Заключен срочный договор с собственником на аренду квартиры до января 2016 года, в нем в параграфе кюндигунг сказано: "Das Mietverhältnis kann aus Gründen gekündigt werden, die zu einer fristlosen bzw ausserordentlichen Kündigung berechtigen. Die Kündigung hat schriftlich zu erfolgen. Zusatz: ordentliche Küdigung mit einer Frist von einem Monat zu Monatsende ist möglich". Я правильно понял, что я могу досрочно расторгнуть договор, но должен за месяц заранее их об этом письменно уведомить? Ко мне с зимнего семестра переезжает сестра и я уже нашел себе двушку, вот теперь хочу написать кюндигунг, но не знаю как это правильно делается, такого опыта у меня нет. Какие бывают трудности и "подковырки" в этом плане?
благодарю за помощь

http://www.immobilienscout24.de/umzug/mietrecht/mietvertrag-und-kuendigung/musterbrief-kuendigung.html

Благодарю! А по поводу договора- я правильно понял?))