жить в Польше без польского языка
даже для прописки на месяц нужно ,иначе просто не выдадут мельдунек
Обычная регистрация по месту жительства как и в Германии . Нужна мед.страховка, подойдёт и немецкая АОК для работающих в Германии , договор на квартиру и т.д. Я не знаю таких граждан ЕС кому в Польше не выдали мелдунек .
Я в Германии исключительно с поляками на русском говорю они со мной на польском. И прекрасно понимаем друг друга. Никогда польский не учила . Но все понятно. Отношение у них ко мне очень дружеское .
Мои знакомые, владеющие украинским языком, говорили, что понимают польский. Я, например, ни украинский, ни польский не понимаю. Может быть ещё от знания других языков зависит.
Знания испанского , например, помогают мне понимать итальянский. Знания немецкого дают понимание на слух песен на идиш.
Украинский я тоже не знаю, но понимаю. Как и сербский и хорватский.
я вот тоже понимаю польский, сербский, хорватский. Мне в польском очень много слов слышится из старой русской литературы. Ну и бабушка темная из деревни тоже говорила очень неграмотно. По мне так польский это неграмотный деревенски русский
Как и сербский и хорватский.
Прямо на слух понимаете?
Круто!
Я даже пытался учить сербский по самоучителю когда-то.
Но все равно очень с трудом понимаю сербов, а хорватов еще меньше...
У поляков только отдельные слова иногда разбираю...
Даже болгар не понимаю на слух, хотя могу википедию на болгарском прочитать
и основной смысл уловить.
ну да на слух все понимаю . Говорить конечно я не могу.
как и в хорватском мне слышится старо русский язык.Град город , вылаз выезд. И так далее. Или например на вылазу заплачите. При выезде заплатите
Ну, отдельные фразы мне и на чешском понятны. Некоторые вообще неотличимо от русских звучат.
Но вот чтобы смысл какого-нибудь когерентного текста понять... Чтобы там фильм понять... Или мультик хотя бы.
Слишком сложно, по-моему. По-мне, по крайней мере.
Я понимаю. Вот вчера тут тему прочла и задумалась. Думала все понимают эти языки
Думала все понимают эти языки
Я чисто акустически даже не могу многие слова разобрать. Тем более, например, в сербском ударения по-другому ставятся.
По написанному легче, но все равно далеко не все понятно.
В обратную сторону еще хуже: сербы русский вообще не понимают, даже написанное.
Германии исключительно с поляками на русском говорю они со мной на польском. И прекрасно понимаем друг друга. Никогда польский не учила . Но все понятно. Отношение у них ко мне очень дружеское
я тоже в германии встречал только теплое отношение от поляков, также и с украинцами и с кавказцами.... здесь вообще народ сытый, поэтому и добрый, а главное здесь мы видим живых людей и знакомимся с ними , и нет телевидения русского польского украинского и тд... которое формирует мнение к нациям, пропаганда третьего рейха сегодня стоит на потоке во всех странах!!
уважаемый ,подскажите, на каких интернет-порталах можно отыскать дом в Польше( Sludice) в аренду?
Спасибо!
Россию вообще мало кто любит сегодня, остались только белорусы.
Да и в Беларуси российский режим только ябатьки любят, коих по последним данным процентов 30, не больше.