русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Jüdische Zuwanderung

Эмиграция негалахического еврея

17.04.18 11:52
Re: Эмиграция негалахического еврея
 
Petrovskij посетитель
in Antwort Herr Morgow 17.04.18 11:46, Zuletzt geändert 17.04.18 11:58 (Petrovskij)
Если бы в переводе стояло прочее а не прочие то было бы корректно

Господин моргов, не позорьтесь: прочЕЕ было бы корректным переводом для sonstigeS, а для написанного в анкете sonstigE корректный перевод именно прочИЕ (религии) или прочАЯ (религия, молодец Const). Вы немеций-то выучили за столько лет эмиграции или вы тут все время Или, может, и в немецком написании тоже закралась ошибка

 

Sprung zu