Login
Kündigung des Mietvertrages
352 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Мы хотим переехать в июле в новую квартиру. На нынешнюю уже сейчас нужно расторгнуть контракт.
Подскажите, пожалуйста, какую дату писать в Kündigung: ту, с которой мы хотим расторгнуть контракт или ту, до которой будет длиться Kündigungsfrist?
Вот здесь Kündigung, правильно ли я дату поставила?
Sehr geehrter Herr XXXXXXXX,
hiermit kündige ich fristgerecht zum 01.05.10 das Mietverhältnis XXXXstraße XX, PLZ Ort.
Ich bitte um schriftliche Bestätigung.
Mit freundlichen Grüßen,
Спасибо.
Подскажите, пожалуйста, какую дату писать в Kündigung: ту, с которой мы хотим расторгнуть контракт или ту, до которой будет длиться Kündigungsfrist?
Вот здесь Kündigung, правильно ли я дату поставила?
Sehr geehrter Herr XXXXXXXX,
hiermit kündige ich fristgerecht zum 01.05.10 das Mietverhältnis XXXXstraße XX, PLZ Ort.
Ich bitte um schriftliche Bestätigung.
Mit freundlichen Grüßen,
Спасибо.