Вчера посетил меня фермитер. Я нашел ему нахмитера для нашей квартиры с сентября. А вообще должны были платить миту до ноября. Фермитер остался доволен состоянием квартиры, предложил такой вариант.
Мы не платим миту за август, а он переводит нам на счет разницу между тем, что лежит на Mietkonto и размером миты за август. Меня такой вариант в принципе устраивает. Не надо будет ждать, пока я получу свой каутион.
Но только вот не совсем понимаю: ведь это Mietkonto принадлежит мне, как же мой фермитер с него деньги снимет? Или этот счет считается нашим совместным?
И вообще, есть ли в этом варианте какие-то подводные камни?

Mietkonto обычно открывает фермитер и может с него деньги сам снимать.
подводных камней вроде нет, только вам надо с ним сразу обговорить если будут nachzahlungen по итогам года как это будет урегулировано.

Я уже не помню сейчас, но мне кажется, что я сам открывал этот счет

Договаривайтесь обязательно письменно, а то потом концов не найдёте!