Здравствуйте.Подскасчите поялуйста.Ми виселяемся ис квартири переесчаем в другую,кто долсчен красит обои в страрой квартире ми или вермитлер.Спасибо.

Пользуйтесь, пожалуйста, перекодировщиком Транслит-Кириллица. Таблица перекодировки находится внизу под полем, в котором вы пишете сообщения.

это зависти от формулировок
что конкретно стоит в Митфертраге, в рзделе касающееся ремонта?
процтируйте пожалуста слово в слово

можно и удобние воспользоватся этим линком:
http://www.yandex.ru/index_engl_qwerty.html

Удобнее пользоваться перекодировщиком, который находится на этом сайте.

видимо ему (иначи бы он уже воспользовался) и мне - нет.
вообще же хорошо иметь выбор ,или ?

Вопросы, относящиеся к функционированию сайта, обсуждаются на форуме "О germany.ru".

Великий немецкий народ! Я не перестаю удивляться Вашей порядочности и дисциплинированности)))
Сам работаю в аренде 12 лет (правда в Питере) - и мне дико слышать саму постановку вопроса!
Обычно арендаторы не задумаываются, в каком виде остаётся после них квартира.
Часто - оставляют неоплаченные счета за свет/телефон/интернет.
Изредко - прихватывают что-то из вещей/оборудования хозяина или не платят за последний месяц.
Одни мои знакомые умудрились не платить хозяйке 10 месяцев (она жила на Камчатке), обещая ей передать сразу крупную сумму, чтобы не платить %% за перевод, а потом, перед самым её приездом срочно сьехали (успев заказать по телефону рекламы на сумму около $1.200)
А Вы - беспокоитесь насчёт обоев...
Наверное - дисциплинированность это в крови и предается по наследству. И даже Советская Власть не смогла выжечь этого чисто немецкого качества))) И никогда Волга не станет вровень с Мерседесом.
-----
ПС
А вот интересно - а если Вы не покрасите стены и уедете - Вам за это что-то может быть???

1.это не Питер - das ist Deutschland.
2. человек при въезде заплатил залог в 3 месячые оплаты за квартиру, залог не сразу возвращается по закону в среднем через 6 - 12 месяцев .
ему залог могут не вернуть: то есть хозяин сам ремонтирует ,а деньги на это берет из залога.

и зачем вы пишете, не имея ни малейшего понятия о положении дел в Германии?

Посмотрите в вашем контеракте, как правило считается, что в каком состоянии квартира бала сдана, в таком должна быть оставлена при выезде. Если стены были крашены, вы их должны покрасить при отъезде.
Но обязательно посмотрите условия в контракте

есть одно новое решение суда при котором этого можно частично избежать,
зависит от того как сформулирован митфертраг в части косающейся ремонта.

ох, оно надо, доказывать, через суд? покрасить квартиру-день максимум

нет, некоторые фермитеры требуют сделать это фахгерехт ,те через фирму, а это очень дорого.
тогда этот Urteil важен

не понял - фахгерехт это не означает что через фирму - это означает что должно быть так-же качественно как и когда фирма это делает. т.е. нет потеков краски на полу и плинтусах. чистые рамы окон. перед покраской всё что не должно было красится было аккуратно обклеено. у нас в договорах, где мы жили раньше тоже стояло что фахгерехт должно было быть покрашено - всегда красил сам и небыло проблем. краску подороже, пару слоев, чтобы стена пятнистой небыла, всё аккуратно делаешь и всё. фирмы то тоже разные бывают. фахгерехт - это не тяп-ляп должно быть. нигде не сказано что это должна делатъ фирма. конечно же можно и самому.

из собственного опыта:Вы должны привести её в такой вид,в каком Вы её перенимали!!!

у вас мало опыта.
это не всегда так.

мало-соглашусь,если в течении 2,5 лет работы в строительной бригаде по ремонту квартир-это мало-то Вы правы....

вот именно "работы в строительной бригаде" , а не работы фермитером.
так что лучше воздержитесь....... а не ирритируйте людей неправельными и неточными ответами .

да Вы правы,ну спорить бесполезно.Особенно тогда,когда человек является фермитер_ом!!!
Перед сдачей квартиры,а у нас принимает квартиру-хаусмайстер,так вот за месяц или более приходит хаусмайстер с такой цидулькой-где написано вонциммер-и ставит крестики напротив тех работ,какие должны быть сделаны в данной комнате.Кюше----то же самое и т.д. И такое не только у нас,а во всех тех квартирах,где мне приходилось делать ремонты....
Но тем не менее-

Вы правы

...

1.
и если он знает о чем говорит....
2. вам просто попадалися одинаковые варианты, но все зависитот митфертрага а еще точнее от формулеровок в нем .
вас же не вызываю на работу в квартиру ,которая была например сдана в полность нежилом состоянии за очень небольшие деньги, но при условии что митер обязуется провести ремонт сам?
что же ,повашему митер, при отъезде должен загадить квартиру снова ?
PS: все зависит от того что стоит в митфертраге! как митер с фермитером договорлись, так и будет, при условии чт это не противоречит законам
Die in Deutschland als Ausfluss der allgemeinen Handlungsfreiheit durch Art. 2 Abs. 1 GG geschützte Vertragsfreiheit v ständige Rechtsprechung des BVerfG (BVerfGE 8, 274 v s. dort Absatzrandnummer 212; BVerfGE 95, 267 v s. dort Absatzrandnummer 142), ist die Ausprägung des Grundsatzes der Privatautonomie im deutschen Zivilrecht, der es jedermann gestattet, Verträge zu schließen, die sowohl hinsichtlich des Vertragspartners als auch des Vertragsgegenstandes frei bestimmt werden können, sofern sie nicht gegen zwingende Vorschriften des geltenden Rechts, gesetzliche Verbote oder die guten Sitten verstoßen.

Я в сво╦ время тоже этим вопросом интересовалась, что такое fachgerechte Renovierung при выезде из квартиры.
Muss der Mieter laut Mietvertrag renovieren, schuldet er beim Auszug eine fachgerechte Renovierung mittlerer Art und Güte, nicht Renovierungsarbeiten eines Fachmannes. Während des laufenden Mietverhältnisses reicht auch weniger als fachgerecht aus. (LG Düsseldorf 21 S 403/94).

спасибо, этот я еще не читала
в далеких началах 90 годов я сдавала снятую мной квартиру фермитеру, предварительно покрасивши ее спомощью друзей .
нам казалсь ,что мы вполне хорошо это сделали, но фермитер потребовал нанять фирму и сделать все fachgerech.
тогда еще не было интернета дома , а адвокат сказал мне ,что дешевле нанять фирму и сделать fachgerech, чем доводить до суда и там выяснять,
что значит конкретно fachgerech тк Vor Gericht und auf hoher See sind wir in Gottes Hand и это может выйти ооочень дорого

Я этого тоже опасалсаь, поэтому и подстраховалась. К счастью, мои аргументы не пригодились, вс╦ прошло без осложнений.

Почему интересуюсь?
Считаю Германию более продвинутой страной, чем Россия в плане обустройтства))) вот и перенимаю опыт!
А разве форум не для того, чтобы люди могли лучше узнать жизнь?

Зависит еще и от того сколько лет вы прожили в квартире. Если, например, год или два и состояние нормальное, то вы не должны ремонтировать, хотя многие фермитеры этого как будто бы не знают.