Deutsch

Переезд лагеря из Bramsche во Friedland

04.04.04 21:31
Re: Переезд лагеря из Bramsche во Friedland
 
coolaf прохожий
ya bil vo Friedlande. hotya eto bilo 5 let nazad. no ya ne dumayu chto tam chto to ochen silno izmenilos za eto vremya. lager dovolno prilichni i udobnii. katedzhi stroilis dlya reabilitacii nemeckih voennih, poetomu ochen praktichno postoenni. voobshe Friedland eto malenkii gorodok, vsego na zhitelei etak tisyach 2, kotorie uzhe davno privikli k emigrantam, kotorie hoedyat po etomu tihomu gorodku. voobshe mesto ochen zhivopisnoe. na nebolshom holme chut pozadi Friedlanda vozvishaetsya pamyatnik voennim zhertvam, kotorii nochyu podsvechivaetsya. dnyom mozhno legko vzobratsya na etot holm i posetit pamyatnoe mesto. v chertu lagerya vhodit bolshaya sovremennaya stolovaya. kormyat 3 raza v den. kormyat dovolno horosho i esli poprasit dobavku, to budet vam eshyo odna porciya (po krainei mere bilo tak 5 let nazad). v samom gorode est 3 Supermarketa srednego razmera (EDEKA, REWE i eshyo kakoi to privatnii). atak zhe vokzal v 8-10 minutah hod´bi ot samogo lagerya. poezda hodyat ochen chasto. blizhaishii bolshoi gorod - Göttingen, v kotorii hot kazhdii den mozhno ezdit na progulki. Sam Friedland ochen chistenkii i uyutnii gorodishka. mestnih zhitelei pochti ne vidno. vosnovnom eto bogatie lyudi, kotorie voosnovnom na rabote.
vospominaniya o Friedlande u menya ostalis samie chto nenaest pozitivnie. ya probil tam 2 mesyaca, posle chego pereveli menya s sem´ei v drugoi lager, v kotorom mi bili 4shyo 2 mesyaca. posle lagerya perehali v Hannover, gde zhivyom uzhe 5 let.
vot to chto seichas ya uspel vspomnit o Friedlande. esli est voprosi, obrashaites po e-mail:
feldmancool@yahoo.de
otvechu na vse voprosi!
mfg coolaf
 

Перейти на