Deutsch

Как заполнить документы для Киевского посольства

450  
Iraalina прохожий22.06.19 12:00
NEW 22.06.19 12:00 

Добрый день. Нужна Ваша помощь-совет. Осенью планируем подавать документы на ЕИ в Киевском посольстве, вопрос в следующем, как правильно поступить с заполнением анкет, самим это слелать (наш немецкий А1) или воспользоваться помощью компаний. И как долго обычно рассматриваю дела, с момента подачи до Бешайда в Украине, если учесть что подается семья 4 чел. По веткам смотрела поняла что в среднем 1год, так ли это? Всем спасибо за ответы по теме😉

#1 
Herr Morgow патриот22.06.19 12:46
Herr Morgow
22.06.19 12:46 
в ответ Iraalina 22.06.19 12:00
И как долго обычно рассматриваю дела, с момента подачи до Бешайда в Украине, если учесть что подается семья 4 чел. По веткам смотрела поняла что в среднем 1год, так ли это?

Не так! Может быть и 5 месяца , а может быть и 2 года и даже больше. Как фишка ляжет.

Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск ашибок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#2 
Днепр2019 прохожий22.06.19 21:13
NEW 22.06.19 21:13 
в ответ Iraalina 22.06.19 12:00
Добрый вечер. Подавались в мае в Киеве. Тоже уровень А1. Анкеты заполняли сами. Ничего сложного не увидел. Если что гугл переводчик в помощь. А на осень есть запись? Просто когда мы узнавали вроде бы говорили, что документы принимают раз в году.
#3 
Iraalina прохожий22.06.19 21:32
NEW 22.06.19 21:32 
в ответ Днепр2019 22.06.19 21:13

мы тоже должны были подать документы в мае этого, т.к. записывались по телефону на подачу в августе прошлого года, но наши данные странным образом пропали из списка, и поэтому сказали что осенью будет подача . .ждем звонка из посольства....

#4 
VornerX постоялец23.06.19 13:41
VornerX
NEW 23.06.19 13:41 
в ответ Iraalina 22.06.19 12:00

По поводу анкеты: А1 вам должно хватить для неё, если выражаться не сложно и не стесняться спрашивать у Google translate )) нам хватило. Ещё иногда люди просто платят репетитору за помощь в заполнении анкеты

No problem can be solved by the same kind of thinking that created it.
#5 
Iraalina прохожий23.06.19 13:58
NEW 23.06.19 13:58 
в ответ VornerX 23.06.19 13:41

спасибо. просто боюсь и лишнего написать....в ожиданиях и прочих тонких вопросах

#6 
GratosAL постоялец23.06.19 16:23
NEW 23.06.19 16:23 
в ответ Iraalina 22.06.19 12:00, Последний раз изменено 24.06.19 09:46 (GratosAL)

Анкета же с переводом на русский, там нет ничего сложного, тем более, в конце более чем подробная инструкция по заполнению.

Если же вам этого не достаточно, в Киеве полно контор, которые занимаются оформлением ЕИ "под ключ" (перевод, анкеты и тд.)

#7 
Днепр2019 прохожий23.06.19 20:55
NEW 23.06.19 20:55 
в ответ GratosAL 23.06.19 16:23

В анкете перевод не дословный. Не точный.

#8 
Wjatscheslaw B прохожий23.06.19 21:17
NEW 23.06.19 21:17 
в ответ Iraalina 22.06.19 12:00

Ничего сложного нет. В анкетах много данных просто из переводов своих документов заполняется. А то что не понятно можно позвонить - на сайте посольства есть тел, по которому отвечают на вопросы с понедельника по четверг в определенное время. Все доступно объясняют. И еще ровно за неделю до термина нам звонили для подтверждения придем ли мы подавать в назначенный день.

#9 
AntonKam посетитель24.06.19 13:17
AntonKam
NEW 24.06.19 13:17 
в ответ Iraalina 22.06.19 12:00

мы анкету отдавали переводчикам, (правда за ними все проверять лучше - могут нахомутать с датами и прочими данными, но время экономят).

Срок рассмотрения в среднем 1 год или 1,5 года, НО, как верно подметил Г-н Моржов - может быть и пол года, а может быть и 2 года.

Количество подающихся людей на срок рассмотрения влияют косвенно. Напрямую влияет наличие родственников не имеющих право на самостоятельную подачу либо если основной заявитель не Галахический - в этих двух случаях, в цепочку рассмотривающих, добавляется дополнительная инстанция UPJ, но даже это не говорит, что с UPJ будет дольше, чем у тех, у кого нет в цепочке UPJ, это говорит только о том, что эта дополнительная инстанция будет.

#10 
GratosAL постоялец24.06.19 15:49
NEW 24.06.19 15:49 
в ответ Днепр2019 23.06.19 20:55
В анкете перевод не дословный. Не точный.

Например?

#11