Deutsch

Документы для подачи в посольство

351  
Магдалина2804 прохожий16.02.15 20:11
Магдалина2804
NEW 16.02.15 20:11 
Добрый вечер! Такой вопрос: Если я родилась после 1990 года, мне для подтверждения нужно свидетельства о рождении бабушек и дедушек. Но я еду с мамой, она еврейка, и все нужные переведенные документы подтверждающие еврейство у нас есть в одном экземпляре + копия. Нужно ли перевод в двух экземпл. для меня отдельно и для нее? Или достаточно одного? Мы подаем вместе.
#1 
chebura знакомое лицо16.02.15 20:22
chebura
NEW 16.02.15 20:22 
в ответ Магдалина2804 16.02.15 20:11
мы с родителями подавали вместе, но делали все доки в 2х экземплярах, кое что они вернули, но дела у вас будут идти под разными номерами, т.к. анкет-заявителя 2, значит к каждой анкете должны быть соответствуюшие документы
#2 
Магдалина2804 прохожий16.02.15 20:30
Магдалина2804
NEW 16.02.15 20:30 
в ответ chebura 16.02.15 20:22
Спасибо!
#3 
Bavlion старожил16.02.15 22:05
NEW 16.02.15 22:05 
в ответ Магдалина2804 16.02.15 20:11, Последний раз изменено 16.02.15 22:06 (Bavlion)
В ответ на:
Добрый вечер! Такой вопрос: Если я родилась после 1990 года, мне для подтверждения нужно свидетельства о рождении бабушек и дедушек. Но я еду с мамой, она еврейка, и все нужные переведенные документы подтверждающие еврейство у нас есть в одном экземпляре + копия. Нужно ли перевод в двух экземпл. для меня отдельно и для нее? Или достаточно одного? Мы подаем вместе.

Вам не СОРы бабушек/дедушек нужны, а СОР мамы и дядей/тетей! Маме тоже самое.
Для zanuda1: я не Шпигель, я не Шпигель, я не Шпигель.Если у тебя никак не получается осилить эту новость, то это клиника. Проходи мимо, дурачок.
#4 
viktori75 постоялец17.02.15 08:15
viktori75
NEW 17.02.15 08:15 
в ответ chebura 16.02.15 20:22
Почему? У меня в семье 3 анкеты-заявителя из 4х... Если ТС несовершеннолетняя, то можно ехать по одним с мамой документам... Если она еще не замужем... На сколько я понимаю. Во всяком случае мне в посольстве сказали, что все правильно оформлено и подготовлено. Сыну на тот момент было почти 17
Я желаю Счастья Вам!
#5 
Petrovich коренной житель17.02.15 08:21
NEW 17.02.15 08:21 
в ответ viktori75 17.02.15 08:15
В ответ на:
Если ТС несовершеннолетняя
что-то мне подсказывает, что ТС совершеннолетняя.
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#6 
Herr Morgow коренной житель17.02.15 08:26
Herr Morgow
NEW 17.02.15 08:26 
в ответ viktori75 17.02.15 08:15
В ответ на:
.. Если она еще не замужем...

А какая разница для документов замужем или не замужем. Это обстоятельство важно для ПИ.
Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#7 
viktori75 постоялец17.02.15 08:27
viktori75
NEW 17.02.15 08:27 
в ответ Petrovich 17.02.15 08:21
Ну извините, профиль ТС не глянула))) А вообще, в каком возрасте в Германии наступает совершеннолетие? Читала, что там в школе учатся чуть ли не до 23 лет... С какого же возраста надо отдельно подаваться? Мне на мои вопросы в посольстве говорили, чтобы за сына не переживала... А ведь ему скоро 18... Теоретически то же тогда должен идти отделно, но, тогда он не наберет достаточно баллов, да и как он отдельно? Он же совсем ребенок... Взросление - эт не по паспортному возрасту. Есть дети, которые и в 10 уже взрослые, а есть, которые и в 40 еще дети... И это не из-за здоровья...
Я желаю Счастья Вам!
#8 
Herr Morgow коренной житель17.02.15 08:31
Herr Morgow
NEW 17.02.15 08:31 
в ответ viktori75 17.02.15 08:27
В ответ на:
А вообще, в каком возрасте в Германии наступает совершеннолетие? Читала, что там в школе учатся чуть ли не до 23 лет..

Это не связано между собой.
Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#9 
Petrovich коренной житель17.02.15 08:32
NEW 17.02.15 08:32 
в ответ viktori75 17.02.15 08:27
В ответ на:
А вообще, в каком возрасте в Германии наступает совершеннолетие?
18
В ответ на:
Читала, что там в школе учатся чуть ли не до 23 лет...
никто не запрещает учиться совершеннолетним.
во всяком случае это лучше, чем идти в армию, как было в СССР.
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#10 
Магдалина2804 прохожий17.02.15 08:34
Магдалина2804
17.02.15 08:34 
в ответ Petrovich 17.02.15 08:21

#11 
Bavlion старожил17.02.15 08:38
NEW 17.02.15 08:38 
в ответ viktori75 17.02.15 08:27
В ответ на:
Ну извините, профиль ТС не глянула))) А вообще, в каком возрасте в Германии наступает совершеннолетие? Читала, что там в школе учатся чуть ли не до 23 лет...

О схема системы образования - это целый мир! На курсах расскажут, прозреете...
Для zanuda1: я не Шпигель, я не Шпигель, я не Шпигель.Если у тебя никак не получается осилить эту новость, то это клиника. Проходи мимо, дурачок.
#12 
viktori75 постоялец17.02.15 11:40
viktori75
NEW 17.02.15 11:40 
в ответ Bavlion 17.02.15 08:38
Спасибо. Жду с нетерпением.))
Я желаю Счастья Вам!
#13