Прошу помощи. Есть ли шансы? Вопросы, связанные с документами.
Доброго дня, уважаемые формучане!
Прошу Вас помочь оценить шансы по возможности еврейской иммиграции и ответить на возникшие у нас вопросы.
Вводные данные:
Семья из 5 человек. Я (еврей по обоим родителям, но СОР мамы повторный, выдан в 1961 году), жена русская, ребятишки 1,3,5 годиков. Образование высшее у обоих, стаж работы также имеется. Синагогу посещаю последние полгода. Сертификаты А1 получили.
Итого из документов имеется:
СОР - оргиналы (мой, отца), матери - повторный. Есть еще СОР моей родной сестры оригинал (не знаю есть ли смысл в нем).
Военный билет - оригиналы (мой, отца, матери)
Поездка в посольство планируется на март. 2020
Вопросы:
1. Является ли повторное свидетельство мамы в данном случае проблемой?
2. Так как мы работаем, достаточно ли будет заверенной копии трудовой книжки работодателем?
3. В разных источниках прочел разную информацию о необходимости апостиля на документах. Все же необходимо ставить апостиль или нет? На каких документах?
Заранее благодарен Вам за ответ,
С уважением,
Михаил.
Насколько я понимаю с доказательством еврейства проблем не ожидается. В СОР сестры смысл есть, т к он доказывает еврейство матери. Военные билеты не помешают. Синагога вам не поможет, т к стажа в общине все равно нет. Баллы вы должны бы набрать. Сейчас народ подтянется и точно подсчитает
1. Является ли повторное свидетельство мамы в данном случае проблемой?
Нет, но будут вопросы почему повторное. Запросят документы других родственников.
2. Так как мы работаем, достаточно ли будет заверенной копии трудовой книжки работодателем?
Если в вашей стране (Россия?) законодательно не предусмотрена процедура временной передачи трудовой на руки, то в консульстве об этом известно и значит, копий им будет достаточно.
3. В разных источниках прочел разную информацию о необходимости апостиля на документах. Все же необходимо ставить апостиль или нет? На каких документах?
Как минимум, в Германии вам понадобится апостиль на дипломы об образовании, так что можете делать их уже сейчас.
федеральная служба
по надзору в сфере образования и науки
Апостиль (apostille) – это международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации.
Штамп «Апостиль» ставится только на оригиналы документов об образовании и (или) о квалификации, об ученых степенях, ученых званиях....
http://obrnadzor.gov.ru/ru/activity/main_directions/confir...
Столько вопросов, куда ставить апостиль... Куда делась официальная памятка из посольства по сбору документов? Там же было всё прописано: что переводить, что нет; в скольки экземплярах; на что апостиль. Я сделала всё чётко буква в букву. Апостиль у меня только на СОР. Почему сейчас люди мечутся и ищут информацию из нелегитимных источников?
Доброго дня, в документах, выложенных на сайте консульства я, к сожалению, не нашел четкой инструкции по вопросу апостиля. Единственное о чем упоминается - "Копии и переводы не надо заверять нотариально, апостиль также не требуется". Отсюда и возник мой вопрос на тематическом форуме, поскольку, как говорится, не я первый. Если у Вас имеется более полная инструкция - прошу поделится. Думаю, что многим она будет полезна.
Единственное о чем упоминается - "Копии и переводы не надо заверять нотариально, апостиль также не требуется"
Так это и есть ответ на ваш вопрос.
2. Так как мы работаем, достаточно ли будет заверенной копии трудовой книжки работодателем?
Михаил, предоставлять оригинал трудовой надо, вы его показываете как и остальные документы в оригинале, сотрудник заверяет копию с переводом, что он увидел оригинал и они соответствуют и тут же возвращает вам трудовую назад. Если вы в России, то оригинал трудовой книжки вы можете взять у работодателя на руки на один-два дня. Для этого необходимо в отделе кадров написать заявление и вам отдадут на руки, очень строго предупредив, что потеря трудовой - большая проблема и ужасужас.
Я бы посоветовала вам сначала сходить в отдел кадров посоветоваться, чтобы они сказали, насколько заранее вам надо будет их предупредить и написать то самое заявление. То есть как будете знать дату записи на подачу документов, возьмите на этот день свою трудовую, потом верните в тот же день или на следующий.
Буквально недавно проходили все эти процедуры, так что объясняю, апостиль ставится на все документы выданные ЗАГСом, то есть, на все свидетельства о рождении, свидетельства о смерти, свидетельства о браке, плюс ещё отдельно ставится апостиль на справку об отсутствии судимости, если конечно у вас её потребуют, на неё апостиль ставится в полиции, на все остальное в ЗАГСе, апостиль ставится на оригиналы документов, либо на повторно выданные документы тем же ЗАГСом, апостиль подшивается либо ставится с обратной стороны документа, в зависимости от документа, на дипломы трудовые книжки аттестаты и прочее АПОСТИЛЬ СТАВИТЬ НЕ НАДО, только на все документы выданные ЗАГСом и справку о несудимости. После этого уже апостилированные документы отдаются на перевод.
Я эту информацию взял в консульстве, позвонил уточнил мне ответили, плюс если не ошибаюсь эта информация есть на сайте консульства в перечне необходимых документов, плюс мне приходило письмо с просьбой предоставить дополнительные документы, и там в свою очередь напоминали что на все документы выданные ЗАГСом и справку о несудимости необходимо ставить апостиль
Добрый день! В московском консульстве отвечают, что при подаче документов на бешайд апостили не нужны, но я сделала на СОР сына, мамы, бабушки ( молодой человек подаёт на ЕИ по документам бабушки). Диплом ВУЗа заверили в ZAB, апостиль не понадобился. Информация очень противоречивая, думаю что лучше основные документы заверить.
Сегодня звонил в посольство в Новосибирске.
Посольство в Москве, в Новосибирске консульство.
На будущее : прежде чем задавать вопросы указывайте в какое представительство подаете.
