под беженцем понимается человек которому угрожает серь╦зная опасность регилиозных или политических преследований на родине - именно поэтому он и бежит. достаточно нормальному беженцу обратиться в посольство своей страны то для ведомства по делам иностранцем он переста╦т быть беженцем и подлежит высылке на родину. про поездку домой и говорить нечего.
еврейские эмигранты имеют здесь особый статус - они хотя и считаются беженцами, но эти ограничения на них не накладываются. они могут и в посольство обращаться и на родину ездить.

http://217.160.60.235/BGBL/bgbl1f/bgbl104s1950.pdf(стр. 47-50 документа).

они могут и в посольство обращаться и на родину ездить.
... и не могут получить Reiseausweis для беженцев.

Правила сдачи документов, насколько я знаю, меняются на всём протяжении эмиграции. Поэтому, что и в каком посольстве могут придумать, не знает никто из простых смертных. Если есть возможность, то лучше подавать пораньше, хуже не будет...
Если ты личность, покажи удостоверение ╘

Спасибо большое!!
Осталось выучить язык!

Бесконечно благодарна ВСЕМ ОТКЛИКНУВШИМСЯ!!!!!

В ответ на:

---

Осталось выучить язык!

---

а это самое важное, намного важнее чем когда приезжать.
если иметь базу даже арбеисамтовские курсы пойдут на пользу, не говоря о том что можно уровень посерь╦знее найти
а если ориентироваться только на "льготы" то эти 6 месяцев закончатся полным нул╦м

После 20-25 лет выучить чужой язык могут только Гении. Остальным в лучшем случае удаётся нахвататься основных знаний, но разница между родным и иностранным языками всё равно будет слышна даже невооружённым ухом.

Самый подходящий момент наступает в самое неподходящее время ╘

если тебе дают возможность набрать хоть основных знаний, которые намного основательнее чем знания многих выпускников немецких школ, то надо этим пользоваться. а если сказать себе "я старше 25 и мне учиться поздно" - то ничего хорошего не получится. а акцент - дело не самое важное, наших и без акцента с первого взгляда отличить можно.

Языковые курсы от арбайтзамта это всего лишь создание дополнительных рабочих мест за счёт налогоплательщиков. Учить взрослых людей чужому языку так, как учат родному, это IMHО пустая затея.
Самый подходящий момент наступает в самое неподходящее время ╘

не скажи, мне хорошо помогло, так как я сам давил на преподавателя, что мне у него скучно,
а некоторые из моей группы даже простейшее не захотели учить - пришли только за деньгами.
а учить как учат родной язык это действительно пустая затея, у меня нет на это лишних 10-15 лет.
Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

У меня перед отъездом был большой энтузиазм по поводу языка и вообще врастания в абсолютно чужое общество. Я ходил какое-то время к преподавателю иняза, и тех знаний, которые я получил там за пару месяцев, мне хватило, чтобы почти до конца шпрахов не иметь проблем... сижу, детектив читаю, как ни спросят, я всегда отвечаю, там всё по азам грамматики было... В общем, пустая трата времени... Впрочем, кому как, не спорю...
Поделись улыбкою своей, и она к тебе с процентами вернется ╘

у меня тоже пока я и ещ╦ двое русских немцев не подошли к преподу и не сказали, нам этого мало.
он нам тогда устроил отдельную подготовку на миттельштуфу. ещ╦ и доволен был какие у него ученики сознательные
Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

Ещё и от преподавателя многое зависит... Не все хотят понимать, что есть на Земле люди, для которых немецкий язык такой же знакомый, как и китайский не для китайца.
Поделись улыбкою своей, и она к тебе с процентами вернется ╘

это да поэтому выбору курсов надо уделять внимание не меньше чем выбору автошколы. ты же не первый там был, мог спросить у знакомых есть ли хорошие преподаватели, когда они начинают следующую группу и т.д.
Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

А кто давал выбирать? У нас было так, что мужа и жену на разные курсы иногда посылали, арбайтзамт он и в Африке арбайтзамт ))
Поделись улыбкою своей, и она к тебе с процентами вернется ╘

если иметь базу даже арбеисамтовские курсы
was ist das?

в первый раз слышу чтобы арбеитсамт кого-насильно направлял на курсы, обычно надо самому сказать в арбеисамте на какие курсы хочешь идти, и арбеитсамт только разрешает или нет, хотя если другим разрешает, почему должен запретить именно тебе? ну а если конечно ждать до последнего, то тебя социал пинками запихает на ближайшие, там уже не до выбора.
Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".

┘поэтому выбору курсов надо уделять внимание не меньше чем выбору автошколы┘
А кто давал выбирать? У нас было так, что мужа и жену на разные курсы иногда┘
Что же получается? Везде разная "песня"?

В ответ на:

---

если иметь базу даже арбеисамтовские курсы
was ist das?

---

arbeitsamt - это биржа труда, которая оплачивает языковые курсы а также выплачивает eingliederungshilfe - деньги на жизнь на время этих курсов(6 месяцев).
насч╦т направления арбеитсамтом на курсы я сам впервые о таком слышу, обычно языковые школы дерутся между собой за новых учащихся и их представители зачастую применяют не самые этичные методы для переманивания. в том числе и обман и запугивание - естественно вс╦ устно и хозяин/директор школы всегда скажет что он впервые об этом слышит.
одна из таких мне известных угроз"если до конца недели к нам не запишетесь, социал лишит пособия"
естесвенно пустышка, но на новичков действует.
Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".