Изменённый Кауффертраг купли продажи
я уже спрашивал как то про рюклаген.
Сегодня пришёл на майл снова изменненый договор купли продажи.
Что нотар покупателя хочет внести?
Сумму всех моих рюклаген,которую я в общую кассу платил?
110,000
Антайль Часть чего и о чего?
У вас там на одной картинке есть общая - 1000 единиц
Ваша часть - 111 единиц.
В последнем Абрехнунг у Вас должна быть общая накопленная за все годы сумма Rücklagen. Ну, скажем 50.000
Ну так вот, ваша часть этих Rücklagen будет
50000*111/1000
И эту свою часть накоплений Вы продаёте вместе с квартирой, вы не изымаете эти деньги из общего котла, но они переходят на нового собственника, не деньгами, понятно.
Вот нотар и спрашивает - сколько вы "продаёте" новому владельцу. Имя число, сестра, число.
что я передаю оплаченные мною
У вас квартира в новострое?
или сколько лет дому?
Не только Вами лично оплаченные, но и до вас оплаченные вложенные в общий котел предыдущим владельцем Вашей квартиры, если дом не новострой, конечно.
Оплаченные они будут, когда на эти деньги будет произведён ремонт. Пока что это вложение, накопление на будущие ремонты