Deutsch

Процедура оплаты недвижимости банком и Labo

729  
suriel постоялец28.06.20 13:53
suriel
28.06.20 13:53 

казалось бы основное прошли антраги и проверки, но такой длительной процедуры оплаты я не ожидала

хотелось бы понять сколько еще все это будет длиться.

30 апреля подписали договор у нотара с датой передачи 31 мая.

15 июня на руках был только Kaufpreisfälligkeitsmitteilung, сразу отправила в банк Auszalungsauftrag.

У нас с финансирование от банка и Лабо Байерн в том числе в эти суммы входит реновирунгскосткен около 50к.

У банка берем 260к, в заявлении на перевод указала 218к, так сказал финансовый бератор.

Цена недвижимости 375к. Остальные суммы финансирует Лабо (кредит и цушуссы).

Теперь банк пишет

wir haben die gewünschte Kaufpreisteilzahlung veranlasst.Für weitere Auszahlungen benötigen wir eine Bestätigung des Notars, dass der Kaufpreis vollständig beglichen wurde.Sobald Ihnen die nachfolgend aufgeführten Unterlagen vorliegen, senden Sie uns diese bitte zu:▪Nachweis der Eigentumsumschreibung durch unbeglaubigte Grundbuchblattabschrift

я написала продавцу, чтобы он написал подтверждение о получении этой суммы и направил ее нотару. Но мне не понятна эта фраза

Für weitere Auszahlungen benötigen wir eine Bestätigung des Notars, dass der Kaufpreis vollständig beglichen wurde.

Для чего это подтверждение, как я поняла, что они будут вносить в сведения о нас как собственниках в Grundbuch.

Кто сталкивался с финансированием Лабо, когда они производят оплату?

#1