русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wohnung und Immobilien

Договор купли продажи

02.02.16 13:30
Re: Договор купли продажи
 
Neubau завсегдатай
in Antwort Tiare 01.02.16 20:02

Вы нас извините, но нам не нужны переводы, мы и так читаем, без перевода. И нет у нас тут ничего на русском. Перевод нужен Вам... а это юридичекский документ и тут не годиться "доморощенный" перевод. Соответственно необходим профессионал который переведет и заверит. И да, это стоит денюжек. И даже если таковой у кого то и найдется, то чел денег за него заплатил, и бесплатно не отдаст. Не советую нанимать переводчика в СНГ, не смогут нормально перевод выполнить. Более того, ссылки с параграфами BGB тоже нужно переводить. Но могу дать хороший совет. Найдите тут на форуме маклера, заплатите сотню за консультацию и вам прочтут вживую все что написано и объяснят смысл и значение того или иного параграфа.

 

Sprung zu