Deutsch

Вопрос, конечно, интересный !!!

536  
Anonymous
(Unregistered)
NEW 26.09.00 18:56 
12.1998.Сдал документы в герм.конс.В Ст-Петербурге.
С тех пор проводил уже немало друзей и знакомых...
Я просил землю Nordrein-Westfalen.Наши друзья узнали
в Унне (там распред.лагерь этой земли),что наше дело
уже отправили обратно,приблизительно 15-20.05.2000...
Узнал,что документы идут обратно транзитом через К╦льн,
а дальше, естественно, по просторам нашей необЪятной
родины(возможно через Москву???)
Короче, доползли наши документы до Консульства, там и застряли...
Просьба!!!Кто знает, поделитесь, сколько может
висеть дело на этой, последней стадии!?...
Отчего это может зависить?
И есть ли у немецких чиновников на этот сч╦т какие-нибудь
ограничения по срокам...
Спасибо
#1 
Anonymous
(Unregistered)
NEW 27.09.00 14:04 
в ответ Anonymous 26.09.00 18:56
Консульство в С-Петербурге по каким-то причинам тормозит эти документы у себя. У меня аналогичная ситуация с теми-же сроками и земл╦й. Я просто позвонил в конульство и сказал, что мои родственники в Германии получили ответ из К╦льна в котором указано, что мои документы ещ╦ в мае отправлены в С-Пб. У них было пятиминутное замешательство, а после этого мне предложили на следующий день явится к ним за письмом. Так что не ждите, а звоните.
Успехов.
#2 
Anonymous
(Unregistered)
NEW 28.09.00 20:16 
в ответ Anonymous 27.09.00 14:04
Если не трудно, поподробнее, сколько времени прошло между информацией из Кельна и Вашим звонком?
Куда именно Вы звонили(тел., какой отдел?)
Мена поразило из Вашего ответа нечеловеческая доброта сотрудников консульства...
#3 
Anonymous
(Unregistered)
NEW 28.09.00 21:41 
в ответ Anonymous 28.09.00 20:16
Информацию из К╦льна родственники получили две недели назад, а позвонил я неделю назад ( долго с духом собирался :-)). Звоните по т. 320-2400 ( это коммутатор) и просите соединить с отделом еврейской эмиграции. Будьте готовы ко всякого рода идиотским вопросам ( "почему вы позвонили? а ваши родственники не ошибаются?" и т.д.).
Если не трудно, сообщите о результатах звонка.
Успехов!
#4 
  LicH 21.10.00 09:13
21.10.00 09:13 
в ответ Anonymous 28.09.00 21:41
Огромное спасибо за совет,все пошло по аналог.
схеме...Сначала звонок,правда,потом оправдания
и затем приглашение прийти получить письмо...
Сей факт свершился неделю назад,мы дольше
собирались с духом!!!
#5 
  alex-2000 23.10.00 17:04
NEW 23.10.00 17:04 
в ответ Anonymous 26.09.00 18:56
Выходит, что борьба с немецким бюрократизмом идет уже на русской территории.
У меня нечто похожее со сроками и землей, только Москва, а не Питер. Вопрос: как Ваши друзья достучлись до Унны? Телефон или адрес дайте, если не сложно.
#6 
Anonymous
(Unregistered)
NEW 24.10.00 13:25 
в ответ alex-2000 23.10.00 17:04
LicH'у
Ну вот и славно :-)! Желаю удачи!!!
alex'у
Сходите на http://grine.net. Там вс╦ есть.
#7 
  alex-2000 25.10.00 09:36
NEW 25.10.00 09:36 
в ответ Anonymous 24.10.00 13:25
У Грина нет реквизитов Унны. Подскажите, пожалуйста, где они могут лежать? Спасибо.
Успехов!
#8 
Anonymous
(Unregistered)
NEW 25.10.00 10:38 
в ответ alex-2000 25.10.00 09:36
ya ocen izvinyayus
u nas toje takaya analoqiceskaya cityaciya no c zemloy Thuringen . Sdali dokumenti 16.01.1998. Tam nashim druzyam ne otvetili no otvetilu na nashu pismu cto v sentyabre 2000 polucite priqlosheniye . No posolstve kak obicno qovaryat netu.
Mojet nam eshe Koln napisat pismo ili zvonit ?
Zaranee spasibo
#9 
Anonymous
(Unregistered)
NEW 25.10.00 12:59 
в ответ alex-2000 25.10.00 09:36
Дело в том, что моими родственниками ответ был получен из К╦льна. И я считаю (может я конечно не прав), что писать и спрашивать о состоянии Ваших дел надо не в Унне а в К╦льне. А адрес Унны я к сожалению не знаю :-(
Успехов.
#10