Grundsteuer за проданную квартиру
А что там ещё написано? Скопируйте весь пункт. Судя только по этому предложению, получается, что у Вас по договору этот момент урегулирован, т.е. что покупатель перенимает налог после передачи объекта.
Я бы ему на Вашем месте заслала письмо, что согласн договору, параграфу ххх, пункту ыыы, прошу вас возместить оплаченный мною налог в сумме ггг на такой-то банковский счёт и приложила копию бешайда, дабы он сумму видел.
А что там ещё написано? Скопируйте весь пункт. Судя только по этому предложению, получается, что у Вас по договору этот момент урегулирован, т.е. что покупатель перенимает налог после передачи объекта.
§ 5
Übergabe/Nutzen-Lastenwechsel
1) Der Nutzen- und Lastenwechsel erfolgt an dem Tage, der der vollständigen vertragsgerechten Kaufpreiszahlung folgt.
2) Vom Übergabetage an gehen Besitz, Nutzen, Lasten sowie die Gefahr eines zufälligen Unterganges oder einer von dem Verkäufer nicht verschuldeten Verschlechterung des Vertragsgegenstandes auf den Käufer über.
Der Käufer stellt den Verkäufer von einer Inanspruchnahme für Grundsteuer frei, die auf die Zeit nach dem Übergabetag anteilig entfällt, auch soweit der Verkäufer als Schuldner für das Jahr, in das der Übergabetag fällt, in Anspruch genommen wird.
3) ... u.s.w.