Покупка дома НЕ резидентами Германии
Добрый день, столкнулся с проблемой. Мы с женой хотим купить дом. Так как у нас украинское гражданство Нотар сказал что мы можем das Objekt nur in Errungenschaftsgemeinschaft erwerben. Это влечет за собой дополнительный Rechtswahlvertrag и дополнительно расходы.
Может быть есть возмоность купить недвижимость и оформить на одного человека (я или жена)??. Какие могут возникнуть подводные камни?
Получил только что ответ от Нотара что так нельзя делать.
aufgrund Ihres Güterstandes ist dies leider nicht möglich. - не знаю что она имеет в виду, у нас обыкновенный брак, заключенный еще в Украине в стандартном ЗАГСе )))
Außer es wird ein Rechtswahlvertrag geschlossen, dann wäre auch dies möglich. Ansonsten gibt es leider keine andere Möglichkeit. - что это за договор такой (Rechtswahlvertrag)?
Вот чего вики говорит
-------------------------------------------
Sind oder waren bei der Eheschließung beide Ehegatten Ausländer, die demselben Staat angehören, finden auf das Güterrecht in Deutschland die Vorschriften ihres Heimatstaates Anwendung.
---------------------------------------------------------------------------------
Скажите нотару, что у вас с мужем Zugewinngemeinschaft .
У нас с женой так, и мы оформляли недвижимость как на одного, так и на обоих.