Добрый всем день!
Моя Мама получила от БАМФ негативный прогноз. Ей дали только 35 баллов (высшее образование + опыт работы).
Она может сдать экзамен Б1, но конечно ей для этого нужно ещё пару месяцев подготовки. Кроме того, можно ещё попробовать обратиться в общину по месту жительства, но это опять таки займет время. А обжаловать можно только в течение месяца.
Как нужно поступать в данном случае. Может кто-то уже переживал подобное и может поделиться опытом.
Буду очень рада за помощь
Спасибо за ответы

всё это надо было делать до. даже если она это сделает на решение это уже не повлияет

Почему не повлияет? Если дослать документы?

досылать документы надо было до решения, а не после. сейчас их уже никто рассматривать не будет.

сколько маме лет??
10 баллов за опят работы и
20 баллов за высшее образование

в Anordnung как-то размыто написано, со ссылкой на Verwaltungsverfahrensgesetzes.
Wurde der Antrag auf Erteilung einer Aufnahmezusage wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen nach Nr. I 2. lit. b) oder c) oder von Grundkenntnissen nach Nr. I 4. abgelehnt, wird das Verfahren nur unter den Voraussetzungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes wieder aufgenommen.
при этом особо подчёркивается, что
Bei einer Ableh-nung aufgrund fehlender Voraussetzung nach Nr. I 2. lit. a) besteht nicht die Möglichkeit, erneut einen Antrag zu stellen.
я так понимаю, что есть возможность подучить язык и подать заново???
или???

Или. В данном конкретном случае нет необходимости подавать заново, т.к. рассмотрение дела может быть продолжено, но уже wird das Verfahren nur unter den Voraussetzungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes wieder aufgenommen.
Остается только подучить язык, подружиться с общиной, если получится. И доказать суду, что язык есть, членство в общине есть. Пересчитать пункты и убедиться, что их теперь достаточно.

почему именно суду?
о каких именно Vorausetzungen идёи речь?

А кому? Verwaltungsgericht это кто?
Или Вы имеете ввиду через кого Клагу подавать? Знамо через кого, durch den Leiter des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge.

Как о каких? О Voraussetzungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes.
Почитайте его. Потом нам расскажете.

несмотря на то, что Lingvo тупо переводит Verwaltungsverfahrensgesetzes как
закон, регулирующий порядок рассмотрения административных нарушений
на самом деле это закон совсем не об этом и к суду имеет отношение весьма косвенное.
"Как о каких? О Voraussetzungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes."
закон - он достаточно объёмный.
читать весь - времени нету.

Суд имеет отношение ко всем законам. И наоборот.

Разве кто-то торопит? Будет время - прочтете. Будет желание - расскажете. А нет, так нет.

подавала в суд и представте Решени е суда в мою пользу. Время потребовалось 5 месяцев. Конечно помогал адвокат.

Добрый день!
Отказ получили более года назад, подали документы в суд, пришли документы на оплату расходов, оплатили. Через 6 месяцев получили из суда документ-отписку от ответчика с теми же формулировками, что и в отказе. Прошло ещё 6 месяцев и на прошлой неделе получили приглашение на судебное заседание в январе.
Пока услугами адвоката не пользовались, сами изложили свою позицию по данному вопросу и воспользовались услугами профессионального переводчика.
Теперь думаю, что адвокат потребуется.
Кто в суде, на высоком немецком, со знанием законов и с использованием специфической терминологии, сможет произнести речь в суде?

У Вас ведь было достаточно времени, чтобы подготовиться. В отказе все подробно расписано, что не так, что не получилось. Не поняли с первого раза? Бывает. Суд повторил разъяснения. Сколько раз еще нужно наступить на грабли, чтобы человеку с высшим техническим образованием, в прошлом офицеру, наконец дошло?

Это не потребуется.

Здравствуйте, Регина,
я как раз занимаюсь похожей проблемой и ищу образцы документов.
http://foren.germany.ru/juden/f/17147146.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Например, как аргументировать при подаче документов в суд:
про справку просто забыли и теперь хотим, чтобы ее защитали? Такой аргумент вообще примут?
У вас случайно не сохранились те документы, которые вы направили в суд?
С уважением,
Дмитрий

Если не секрет,чем был мотивирован отказ?

...не выполнено условие по долгосрочному самостоятельному жизнеобеспечению.

А конкретно? Сколько пунктов не хватило до минимума? Какие видите резервы, чтобы их донабрать?