Обнаружилось, что в антенной розетке в квартире (альбау, Берлин) нет никакого сигнала.

А он там должен быть по умолчанию? Может его надо подключать, как и другие услуги?

Много лет жили без телевизора, поэтому с этим не сталкивались и не задумывались.

У жильцов до нас телевизор был.

Помню в свое время, как заехали, в ящик кидали рекламму пакетов телеканалов. Тогда не придавал этому значения.

спросить у соседей

Подключить кабель к телевизору

Посмотреть в митфертраг и в NebenkostenAbrechnung: есть там Kabelfernsehen?