хотим снять по контракту 2х комнатную квартиру у фирмы в дуйсбурге.если захотим прописать сына нужноразрешение от фирмы или ратхаусу достаточно контракта?вопрос жизни и смерти кто знает ответ помогите

Попробуйте без разрешения от фирмы.

Знаю много_ много случаев, кроме контракта на квартиру ничего не спрашивали.

НО! юридически без разрешения владельца квартиры ( то есть в Вашем случае фирмы) прописать нельзя.

Так что.... на какого оформителя прописки нарветесь.

В славном городе Дуйсбурге проблемы с пропиской " белого человека" вряд ли будут.

Не бойтесь:)

Для прописки нужно либо разрешение от Vermieter или на основании Mietvertrag.

до етого прописывался 3 раза но без контракта и нужно было естественно бумажку или сам фермитер.сейчас предлагают 2х в ессене с контрактом прежний митер говорит потом пропишешь без проблем нас трое с сыном итог--как повезет в ратхаусе,если потребуют то пипец.фирма пошлет,им нафиг не нужно 3 в 2х комнатной хотя я изза работы там буду только по воскресеньям.спасибо.думаю риск тут дорого обойдется

Для прописки нужно либо разрешение от Vermieter или на основании Mietvertrag.

Не либо, а только разрешение от Vermieter. Никакой Mietvertrag не прокатывает.

юридически без разрешения владельца квартиры ( то есть в Вашем случае фирмы) прописать нельзя.

Разрешение не фермитера, а снимающего эту квартиру.

А близеого подственника можно прописать по закону, независимо от желания фермитера.

Близкого родственника вы имеете право прописать по закону в снимаемую вами квартиру. Фермитер не может воспрепятствовать прописке вами близкого родственника. Разве что если площадь не позволяет, но не думаю, что у вас сейчас на одного не более 8 м2 приходится.

Вы не гадайте, а смотрите на их сайте, что им нужно для прописки.

Обычно нужен не митфертраг, а Bestätigung vom Vermieter . На сколько я понимаю, его подписываете вы, а не фермитер.

Есть ли где список близких родственников? Кто это может быть, которого можно прописать?

Близкого родственника вы имеете право прописать по закону в снимаемую вами квартиру.

По какому?

Во-первых, разрешения на прописку не нужно ни от кого.

Нужно максимимум подтверждение от того, кого по-немецки называют "wohnungsgeber", по русски это "предоставляющий жилье". Для вас вонунсгебером является фермитер, он должен выдать вам Wohnungsgeberbestätigung.

А если вы в свою очередь предоставляете жилье кому угодно, хоть сыну, хоть не сыну - вы являетесь этим самым вонунгсгебером, и уже вы в свою очередь выдаете Wohnungsgeberbestätigung.

А если вы в свою очередь предоставляете жилье кому угодно, хоть сыну, хоть не сыну - вы являетесь этим самым вонунгсгебером, и уже вы в свою очередь выдаете Wohnungsgeberbestätigung.

это как ? у них в миетфертраге написано что в квартире живет 2 человека / и расчет делается на двоих / каким образом там может оказаться третий --без ведома фермиетера ?

Это так, потому что какие-то неправомерные ограничения договора аренды на кол-во проживающих в квартире чиновников мельдеамта не волнуют, это не их компетенция.

Скажите пож....а можно ли прописаться в квартиру, будучи не в Германии еще... мы вьезжаем в квартиру в конце августа,,,мужа прописывают сразу,,,так как он в Германии сейчас работает...а мы с детьми будем немного позже...представитель фирмы которая нам сдает жилье, берется прописать мужа,,,хотелось бы чтоб и нас сразу прописали...подсунув ксерокса паспорта ЕС)))))???

Елена, Вы с маклером рассчитались?

О, я становлюсь такой же знаменитостью как и вы Berlije))))нет...она пропала...сменила номер..

Вам же эта женщина маклер поручила деньги для неё забрать. Или я что-то не понял?

представитель фирмы которая нам сдает жилье, берется прописать мужа

От фирмы, сдающей вам жилье, нужно только одно - wohnungsgeberbestätigung.

Там не за что братся, процедура "прописка" не намного сложнее, чем, к примеру, включить телевизор.

мы с детьми будем немного позже

Ну вот когда будете - тогда и зарегистрируетесь.

Или я что-то не понял?

Да, Вы не поняли, что это все оттуда же лексикончик: "подсунув", "кинув", "накакав на голову, считая себя самыми хитрыми" .

Может вы путаете понятия "прописать" и "вписать в Митфертраг"? Прописываются тогда, когда поселяются, начинают там жить.