Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Еврейская иммиграция

Помогите перевести 2 строчки

313 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
27.06.03 15:47
Re: Помогите перевести 2 строчки
 
Северянин знакомое лицо
Hiermit bitte ich Sie, über meinen Antrag aufs neue zu verhandeln.
Это предложное управление инфинитива, а запятая по новым правилам может не ставиться
Если есть сомнения, тогда так
Hiermit bitte ich Sie,meinen Antrag aufs neue zu bearbeiten
 

Перейти на