабря.
The Descent
Paranormal Activity (сейчас как раз продолжение в кино идет)
REC (испанский)
Hostel (не ужасы, но слэшер)
Eden Lake
Silent Hill
The Shining
It
The Blair Witch Project (третья часть скоро выйдет или уже вышла)
The Ring (а также японский оригинал)
Psycho и The Birds Хичкока (считаются классикой жанра)
Вий
Ну и конечно же "Возвращение мушкетеров" - самый ужас из всего перечисленного

Н.п.
Ребята , спасибо большое !! Прямо глаза разбежались Теперь буду искать фильмы , которые упомянуты в ваших сообщениях и ссылке Сама бы сто лет собирала информацию .

вот ещё один Кинг и его монстр:

Полная хрень. Даже здесь насрать пытаются.

А Вы не знаете, где японский можно онлайн посмотреть? А то что-то все найти не могу!

Возможно вот этот?:
Der Exorzismus von Emily Rose http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Exorzismus_von_Emily_Rose Единственный, который понравился на эту тему.

Чем башка у этой бабенки забита! Лучше бы что-то светлое смотрела, женщина все таки. Мозги через пару лет точно набекрень съедут.

Американский психоз. Смотрела 1 часть.

Спасибо Похоже , это тот самый

Она светлое и доброе тоже смотрит Думаю, не съедут : это жизнерадостный , добрый человек, просто сейчас она временно - "маленькая хозяйка большого дома " , быт заедает , хочется человеку немного адреналина получить , которого на данный момент не хватает.

Поиск выдал "Американского психопата" :http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/588/ Не знаю, тот ли.

Чересчур жуткий?

Да, именно про этого психопата. Это, конечно, не ужастик, но типа пилы..- кровищи много.
До того противный фильм, что под впечатлением до сих пор. А смотрела года три назад где-то. На 2 часть пока не решаюсь.

Тогда не буду этот искать , лучше что-то про монстриков каких-нибудь

Вот несколько фильмов про злобных детей. На мой взгляд, вполне неплохие страшилки )
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/5496/
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/400615/
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/255576/

Про зомбЕй подойдет? Из последних вот этот очень приличный, страааааашненький, но осадка никакого противного не оставляет
Crazies http://www.film.ru/afisha/movie.asp?code=CRAZIES

Спасибо Будем искать

Спасибо Думаю, отлично пойдет

Предложи ей - Поворот не туда- У холмов есть глаза - Холодная добыча- Добыча
Я была в восторге, смотрела на одном дыхании

Спасибо Внесла в список. Только фильмов "Добыча " обнаружила несколько разных. Какой из них выбрать : http://www.kinopoisk.ru/index.php?first=no&kp_query=%E4%EE%E1%FB%F7%E0 ?

Amityville Horror
28 Days Later
28 Weeks later
Dawn Of The Dead
Doom
Martyrs

Холодная добыча
Скиньте ссылку на оригинальное название, кинопоиск не дает ссылку на этот фильм.

Спасибо Утащила в копилочку

Это разве ужастики? Какие же это ужастики? Так, баловство одно.

Мля задолбало, на форуме русском тусуются, как ссылку или название фильма, скинут обязательно по английски. Ищи свищи потом перевод. Я буду следующий раз на китайском сбрасывать названия, перводите сами нах..

Вот новый неплохой фильм 2010 在月中的第一批人

Хон Гиль Дон?

В "кинопоиске " можно скопированное английское название внести в поисковую графу и получите в результате этот фильм .
Смотрите , к примеру , один из фильмов я уже отыскала , вот его русское название :http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/36544/

Мой сын в инете общается на немецком и английском, незнаю насколько он хорош в последнем но что то там калякает и переписывается с одноклассниками. В Германии 80% школьников понимают немного по английски. Но все форумы и чаты немецкие. Никогда им не прийдет в голову фильмы выставлять в кирилице. Но наш народ особенный, форум русский и участники 80% русскоговорящие, зато название фильмов выставляют по английски, даже не по немецки. Х...й знает где логика.

Даже не пытайся с китайского переводить на русский, херня получается. Хотя по китайски будет именно так. А что такого? Я же должен с английского переводить на русский, потом искать его сначала в кинозале чтобы скачать или посмотреть. Просто достали эти "англоговорящие".

Ну , было бы лучше и удобнее на русском , но и особо трагедийного я в англоязычных названиях не вижу А вот с иероглифами намного сложнее

И логичней как это ни странно звучит. Есть категория людей преклоняющаяся перед всем западным. Английский это их идол. Как я их понимаю, вот так-же я люблю русский, самый красивый язык в мире.
Фильм "Начало" как красиво, а вот по английски "Inception".
Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых, — для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.
К. Г. Паустовский

мне нравятся почти все "Поворот не туда"))

1.Ребенок Розмари
2.Коллекционер
3. затащи меня в ад
4.проклятие
5.Приют
6.MУЧЕНИЦА
7.ВЕДЬМЫ
8.Дети кукурузы
9.Дом духов
10.Изгоняющий дьявола
11.Сияние
12.Кровавый пир
13.Смерть среди айсбергов
14.Ад Каннибалов
15.ГОБЛИНЫ
16.НОЧНОЕ ПЛЕМЯ
17.СУЩЕСТВО
18.Дом-монстр
19.Монстры
20.На крючке

вот здесь можно посмотреть и выбрать понравившийся,
http://www.horrorpilot.com/neue-horrorfilme/

Н.п.
Спасибо всем большое! Буду продолжать разбираться в предложенных фильмах , кое-что уже отыскала

Во-первых, хрен его знает, как половина этих фильмов по-русски называется.
Во-вторых, если человек пойдет в видеопрокат, много ему толку там с русского названия будет?
А если ты качаешь фильмы с русских торрентов, то сам себе и ищи как они там по-русски обзываются.

Ну вот не знаешь ты, что "Начало" в оригинале называется "Inception", придешь в магазин или прокат, начнешь искать какой-нибудь "Anfang" или "Beginn" и нифига не найдешь. Потому что "Начало" - неправильный перевод. Муахаха.
То, что в Германии половина фильмов, а то и больше, идут в прокате с оригинальным названием, тебя не возмущает?

Пипец просто, знаешь английский и не можешь название перевести на русский язык?

Все знают в прокате английский? В моем прокате в русском магазине все названия русские, выбор огромный.

Неее я не кочаю, а что такое торрент?

Пипец просто, читаешь, а не понимаешь, что написано. Где я говорил, что не могу?

Кому надо, те знают, не волнуйся. Не про русский же прокат речь Найди, кстати, там фильмы "Красивое сознание", "Сундук боли" и, ну пусть будет "Подкидыш". Начать можешь с "Безмолвный холм", это просто.

Что такое гугл, ты тоже не знаешь?
Так что там насчет фильмов, которые в Германии с оригинальными английскими названиями в прокате идут? С ними все нормально?

Н.п.
Ребята , не спорьте по пустякам , пожалуйста Лучше вспоминайте еще фильмы , у меня уже такой список -мама не горюй , но все равно дорога ложка к обеду

Меня не возмущают нормальные вещи. Меня возмущает когда русаки начинают кичится своими минимизированными знаниями английского, в основном это и заканчивается названиями фильмов. Я писал что логичней среди русскоговорящих писать названия по русски, но я думаю что те кто не уважают свой родной язык, уже и не уважают и самих себя и свою историю.

И что нормального в английских названиях в немецком кинотеатре?

действительно:

Свой уровень знания русского языка и мой уровень знаний английского можешь обсудить с такими же "русаками", как и ты сам. Твоя орфография и пунктуация о многом говорят, кстати.
Разговор считаю законченным.

Где связь между уважением к родному русскому языку и незнанием как американские фильмы на нём называются?? Ну не смотрю я такие фильмы на русском и понятия не имею, как они называются.
Автор в первом посте не просил писать названия на русском. Оригинальные названия её устроили. Как это звучит на русском/литовском/китайском - кому надо, найдёт. Где проблема?

Ты не "русак"?))) Ладно назовем тебя "этническим немцем". И почему я с другими должен обсуждать твой английский? Опять никакой логики. Тебе надоело общаться и начинаешь грубить и указывать на мою орфографию.

Погребенный заживо / Buried (2010)
Герой фильма Пол, находящийся в Ираке по контракту, во время засады теряет сознание и спустя время приходит в себя в странном тесном темном месте. Не трудно догадаться, что воспользовавшись зажигалкой, Пол обнаруживает себя похороненным в гробу. Ему предстоит пережить много страшных, психологически тяжелых, физически невозможных мгновений борьбы за собственную жизнь в попытках выбраться из неожиданной ловушки…
Автор идеи: Родриго Кортес
Главные роли: Райан Рейнольдс, Хосе Луис Гарсия Перез, Роберт Патерсон, Стивен Тоболовски, Саманта Мэтис, Ивана Миньо, Уорнер Лафлин, Эрик Палладино, Кали Роча, Крис Мартин

Спасибо
Очнуться в гробу - жуть какая

А почему общаетесь на русском? Я не указываю вам как общаться, упаси Бог. Просто интересно, форумы русские, видимо и друзья русские все, раз общаться интересней по русски. Так почему такой принцип интересный - "смотреть фильмы на английском" ? Наш русский язык красивый и очень интересный, и английский красивый но ему и так целуют задницу кому не лень.
На немецком луше всего ругаться
На франзуском - объясняться в любви
На итальянском - петь (в опере)
И только русский подходит для всего вышеописаннного одинаково хорошо.
АЛЕКСЕЙ ГРОМЫКО: «КРАСИВО ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ – ЭТО МОДНО!»

Вы подняли бурю в стакане по пустяку, да ещё приплели сюда нелюбовь к русскому языку.
Знать и называть оригинальное название фильма придуманное авторами и на языке авторов - не есть не уважение к русскому языку, а скорее дань уважения к авторам фильма. Поскольку это их детище и они долго думали как его назвать.
А что касается фильмов на русском языке, то я с удовольствием смотрю русские фильмы на на нашем красивом русском языке.
Иностранные фильмы я предпочитаю смотреть на немцком, хотя бы уже потому, что качество дубляжа в разыыы лучше русского и соответственно ближе передаёт идею фильма.

Непонятно совершенно с чего вы это взяли? Привидите примеры русского дубляжа и немецкого, потом сравним, а так это всё субъективно.
Как мультики дублируются это вообще круто, наши молодцы я очень доволен. Одноголосое дерьмо я не слушаю и не смотрю, может вам они когда-то приелись, поэтому так настроенны?
Каждый человек по-разному воспринимает информацию. Не надо об этом забывать.
Кто-то восхищается игрой света в картинах Айвазовского, кто-то квадратами Малевича. Главное - это быть корректным по отношению к другим.