У Вас что-то опасное для детей соседа есть на участке (пруд например)? Вы животных, которые к нему забежать могут, не держите?
Если этого всего нет, то правая от дороги граница Ваша и выходит, что левая- соседа.
http://www.verband-wohneigentum.de/hoka3/mime/14821D1257491078.pdf
Если есть- другой разговор.