Deutsch

Сложная ситуация с арендованной квартирой

6159  1 2 3 4 5 6 7 8 все
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 15:34
15.06.21 15:34 
Ветка закрыта 18.06.21 07:50 (Maycat)

Очень нужна помощь советом по дальнейшему развитию событий с арендодателем.

Год назад, в августе нашли квартиру, изначально искали от 70 кв.м., нас трое — муж, жена, ребенок. (до этого жили в 76 кв.м.,поэтому понимаем, что меньше 70 кв.м нам точно не подойдет).

Подписали договор на квартиру Dachgeschoss в частном доме на 3 года, дом полностью принадлежит одному хозяину. Как мы поняли, изначально чердак был совсем маленьким, он его отстроил, поднял крышу и тп. В договоре прописал Wohnfläche ca.70 кв.м.

Стали мы жить, но потолки очень скошены, то есть понимаем, что по ощущениям квартира гораздо меньше 70 кв.м., для троих человек -просто мучение. Последней каплей было то, что пришли небенкостен, рассчитанные от руки арендодателем на листе бумаге, явно завышенные.

Мы вызвали гутахтера, она померил жилую площадь, она оказалась 48 кв.м.

То есть мы переплачивали больше чем на 30 %, стоимость 1 кв.м. этой квартиры просто немыслима даже для Мюнхена. Таких цен просто не бывает.

Мы написали письмо арендодателю о снижении квартплаты пропорционально жилой площади, и с просьбой вернуть переплату за 8 месяцев, так же переплату по кауцион, пересчитать небенкостен в течение месяца. Приложили заключение гутахтера.

Почти месяц прошел — он даже не подходил к нам, смотрит волком, когда приезжает, злой — как будто это мы в чем-то виноваты. Есть уверенность, что ничего не заплатит.

Какие наши действия дальше?

Написать претензию? Идти в суд?

Цели — вернуть деньги хотя бы частично, после чего искать другую квартиру, ибо жить в таких условиях просто невозможно.

Всем спасибо заранее.

#1 
Sergej__36 коренной житель15.06.21 15:57
Sergej__36
NEW 15.06.21 15:57 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 15:34

У меня сразу возникает вопрос, а Вы сами не видели год назад, что в квартире не 70м?

Такой же вопрос возникнет и у суда.

Чашу, судя по всему, переполнили Небенкостен.

Адвокат по Митрехт стоит около 200-250 Евро. Начните с него, а там он Вам всё объяснит. Вонфлехе - одна часть проблемы, Небенкостен - другая. Не смешивайте всё в кучу.

По Небенкостен отдельная история.

#2 
Большой вопрос коренной житель15.06.21 15:58
Большой вопрос
NEW 15.06.21 15:58 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 15:34

https://foren.germany.ru/immo/f/37885679.html?Cat=&page=1....

В договоре прописаны по каким правилам измерять?

Если не прописано то тогда немного легче, а если прописано то смотрите эти правила.

Если вы на социале то вас обманывать нельзя а если работаете то по немецким законам можно,

это без шуток так в законе написано то 10% можно обманывать, но у вас вроде больше , но снова по каким правилам измеряли .

"Гутахтер" наверняка не знал по каким правилам мерить, он же не читал договор.

Я, по счастью, так не образован, Что всё время что-то узнаю. Истинные патриоты должны быть врагом всех так называемых вопросов
#3 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 16:02
NEW 15.06.21 16:02 
в ответ Sergej__36 15.06.21 15:57
У меня сразу возникает вопрос, а Вы сами не видели год назад, что в квартире не 70м?

Так откуда понять????! Глазами замерять не умеем! Тем более квартира пустая была.

Начнем с того, что мы даже в поиске проставляли от 70 кв.м., мы бы ее даже рассматривать не стали.


Небенкостен та же проблема. Арендодатель разделил все небенкостен по квадратным метрам!


#4 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 16:03
NEW 15.06.21 16:03 
в ответ Большой вопрос 15.06.21 15:58

В договоре стоит 70 кв м по wohnflächenverordnung. Гутахтер 48 намерил так же по wohnflächenverordnung


#5 
Violiiia коренной житель15.06.21 16:10
Violiiia
NEW 15.06.21 16:10 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 16:03

В Mietferein вступите. Там годовое членство ок.60 евро.

там адвокаты и подскажут Ваши права

#6 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 16:12
NEW 15.06.21 16:12 
в ответ Violiiia 15.06.21 16:10
Mietferein

А вы не знаете, они сразу консультируют после оплаты членства, или там есть сроки какие-то?


#7 
Violiiia коренной житель15.06.21 16:14
Violiiia
NEW 15.06.21 16:14 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 16:12

В каждом свои правила. Нас сразу консультировали

Наберите свой Mietferein по PLZ и посмотрите на их страничке.

#8 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 16:15
NEW 15.06.21 16:15 
в ответ Violiiia 15.06.21 16:14
Наберите свой Mietferein по PLZ и посмотрите на их страничке.


У нас 3 месяца ожидание(


Der Versicherungsschutz beginnt mit der Bezahlung des ersten Mitgliedsbeitrags oder der Erteilung einer Einzugsermächtigung.

Zu Beginn gilt eine dreimonatige Wartezeit. Innerhalb dieser und vor Versicherungsbeginn eingetretene Versicherungsfälle sind nicht versichert! Der Versicherungsfall ist nicht erst der Beginn der gerichtlichen Auseinandersetzung: Er gilt in dem Zeitpunkt als eingetreten, in dem der oder die Versicherte, der*die Gegner*in oder ein*e Dritte*r begonnen hat oder begonnen haben soll, gegen Rechtspflichten oder Rechtsvorschriften zu verstoßen.

#9 
Иришка старожил15.06.21 16:16
Иришка
NEW 15.06.21 16:16 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 15:34

На сколько я знаю, площадь таких квартир со скошенными потолками рассчитывается иначе, чем обычных. Считаются только метры, начиная с какой-то определенной высоты потолка. И.е. все, что ниже, не считается. Арендодатель посчитал всю площадь, что неверно, а гутахтер с учётом высоты потолка.

#10 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 16:21
NEW 15.06.21 16:21 
в ответ Иришка 15.06.21 16:16

Да, по Wohnflächenverordnung - гутахтер, арендодатель по площади поверхности .

#11 
Большой вопрос коренной житель15.06.21 16:28
Большой вопрос
NEW 15.06.21 16:28 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 16:03

Вам вроде повезло глупый сдатчик квартиры попался.

Если wohnflächenverordnung то больше 10% обманывать нельзя, вы правы полностью.

Я, по счастью, так не образован, Что всё время что-то узнаю. Истинные патриоты должны быть врагом всех так называемых вопросов
#12 
Большой вопрос коренной житель15.06.21 16:30
Большой вопрос
NEW 15.06.21 16:30 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 16:21

Еще раз посмотрите договор, если четко прописано как считались метры то и проблем нет .

Я, по счастью, так не образован, Что всё время что-то узнаю. Истинные патриоты должны быть врагом всех так называемых вопросов
#13 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 16:31
NEW 15.06.21 16:31 
в ответ Большой вопрос 15.06.21 16:28
вы правы полностью.

Остается только понять, что дальше нам делать. Деньги не перечислит - заявление в суд подавать, претензию писать на него?

Порядка действий не знаем, рехтшутц на квартиру заключили поздно....


#14 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 16:33
NEW 15.06.21 16:33 
в ответ Большой вопрос 15.06.21 16:30, Последний раз изменено 15.06.21 16:33 (Арендатор-Аноним)

четко прописано как считались метры

Да, бланк договора стандартный, там стоит столько-то кв.м. nach Wohnflächenverordnung.

Но мы просто не знаем, что дальше делать....


#15 
Sergej__36 коренной житель15.06.21 16:38
Sergej__36
NEW 15.06.21 16:38 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 16:31
Остается только понять, что дальше нам делать.

https://www.mieterbund.de/index.php?id=586

Идти к юристу.

Искать другую квартиру.

#16 
Трамболетта старожил15.06.21 17:26
Трамболетта
NEW 15.06.21 17:26 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 15:34

в митфертраге должны бытъ написана площадъ И Сколько она там?

ЕСЛИ фактическо 48 а записана 70 то пбман налицo

Когда кажется, что хуже уже быть не может, вспомни, что у тебя могла бы быть аллергия на алкоголь.
#17 
  Арендатор-Аноним прохожий15.06.21 17:32
NEW 15.06.21 17:32 
в ответ Трамболетта 15.06.21 17:26

Да, нас жестко обманули....

Но проблема нарисовалась другая только что. в договоре стоит


Die Angabe der Fläche, auch in Unterlagen und Angaben vor Vertragsschluss, dient wegen möglicher Messfehler nicht zur Festlegung des Mietgegenstands. Der räumliche Umfang der gemieteten Sache ergibt sich aus Anzahl und Beschreibung der vermieteten Räume. Dem Mieter ist das Objekt bekannt.


Получается, что мы сняли такую халупу за немыслимые деньги, и должны тут жить втроем еще 2 года....Просто земля из под ног....

#18 
ANDERE коренной житель15.06.21 18:02
ANDERE
NEW 15.06.21 18:02 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 17:32

у вас это не первая квартира в Германии.

И измерение метража с наклонными стенами это не секрет.. все в открытом доступе.. со знанием языка в1 вполне доступно.


А как взрослые люди при осмотре кв 48 кв.м приняли за 70. ..и только через год опомнились

Этото вообще загадка природы

Уступаю дорогу дуракам:)
#19 
Терн патриот15.06.21 18:08
Терн
NEW 15.06.21 18:08 
в ответ Арендатор-Аноним 15.06.21 17:32
Die Angabe der Fläche, auch in Unterlagen und Angaben vor Vertragsschluss, dient wegen möglicher Messfehler nicht zur Festlegung des Mietgegenstands.

я бы сходила с этим как минимум на форум недвижимости узнать, правомерна ли такая расплывчатая формулировка в контракте

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#20 
1 2 3 4 5 6 7 8 все