русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Kino

Ужастики

4961  1 2 3 alle
vera389 коренной житель11.11.10 15:39
vera389
NEW 11.11.10 15:39 
in Antwort Flashdance 11.11.10 12:04
Спасибо Внесла в список. Только фильмов "Добыча " обнаружила несколько разных. Какой из них выбрать : http://www.kinopoisk.ru/index.php?first=no&kp_query=%E4%EE%E1%FB%F7%E0 ?
#21 
  Scherbe знакомое лицо11.11.10 23:07
NEW 11.11.10 23:07 
in Antwort vera389 06.11.10 20:02
Amityville Horror
28 Days Later
28 Weeks later
Dawn Of The Dead
Doom
Martyrs
#22 
1kama9 постоялец12.11.10 00:45
1kama9
NEW 12.11.10 00:45 
in Antwort Flashdance 11.11.10 12:04
Холодная добыча
Скиньте ссылку на оригинальное название, кинопоиск не дает ссылку на этот фильм.
Случай благоволит умам подготовленным.
#23 
vera389 коренной житель12.11.10 07:03
vera389
NEW 12.11.10 07:03 
in Antwort Scherbe 11.11.10 23:07

В ответ на:
Amityville Horror
28 Days Later
28 Weeks later
Dawn Of The Dead
Doom
Martyrs

Спасибо Утащила в копилочку
#24 
Кот Дивуар коренной житель12.11.10 12:23
Кот Дивуар
NEW 12.11.10 12:23 
in Antwort Scherbe 11.11.10 23:07
В ответ на:
28 Days Later
28 Weeks later

Это разве ужастики? Какие же это ужастики? Так, баловство одно.
#25 
Владимир Мономах старожил12.11.10 15:41
Владимир Мономах
NEW 12.11.10 15:41 
in Antwort Scherbe 11.11.10 23:07
Мля задолбало, на форуме русском тусуются, как ссылку или название фильма, скинут обязательно по английски. Ищи свищи потом перевод. Я буду следующий раз на китайском сбрасывать названия, перводите сами нах..
#26 
Владимир Мономах старожил12.11.10 15:51
Владимир Мономах
NEW 12.11.10 15:51 
in Antwort Владимир Мономах 12.11.10 15:41
Вот новый неплохой фильм 2010 在月中的第一批人
#27 
_Петрович_ знакомое лицо12.11.10 17:16
_Петрович_
NEW 12.11.10 17:16 
in Antwort Владимир Мономах 12.11.10 15:51
Хон Гиль Дон?
Выселю!
#28 
vera389 коренной житель12.11.10 18:13
vera389
NEW 12.11.10 18:13 
in Antwort Владимир Мономах 12.11.10 15:41

В ответ на:
на форуме русском тусуются, как ссылку или название фильма, скинут обязательно по английски. Ищи свищи потом перевод.

В "кинопоиске " можно скопированное английское название внести в поисковую графу и получите в результате этот фильм .
Смотрите , к примеру , один из фильмов я уже отыскала , вот его русское название :http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/36544/

#29 
vera389 коренной житель12.11.10 18:16
vera389
NEW 12.11.10 18:16 
in Antwort Владимир Мономах 12.11.10 15:51
В ответ на:
Вот новый неплохой фильм 2010 在月中的第一批人


#30 
Владимир Мономах старожил12.11.10 19:11
Владимир Мономах
NEW 12.11.10 19:11 
in Antwort vera389 12.11.10 18:13
В ответ на:
В "кинопоиске " можно скопированное английское название внести в поисковую графу и получите в результате этот фильм

Мой сын в инете общается на немецком и английском, незнаю насколько он хорош в последнем но что то там калякает и переписывается с одноклассниками. В Германии 80% школьников понимают немного по английски. Но все форумы и чаты немецкие. Никогда им не прийдет в голову фильмы выставлять в кирилице. Но наш народ особенный, форум русский и участники 80% русскоговорящие, зато название фильмов выставляют по английски, даже не по немецки. Х...й знает где логика.
#31 
Владимир Мономах старожил12.11.10 19:16
Владимир Мономах
NEW 12.11.10 19:16 
in Antwort _Петрович_ 12.11.10 17:16
Даже не пытайся с китайского переводить на русский, херня получается. Хотя по китайски будет именно так. А что такого? Я же должен с английского переводить на русский, потом искать его сначала в кинозале чтобы скачать или посмотреть. Просто достали эти "англоговорящие".
#32 
vera389 коренной житель13.11.10 07:18
vera389
NEW 13.11.10 07:18 
in Antwort Владимир Мономах 12.11.10 19:11
Ну , было бы лучше и удобнее на русском , но и особо трагедийного я в англоязычных названиях не вижу А вот с иероглифами намного сложнее
#33 
Владимир Мономах старожил13.11.10 19:03
Владимир Мономах
NEW 13.11.10 19:03 
in Antwort vera389 13.11.10 07:18
В ответ на:
Ну , было бы лучше и удобнее на русском

И логичней как это ни странно звучит. Есть категория людей преклоняющаяся перед всем западным. Английский это их идол. Как я их понимаю, вот так-же я люблю русский, самый красивый язык в мире.
Фильм "Начало" как красиво, а вот по английски "Inception".
Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых, — для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.
К. Г. Паустовский

#34 
vgostjaxuskaski с шапкой-невидимкой13.11.10 19:24
vgostjaxuskaski
NEW 13.11.10 19:24 
in Antwort vera389 06.11.10 20:02
мне нравятся почти все "Поворот не туда"))
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
#35 
tane44ka завсегдатай14.11.10 08:24
tane44ka
NEW 14.11.10 08:24 
in Antwort vera389 06.11.10 20:02
В ответ на:
Подруга увлеклась "ужастиками". Хотела бы подыскать ей что-то из данного жанра , сделать сюрприз. Сама я не люблю фильмы такого рода , плохо разбираюсь в них. Что бы вы посоветовали? Ей нравятся фильмы с присутствием монстров или чудовищ /пауки , змеи , кинг-конги , какие-нибудь страшилища идут на ура , космические монстрики тоже, насколько я поняла /, еще , по ее словам , интересный ужастик "Пила" , "Кошмар на улице Вязов " нежно любим , "слышала от нее хорошие отзывы о каком-то фильме , в котором изгоняют из людей дьявола ..Что бы такое ей отыскать , схожее с вышеперечисленным ?

1.Ребенок Розмари
2.Коллекционер
3. затащи меня в ад
4.проклятие
5.Приют
6.MУЧЕНИЦА
7.ВЕДЬМЫ
8.Дети кукурузы
9.Дом духов
10.Изгоняющий дьявола
11.Сияние
12.Кровавый пир
13.Смерть среди айсбергов
14.Ад Каннибалов
15.ГОБЛИНЫ
16.НОЧНОЕ ПЛЕМЯ
17.СУЩЕСТВО
18.Дом-монстр
19.Монстры
20.На крючке
Живу в раю,одета в счастье!ツ
#36 
batista1 старожил14.11.10 10:22
batista1
NEW 14.11.10 10:22 
in Antwort vera389 13.11.10 07:18
вот здесь можно посмотреть и выбрать понравившийся,
http://www.horrorpilot.com/neue-horrorfilme/
#37 
vera389 коренной житель14.11.10 15:13
vera389
NEW 14.11.10 15:13 
in Antwort Владимир Мономах 13.11.10 19:03

В ответ на:
Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых, — для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.
К. Г. Паустовский


#38 
vera389 коренной житель14.11.10 15:18
vera389
NEW 14.11.10 15:18 
in Antwort batista1 14.11.10 10:22

Н.п.
Спасибо всем большое! Буду продолжать разбираться в предложенных фильмах , кое-что уже отыскала
#39 
Кот Дивуар коренной житель15.11.10 02:37
Кот Дивуар
NEW 15.11.10 02:37 
in Antwort Владимир Мономах 12.11.10 19:11
В ответ на:
зато название фильмов выставляют по английски, даже не по немецки

Во-первых, хрен его знает, как половина этих фильмов по-русски называется.
Во-вторых, если человек пойдет в видеопрокат, много ему толку там с русского названия будет?
А если ты качаешь фильмы с русских торрентов, то сам себе и ищи как они там по-русски обзываются.
#40 
1 2 3 alle